Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Presentación do libro "Rumorea" en Antzuola, Urruña e dez pobos

  • Josebe Branco nA Reflexión. As ovellas fixéronme un libro de pastores na sección Baratze Bizi de ARGIA. A primeira conferencia para presentala será o 7 de novembro en Antzuola, no municipio onde se sitúa o caserío Pikunieta, onde reside o pastor co seu rabaño. Charla con María Eugenia Irazabal. A seguinte conferencia terá lugar o 16 de novembro no Hostal Arotzenea de Urruña e será entrevistada por Tere Irastorza, titora da Escola de Escritores no proceso de redacción do libro. Dez localidades ofrecen a posibilidade de escoitar directamente ao escritor.

06 de novembro de 2023 - 12:43
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Olaran de Antzuola, 18:30 h. Esa é a cita para presentar o libro Rumorea. Os compatriotas de Josebe Branco terán a oportunidade de descubrir o que contou en formato cotián neste libro e facer preguntas ao autor. Branco estará acompañado por María Eugenia Irazabal, profesora durante moitos anos na escola de Antzuola.

O xoves 16 de novembro, ás 18:30 horas, no Hostal Arotzenea de Urruña, comezará a segunda conferencia de presentación, que será tamén especial, coa intervención da escritora Tere Irastorza. Branco ofrécelle a Irastorza no seu libro, na páxina de agradecementos: "O único Artizar que podía ter esta viaxe, e mellor, foi Tere". Tras a charla poderase degustar o resultado do traballo que o pastor menciona detalladamente no seu libro.

Dez pobos cosendo comunidade

A partir das paisaxes e as relacións que o pastor viviu na súa vida, Branco ofrecerá unha charla de presentación en dez localidades de Euskal Herria, nas próximas seis semanas: Antzuola, Urruña, Arrasate, Lazkao, Azpeitia, Aniz, Derio, Durango, Vitoria e Larzabal.

O proceso de parto deste libro depende do ciclo do rabaño. Cando non tivo que facer queixo, no verán, o escritor fixo os últimos pliegues ao texto e as charlas de presentación daraas antes de que comecen a nacer os cordeiros, aproximadamente até finais de ano. Pero o pastor está moi activo na próxima primavera, nesas datas nas que non lle toca facer queixos cada dous días, para dialogar cara a cara cos lectores.

Si queres organizar unha charla na túa localidade antes de finais deste ano ou na primavera ou verán seguinte, escribe a bizibaratzea@bizibaratzea.eus.


Interésache pola canle: Kultura
2024an Euskal Herrian estreinatutako 900 filmetatik bi baino ez dira euskaraz izan

Pantailak Euskarazek eta Hizkuntz Eskubideen Behatokiak aurkeztu dituzte datu "kezkagarriak". Euskaraz eskaini diren estreinaldi kopurua ez dela %1,6ra iritsi ondorioztatu dute. Erakunde publikoei eskatu diete "herritar guztien hizkuntza eskubideak" zinemetan ere... [+]


2025-03-05 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Desgaia gai

Desgaitasun fisikoa duen arkitekto baten alabaren etxea bisitatu ondoren idazten dut honako hau.

Desgaitasun fisikoa duten pertsonen taldeek ez dute arkitektoa maite, beraien bizitza zailtzen duen gaizkile bat kontsideratzen baitute. Gorrotoa ulerkorra da: arkitektoaren lanak... [+]


Ravel jaio zela 150 urte
Eta zuk, egin duzu inoiz Boleroarekin?

Duela 150 urte, 1875eko martxoaren 7an jaio zen Maurice Ravel musikagile eta konpositorea, Ziburun. Mundu mailan ospetsu dira haren lanak, bereziki Boleroa. Sarri aipatzen da Parisen bizi izan zela, kontserbatorioan ikasi zuela aro berri bateko irakasleekin, munduko txoko... [+]


Animaziozko Film Onenaren Oscarra software librearekin sortutako ‘Straume’ pelikulak irabazi du

Gints Zilbalodis zuzendari letoniarraren Straume filmak irabazi du 2025eko Animaziozko Film Onenaren Oscar Saria. Pixar eta Dreamworks estudio handiei aurrea hartu dien filma 3D irudigintzarako software libreko Blender tresna erabiliz sortu dute.


'Errealitatearen harribitxiak'
Arreta galdu barik

ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]


EHZk aurtengo leloa eta lehen taldeak jakinarazi ditu

Elkarteak ekainaren 27, 28 eta 29an Arberatzen (Nafarroa Beherea) izango den jaialdian izateko aurresalmenta abiatu du ostegunean. Hiru eguneko sarrerak 43 euro balioko ditu eta Ipar Euskal Herriko "lau ertzetatik" festibalera hurbiltzeko autobusak antolatuko dituztela... [+]


2025-02-27 | Xalba Ramirez
Zuloa zen irteera

Zuloa
Merina gris
Sonido Muchacho, 2025

-------------------------------------------------------

Euskal Herrian ez da orain arte horrelako musika elektronikorik egin. Esango nuke Merina Grisek historian euskaraz egin den elektronika eta hyperpop diskorik landuena egin... [+]


Arriskuen aurrean, Ernaux

Idazketa labana bat da
Annie Ernaux
Itzulpena: Leire Lakasta
Katakrak, 2024

-----------------------------------------------------------
 
Klinikoa, zorrotza, politikoa, intimoa, autobiografikoa. Horrelakoak erabili izan dira maiz Annie Ernauxen lana eta idazketa... [+]

Bilboko kultur zerbitzuen pribatizazioaz hausnarketa partekatua sustatu nahi dute liburuzainek

Bilboko Udalak zerbitzu publikoak pribatizatzen jarraitzen duela salatu du Bilboko Liburuzainen kolektiboak, besteak beste, kulturari loturiko zerbitzuak. Horren harira, mahai-ingurua antolatu dute martxoaren 3an Bidebarrieta liburutegian, Kulturaren pribatizazioa izenburupean.


Gorputz hotsak
“Garrantzitsua da Down sindromedunok oholtzan ikustea”

Gazteagotan baino lotsa handiagoa dauka, baina horrek ez dio saltsa askotan ibiltzeko gogoa kentzen Leire Zabalza Santestebani (Iruñea, 1990). Beste gauza askoren artean,  Motxila 21 musika taldeko kidea da. Nabarmendu du musika gauza asko aldarrikatzeko bide izan... [+]


Adimen artifizala zineman: legezkoa bai, baina bidezkoa?

Geroz eta ekoizpen gehiagok baliatzen dituzte teknologia berriak, izan plano orokor eta jendetsuak figurante bidez egitea aurrezteko, izan efektu bereziak are azkarrago egiteko. Azken urtean, dena den, Euskal Herriko zine-aretoak gehien bete dituztenetako bi pelikulek adimen... [+]


Eguneraketa berriak daude