Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Estas foron as películas premiadas do festival Zinegoak

  • O documental Sirens de Rita Baghdadi gañou o Gran Premio Zinegoak de 2023, o Premio do Público Warsha de Dania Bdeir e o Premio do Xurado Senior. A maioría dos premiados foron mulleres. A continuación relaciónanse os traballos premiados.

04 de xullo de 2023 - 10:54
Última actualización: 16:05

O 3 de xullo entregáronse os premios do festival Zinegoak, e tanto en longametraxes como en curtos os protagonistas foron as realidades do Líbano. A presenza feminina no festival de cine e artes escénicas LGBTI+ de Bilbao foi tamén notable, gañando en seis de cada nove premios.

O Gran Premio Zinegoak, patrocinado por EITB, dotado con 4.000 euros, foi para o documental Sirens dirixido por Rita Baghadi: "Conta o complexo panorama no que o conflito político, social e cultural relaciónase coas prácticas corporais como cambio motor, configurando o corpo como lugar de desexo, creatividade, resistencia e transformación social: espello das disidencias xurdidas tras a caída do réxime".

O gran premio da categoría DOK tamén recaeu en Bahdadi, e o xurado fixo unha mención especial a Uyra, a retomada de floresta, dirixida por Juliaca Cari, por "mostrar unha sintonía permeable ao contexto que filma desde un punto de vista decolonal".

Na categoría FIK, Regra 34, de Julia Murata, gañou, "é unha película valente porque o desexo rompe fronteiras e os corpos son colocados e políticos. Ademais, esteticamente está relacionado coas novas narrativas cinematográficas". O protagonista da película, Sol Miranda, recibiu o premio á Mellor Interpretación do Protagonista por "traballar maxistralmente universos moi diferentes".

A obra Anhell69, dirixida por Theo Montoya, foi premiada na sección KRAK, dedicada ás novas narrativas: "Porque pon de manifesto a violencia que sofren os mozos queer de Medellín a través dunha poderosa e lírica elixía cinematográfica".

O premio do público e do Xurado Senior foi para a curtametraxe Warsha de Dania Bdeir: "Porque está construído sobre dous mundos enfrontados: un mundo opresivo e escuro, que tras un camiño cheo de dificultades e perigos pasa a vivir a súa liberdade interior", sinalou o xurado ao redor da película.

O xurado novo ha premiado a curtametraxe Perpetua felicidade, producido por Isa Luengo e Sofia Esteve Santoja, "pola historia que reflicte e pola súa naturalidade", e outorgou unha mención especial a Tíos, dirixida por Paco Ruiz.

Casa Sussana gana o Premio de Lesbianismo e Xénero, dirixido por Sébastian Lifshitz: "Por documentar a historia da casa e os seus protagonistas, mostrándose coidadosamente e con respecto os seus testemuños e sen referencias da época, abrázanse na comunidade". A película Who I Am Not, do director de Tünde Skovrango, foi merecedora dunha mención especial.

A Mellor Representación Secundaria foi para Alejandro Goicen, de Mutt, por “emocionarse coa súa mirada tenra e verdadeira”.

O premio ZG/PROL WIP (Work In Progress) foi para o proxecto Egoitz Arbiol Albeniz e Ibai Fresnedo, producido pola Cooperativa Hiruki Larroxa.

Finalizada a presente edición, proxectaranse na plataforma Filmin películas da sección oficial como Casa Susanna, Os axitadores, Regra 34 ou De noite os gatos son pardos. Ademais da sección oficial, poderanse ver outras obras como a retrospectiva do Premio de Honra Angeles Cruz, o ciclo especial do 20 aniversario ou a Ou.S. en eúscaro. Ciclo.


Interésache pola canle: Zinegoak
2024-07-02 | ARGIA
O documental 'Lesvia', que fala do lesbianismo e a ultradereita, leva o Gran Premio de Zinegoak
O documental, segundo o xurado, é necesario para "dar espazo á convivencia" e, ao mesmo tempo, para non esquecer que durante anos o lesbianismo non tivo visibilidade. Dispoñible en Filmin.

