Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
Lokatz Loreak

07 de febreiro de 2025 - 08:38
Última actualización: 09:45

Grupo Itzal(iko)
bagina: Flores de Barro.
Actores: Os comentaristas serán Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga e Izaro Bilbao.
Dirección: IRAITZ Lizarraga.
Cando: 2 de febreiro.
Onde: Salón Sutegi de Usurbil.

-------------------------------------------------------
 
Bertsoa bertsolaritza, bertsoa bertsolaritza, abríronme a ficha. No micrófono perdeume a vida. Aí foime a vida, o bertso foi o bertsolarismo.

Tres novos bertsolaris crearon e encarnado esta obra de teatro sobre as vibracións e as preocupacións da saia do bertsolarismo. Rimas e melodía, coñecemento e contexto. Micrófono e voz. Competencia. Chamada. Complexos, miradas, o foco, presión, fama e aplauso. Obsesión. Un grolo. Medalla e trofeo. Máscaras, coraxe e celo. O mundo do bertsolarismo, até o punto de ser máxico, ten o seu camiño.
 
Contan as súas vivencias en primeira persoa, xa que a idea xurdiu na comida dos Encontros Mundiais de Mulleres de Bertsolaris de Bizkaia, mentres falaban das súas inquietudes, segundo contaron en Bertsoa.eus. Saíron da zona de confort e atrevéronse a mesturar dúas disciplinas artísticas, superando as estreitezas do bertso e cedéndoo ao corpo, xa que hai moitas formas de falar, mesmo de ser visto e escoitado.
 
Soporte sen micrófono e foco de sombra. Talles foron os elementos utilizados. Unha escenografía sinxela, pero chea de importancia. Os obxectos máis comúns que se utilizan no mundo do bertsolarismo transformáronse e utilizáronse á carta. Tamén mostraron a parte traseira do escenario e o percorrido até o micrófono na cabeza e o corpo.
 
A obra combina tradición e dinámicas de teatro contemporáneo. Cada vez son máis os creadores que no mundo do bertso anímanse a superar os límites da estrutura: bertsos musicados, novas melodías, xogos… Nesta obra cantaron todos os dialogos, pero hai outras expresións. tamén. Con todo, a unión entre o bertsolarismo e o teatro ten os seus límites. A pesar de que a enerxía e a paixón dos actores son evidentes, este tipo de narrativa fracciona o relato coma se estivesen a loitar por atopar un espazo común entre ambas as disciplinas. Isto fai que algúns momentos non sexan tan máxicos, afastar ao público, sobre todo aos que non están afeitos ao bertsolarismo. Cando o aceptas, tamén hai unha oportunidade para gozar e estreitar de novo a relación entre os interlocutores. Devandito isto, está claro que o punto máis forte do tres creadores é a palabra, que buscou a súa propia beleza ás palabras.
 
Con todo iso queren convidar o público a reflexionar. Entre outras cousas, sobre a carga da cara pública, sobre a mirada, sobre o rexeitamento do corpo, sobre a presión da competencia, sobre a familia, sobre a mocidade e a novidade, sobre a elección, a proposta ou a aceptación das melodías, sobre a ganancia e a non ganancia, sobre o ser e o non ser. Como deixar o superficial nunha estrutura superficial? É, sen dúbida, un testemuño de resiliencia e creatividade.

Interésache pola canle: Arte eszenikoak
Interview. Auga e area
Formas de pisar a terra

Interview. Auga e area
Autores: Telmo Irureta e Mireia Gabilondo.
Actores: Telmo Irureta e Dorleta Urretabizkaia.
Dirección: Mireia Gabilondo
Compañía: A tentación.
Cando: 2 de abril.
Onde: Salga Club Vitoria Eugenia de Donostia-San... [+]







2025-04-01 | dantzan.eus
Zuberoa únese de novo á danza no espectacular 'Aitzina Biga'
A asociación Pioneiros está a preparar o espectáculo Aitzina Biga. Máis dun centenar de persoas participarán no espectáculo de danza, música, teatro, canto e bertsos que se presentará o 19 de abril na localidade guipuscoana de Maule. Até xullo, haberá outras catro... [+]

Nagore Tamayo
“Dantza eszena zuritu edo edukiz hustu dela sentsazio orokorra da”

Azaroan estreinatu zuen bere lehenengo lana Nagore Tamayo dantzariak (Tolosa, 2000): Nondik abiatu inora izena du, eta Natalia Belén dantzariarekin batera gorpuztu du. Bere herrian egin dugu hitzordua, Zumardi Handian.


Kontzertuak, hitzaldiak, antzerkiak, dantzak, bertso-saioak... M8ko ekitaldi kulturalen bilduma

Festa egiteko musika eta kontzertu eskaintza ez ezik, erakusketak, hitzaldiak, zine eta antzerki ikuskizunak eta zientoka ekintza kultural antolatu dituzte eragile ugarik Martxoaren 8aren bueltarako. Artikulu honetan, bilduma moduan, zokorrak gisa miatuko ditugu Euskal Herriko... [+]


'Errealitatearen harribitxiak'
Arreta galdu barik

ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]


Eguneraketa berriak daude