Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Leccións de sementes de diferenciación de traballos produtivos e reprodutivos

  • Coas sementes xogáronse once metáforas e faláronse. Coñécense expresións como "ser semente de algo", "sementar a semente dun proxecto", "sementes para o futuro"... As sementes teñen algo especial.

25 de marzo de 2024 - 06:00

As sementes cuestionan algúns conceptos, a distinción e a dicotomía que están na base do pensamento occidental moderno. De feito, a semente é a mesma colleita ou alimento e materia prima para a seguinte colleita. Dito doutro xeito, as sementes poden ser, por unha banda, as fabas, o millo ou as pipas que imos comer, e, por outro, as que gardamos aparte e que imos sementar ao ano seguinte para que con elas poidamos ter unha próxima colleita. Teñen un carácter dobre, dalgunha maneira as sementes.

Pero o pensamento moderno, capitalista e heteropatrial pretendeu diferenciar a reprodución ou reprodución da produción, opóndose á lóxica da produción (capitalista) da vida. Desde esta perspectiva, a produción é o traballo que se realiza fóra de casa e a cambio dun salario. A reprodución, pola contra, é a que se realiza para crear e manter a man de obra necesaria no mercado laboral, sen percibir a cambio salarios, dereitos e recoñecemento do "traballo". Parece que en realidade son dous tipos de obras.

Pois ao mirar as sementes preguntoume varias veces. Cando "crea" ou "produce" unha semente, que está a facer, reproducindo a semente ou a variedade, ou producindo semente? Dito doutro xeito, o traballo de gardar sementes é un traballo produtivo ou reprodutivo? Quizá cando plantamos fabas para comer ou millo podemos dicir que estamos a producir un produto que imos comer. Pero cando reproducimos unha semente coa intención de volver saír dela, que facemos exactamente? Producir? Reproducirse? Os dous á vez?

En 1988 Jack Ralph Kloppenburg escribiu unha afirmación aclaratoria no seu libro First the seed sobre a mellora e privatización das sementes. As sementes, en principio, teñen unha dobre dimensión, pero as sementes híbridas e as patentes das sementes distinguiron este dobre carácter das sementes, xa que estes mecanismos impiden que calquera poida reproducir as sementes destas variedades e, por tanto, son diferentes as "sementes" que se venden para sementar ou os "alimentos" que se venden para comer. Por tanto, a través destes mecanismos chegou ás sementes unha mirada moderna capitalista que separa a produción da reprodución da vida. Pero, que ocorre aínda cos alimentos e sementes que non entran nesta distinción? É dicir, que pasa cada ano coas sementes e os alimentos que cada un pode reproducir, gardar, sementar, comer e plantar na súa casa? Que ocorre tamén cos alimentos e sementes que creceron?

Como digo, moitas veces que estiven coas sementes tiven esta pregunta na cabeza. Que facer unha pregunta sen darse conta é, dalgunha maneira, caer na trampa dese pensamento moderno dicotómico. Non é máis interesante dar a volta á pregunta e pensar que nos din as sementes sobre a vida, a reprodución e a produción? Nas sementes que podemos reproducir e conservar en casa estas dimensións son inseparables. Así, agora que a colonización do capitalismo e do patriarcado chegou até as sementes, de momento aínda hai moitas sementes que se escapan desta lóxica, e a vida, a reprodución e a produción, o tres, móstrannos que forman parte esencial dun mesmo proceso, pondo en dúbida a separación entre elas. Dito doutro xeito, as pegadas móstrannos a falsa dicotomía de reprodución produtiva que a economía feminista ha posto tantas veces en perigo.

Para a economía feminista, como vimos, as sementes poden ser capaces de inspirar. Tamén nos din moito sobre a reprodución. Tirando das sementes para reflexionar profundamente sobre a reprodución, pero creo que estamos nas necesidades do transfeminismo... Pero iso lévanos a un novo camiño de sementes que, de momento, deixaremos para outro.


Interésache pola canle: Landareak
2025-02-17 | Jakoba Errekondo
Invernada de insectos
Fai moito frío. Cando non é así, pero este inverno algúns países están a tocar moi ben. E como sobreviven os insectos para rexurdir coa primavera? Onte á noite tiven unha pregunta da rúa. De aí o pequeno problema que existe entre a intelixencia e a intelixencia dos... [+]

2025-02-17 | Garazi Zabaleta
Xüxenka
Comercio colectivo xestionado por pequenos agricultores de proximidade en Maule
O hostal Euskalduna de Maule leva anos traballando cos pequenos produtores de casas de Zuberoa e cando compraron un edificio fronte ao hostal da capital fíxolles unha proposta a eses mesmos agricultores: por que non abrir a tenda dos produtores de proximidade? “En 2022... [+]

2025-02-17 | Nagore Zaldua
Furia, soñador de sangue azul?
Hábil, enxeñoso e fugitivo; o polbo común, aínda que o seu nome non o indique, ten destrezas extraordinarias. Este molusco cefalopodo carnívoro sorpréndenos cos seus peculiares características e capacidades. É o máis intelixente de todos os invertebrados, entre outros.