Queertopías: refuxios, formas de actuar na contorna
'Queertopia' é o título do festival Zinegoak deste ano. As queertopías demostran que é posible crear espazos de relación entre diferentes realidades. Falamos con Alaitz Arenzana, director do festival, e Julen Nafarrate, responsable de comunicación, sobre o desenvolvemento... [+]

Alterando a bisexualidad na cultura vasca
Zinegoak, o festival internacional de cine e artes escénicas LGTBIQ+ 21 de Bilbao, celebrarase do 24 de xuño ao 1 de xullo. Dentro do festival, por segundo ano consecutivo, o proxecto Bizi Bisexualidad terá o seu lugar. Este proxecto combina a bisexualidad coa cultura vasca... [+]

2023-06-27 | Ilargi Manzanares
O mexicano Angeles Cruz recibe o premio honorífico do festival Zinegoak
Actor, guionista e director realiza películas de ficción sobre temas políticos e sociais, baseándose na súa comunidade mexicana.

2023-06-21 | Ilargi Manzanares
Zinegoa celebrará en xuño o seu 20ª edición
O festival de cine e artes escénicas LGBTIQ+ de Bilbao celebrarase do 23 de xuño ao 3 de xullo. A programación inclúe 16 longametraxes e 25 curtos, ademais doutras actividades.

2022-02-01 | ARGIA
Albertina Carri argentinarrak jaso du Zinegoak-en Ohorezko Saria

Albertina Carri zinemagile eta ekintzaile argentinarrak otsailaren 28an jasoko du Ohorezko Saria, Zinegoak  LGTBI+ zinema eta arte eszenikoen jaialdiaren inaugurazio ekitaldian, Bilboko Arriaga antzokian. Aurtengo edizioan Carriren obrari buruzko ziklo berezia eskainiko da.


“Gure burua nahi dugun moduan izendatzeko eskubidea” aldarrikatuko du Zinegoak LGTBI+ jaialdiak

“Marioker”, “Lumatza”, “Kuir”, “Soropila” edo “Kapaza” hitzek osatu dituzte Zinegoak LGTBI+ jaialdiaren aurtengo kartelak. Inposatutako etiketarik gabe, "gure burua nahi dugun moduan berrizendatzeko, erakusteko eta... [+]


O festival Zinegoak celebrarase do 1 ao 14 de marzo de forma presencial e virtual
O Festival Internacional de Cine e Artes Escénicas Gaylesbitrans de Bilbao, Zinegoak, presentou este martes en rolda de prensa a súa 18 edición, celebrada en Bilborock. Este ano celebrarase do 1 ao 14 de marzo e poderase seguir tanto de forma presencial como virtual.

Do festival Zinegoak á ética do cine
Sobre a lexitimidade de contar unha historia
Cando vemos unha película, saber quen a dirixiu dános un contexto. Aínda que non coñeza ao director. Sospéitase, por exemplo, que a película sobre a situación de Palestina sexa de EE.UU., ou que quen conta a agresión sexual sexa unha película dirixida por un home... [+]

Sébastien Lifshitz recibirá o premio honorífico Zinegoak 2021
O director francés recibirá o galardón honorífico da 18 edición do festival Zinegoak en Bilbao o próximo 28 de febreiro.

A 18 edición do festival Zinegoak celebrarase do 1 ao 14 de marzo e tamén se poderá ver na plataforma Filmin
Este ano o Gaylesbitrans de Bilbao celebrouse no número 18. O Festival Internacional de Cine e Artes Escénicas celébrase de forma presencial e virtual. O festival terá a súa sede oficial en Lekeitio e contará con diversas actividades, que terán lugar durante a... [+]

2020-02-25 | ARGIA
Denuncian a agresión lesbófoba ocorrida en Bilbao
A agresión tivo lugar no marco da iniciativa Artefactos contra a lesbofobia. Un fotógrafo masculino agrediu física e verbalmente a varios participantes e a un traballador.

Zinegoak abre o festival cun documental sobre a produción ondarrutarra
A estrea do documental O meu pequeno samurai sobre o suicidio adolescente Ekai abrirá o festival Zinegoak deste ano: o director da película e os pais de Ekai queren romper tabús sobre a transexualidad e concienciala.

2020-01-08 | Uriola.eus
O cartel da 17 edición do festival Zinegoak xa está na rúa
A historia de amor entre dúas mulleres é a protagonista do cartel, que conta a historia. Unha muller é cis e a outra trans.A autora do cartel é a fotógrafa Mar Saez.

2019-11-27 | Uriola.eus
VIHsible, ciclo de cine que pretende facer visibles ás persoas co virus do VIH en Bilbao
Para loitar contra a estigmatización do virus do VIH, Zinegoak reivindicará o valor da creación artística no Ciclo de Cine VIHsible que se celebrará os días 4 e 5 de decembro.

Eguneraketa berriak daude