Do mesmo xeito que coa axuda dos artistas vivimos o florecimiento de Euskal Herria, tamén nesta ocasión, co seu impulso, sigamos facendo o camiño xuntos, dando o apoio necesario aos presos políticos, exiliados e deportados vascos

O lector xa sabe que a Asociación Harrera... [+]


2025-02-10 | Jakoba Errekondo
Migranondo, outro para casa
Mingrana é un froito importado de lonxe. O punisagarra é o mingrán ou algrán ou o alpino ou a milagrana ou xokorra ou selecta: Punica granatum. O nome Púnica provén do latín, e é unha abreviatura do nome “punicum malum”, que provén de Poenus ou Phoinikes, é dicir ,... [+]

2025-02-10 | Garazi Zabaleta
Interior
A rede de alimentación de Vitoria-Gasteiz como ferramenta para a transformación
No contexto posterior á pandemia, un grupo de persoas comezou a moverse en Vitoria-Gasteiz para traballar a alimentación, que se supón é un dereito fundamental. “No ámbito da militancia xa se estaban traballando outros temas, como o da vivenda, pero coa alimentación como... [+]

2025-02-10 | Irati Diez Virto
Desde a era do xeo, o endemismo cambaléase
Durante a última glaciación os mamuts, os osos das covas, os bisontes e mesmo os hienas pisaban o territorio de Euskal Herria. Estes animais de neve perenne e fría desapareceron xunto ás condicións glaciais. Pero do mesmo xeito que os pequenos mamíferos sobreviviron na... [+]

230 músicos expresan o seu apoio a Raimundo o Cástor e reivindican que é lexítimo criticar o poder a través da música
Belako, Chill Mafia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen e Tatxers son algúns dos asinantes que subscribiron o acordo. A lista completa dos 237 músicos que se sumaron á lista definitiva.

2025-02-03 | Garazi Zabaleta
BioK
Ruta e quimchi do País Vasco
Satxa Zeberio, impulsor do proxecto Bio-K, mudouse a Errezil e plantou manzanos. “Chegou o momento de facer algo coas mazás e entón empezamos a producir zume de mazá e sidra”, explicou. O proxecto Bio-K, fundado oficialmente en 2015, comezou a experimentar non só coa... [+]

2025-02-03 | Jakoba Errekondo
Para asar e debuxar carbón
Adeus inverno. Chega o inverno e vaise. Mecosas (Acacia dealbata) e magnolias (Magnolia soulangeana e Magnolia stellata) floreceron, polo que se acolleron ás floraciones máis importantes. Pero coidado co frío. Aínda que a luz do día prolongouse durante máis dunha hora,... [+]

Voitre leonado
Limpadora de natureza
Esta ave, tan coñecida entre nós, é un gran corrupto que non lle deu fama. Algúns o chaman aguia, voitre, futre, hatxarrano ou mirusai; o nome oficial é sai arre (Gyps fulvus).

La, carena e carballo
A paz que proporciona o arraigamento das artilleiras me salva moitas veces das tormentas exteriores e interiores. Non atopei un pacificador máis eficaz que a la á miña ao redor. A súa forza aumenta si hai sangue, cal e venado entre eles, que xunto coa la teceron tamén o... [+]

Regar no inverno
En febreiro, en pleno inverno, a prioridade é ter o corpo ben regado. Do mesmo xeito que a nogueira: utiliza as raíces como almacén no inverno, necesita raíces curtas e grosas para recoller a auga e os nutrientes do solo.

2025-01-27 | Jakoba Errekondo
Herbas do porco
O inverno é época de matanza de porco. O frío quitaralle máis facilmente a calor. Si a nós tamén nos quitasen a calor cando falamos de porcos!

2025-01-27 | Garazi Zabaleta
Rede Hazi
Lugar de recollida e difusión das sementes do pobo Cegueira
A Asociación da Terra de Mañá de Ipar Euskal Herria (BLE) leva anos traballando ao redor da biodiversidade cultivada. “Puxemos en marcha varias proxeccións, unha delas sobre as sementes da horta”, explica Nico Mendiboure, membro da Rede de Sementes. Hai catro anos... [+]

Eguneraketa berriak daude