O pasado 1 de agosto, unha decena de persoas da familia estivemos en Aranguren. Dous mozos de Aranzadi deron a coñecer de primeira man as escavacións e traballos que se están levando a cabo en Irulegi. Esta visita é moi recomendable, xa que recolle a dimensión do traballo que están a realizar.
A medio camiño, na primeira parada, os de Aranzadi preguntáronnos si algunha vez estiveramos en Aranguren ou si coñeciámolo. Díxenlle que nunca estivera alí, pero que coñecía o val pola loita dos veciños contra o vertedoiro. O mozo de Aranzadi confirma mencionar (el non o creou neses anos) e asegura que "grazas a" esa loita reunir o Concello de Aranguren e constituíuse a mancomunidade. Esta mancomunidade apoiou as escavacións de Irulegi. O Goberno de Navarra non participou no financiamento.
Primeiro asombro e primeira reflexión: por que? A resposta tamén a coñecen vostedes.
Antes de chegar ao castelo de Irulegi, coñecemos os restos do pobo vascón, como vivían, como se constrúen as distintas hipóteses, ás veces confirmadas por outro achado ou que todo se derruba.
Ese pobo vascón foi destruído. Esnaquizada polos romanos, nunha soa rúa localizáronse 102 puntas de frechas. Unha matanza.
Cando volviamos a casa, non podía deixar de pensar na destrución deste pobo vascón e 2.500 anos despois os veciños de Aranguren volveron facer fronte á agresión
Cando volviamos a casa, non podía deixar de pensar en como este pobo vascón foi destruído e 2.500 anos despois os veciños de Aranguren volveron facer fronte á agresión. Lembro unha foto aparecida nos xornais na que se podía ver aos veciños que estaban a deter máquinas cos seus corpos e a un párroco que sangraba dunha ferida na cabeza. Recordo como dicían na televisión que eran violentos, que eran como terroristas, que foran golpeados e detidos.
Ouvimos que o texto que aparece na man de Irulegi é o anterior eúscaro, o protoeuskera ou outra lingua anterior ao eúscaro. Son cousas moi importantes para os filólogos, pero a min, a verdade, cinco.
Acabamos de saber que por facer fronte ao proxecto destrutivo que queren levar a cabo en Aroztegia serán xulgados catro cidadáns, aos que se lles piden grandes cárceres e multas económicas. E na televisión seguimos escoitándoo. O mesmo discurso... outra vez.
Nós somos un fino fío que desde esa man de Irulegi, quizais antes, está a abrirse camiño entre as cadeas. O fío que inventou a ikastola, o fío que se estraña correndo detrás dunha testemuña, o que cortou os cables do pantano de Itoiz e paralizou as centrais nucleares, é o mesmo fío que se colocou ante as máquinas que estaban a construír o vertedoiro de Aranguren, o que paralizou o macroproyecto de Aroztegi. Un fío fino, vello e crebadizo talvez, que facía o seu camiño...
Non sei si eses vascones de Irulegi soltaban ou non relinchos. Nin sequera sei si pódese saber. O que sei é que sentín o eco do seu relincho, claro, alto, forte.
Kontxita Beitia
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
En primeiro lugar, queremos facer chegar as nosas condolencias aos familiares e amigos da muller asasinada a principios de agosto.
Os habitantes de Gaintxurizketa estamos fartos do deixamento da administración e dos responsables.
Os que vivimos no barrio estamos obrigados a... [+]
Ouvín dicir que as mellores bágoas son as que ven os aeroportos. Pero supoño que se trataba doutras bágoas o que dixo, e non como eu vin durante estas vacacións.
Durante varias horas, as bágoas dominaron o aeroporto de Munich, bágoas de indignación, bágoas de fatiga e... [+]
Os vascos sabemos que o aparello estatal está disposto a aproveitar as forzas represivas de todas as cores e os mecanismos represivos de todas as formas, para manter a orde social dentro dun sistema baseado na dominación, aínda que para iso teñan que infrinxir unha lei... [+]
Ocórreme moitas veces: fixarme nas noticias e porme nervioso. A France revient, din. Tanto a Francia de Le Pen como a xenofobia e supremacía española, como os pallasos inchables, levántanse unha e outra vez. A merde revient. Como ouvimos, un grupo de traballadores de... [+]
Até hai pouco, a Unión Europea (UE) era un mar en calma. Todo ía ben. Todos viviamos tranquilos. Os altos mandos cumprían moi ben o seu traballo e os europeos sentiamos contentos baixo as súas ordes. De cando en vez os campesiños ían á rúa a mostrar os seus tractores,... [+]
Antes das eleccións foi un lema na fala da xente: "Temos que pór o coidado no centro", engadiu. Á marxe das expresións curiosas e incorrectas que inventan os políticos e os que teñen a condición de políticos, debo admitir que durante un tempo o tema estivo en todo o seu... [+]
Hai xa moitos anos que non sigo a competición internacional (Xogos Olímpicos, Mundiais…). A indiferenza, o cansazo, a dor… e tamén me producen un pouco de rabia. E, en consecuencia, a alternativa que me queda é non vela.
O motivo non é que non lle guste o deporte ou... [+]
Co obxectivo de ser obxectivo, facendo fincapé nos movementos significativos que existiron dentro do goberno presidido polo señor Pedro Sánchez, e ante os obxectivos que puxo de manifesto a firma do decreto de últimas decisións, gustaríame facer públicas algunhas ideas... [+]
Bagira prozesuaren emaitza, Herri bidea bide-orria izan zen. Bide-orri honetan, abertzaleen helburua herriari boterea itzultzea dela aipatzen da, eta boterea itzultzeko, herriari burujabetza maila maximoa emanen dioten instituzioak herriari eskaintzea adierazten da. Zehazten da... [+]
A Policía Municipal de Donostia-San Sebastián aínda non deu solución á falta de persoal no seu persoal. Durante o verán o persoal viuse reforzada coa contratación de decenas de policías locais para atender as diferentes necesidades e servizos que xorden durante o verán... [+]
As esixencias de eúscaro de Osakidetza son abusivas. Sen dúbida. Estamos a colocar e mobilizando aos profesionais sanitarios nesta liña. Sen estar en contra do eúscaro, con poucas intencións de aprender e moito menos de utilizar.
A nova plataforma de referencia é “Unidas... [+]
A pesar de que pasaron dous séculos, o problema dA Plutónica non se pode deixar desvanecer no pozo do esquecemento. Ademais de 200 anos atrás para coñecer a historia dA Plutónica, debemos remontarnos alén do océano, Montevideo.
Os irmáns José Rosendo e Valentín... [+]
A cuadrilla é unha dos acenos de identidade dos vascos. Todo vasco ten unha cuadrilla ou, polo menos, iso é o que se espera dun vasco nato. Non é para menos, porque poderiamos dicir que a Cuadrilla é a unidade social de Euskal Herria, o átomo ou compoñente básico da nosa... [+]
Dous días despois, a onda publicitaria anunciadora do Ironman de Vitoria dicía: “Anything is possible”. Tiña unha cita cun amigo na Praza Nova de Vitoria-Gasteiz e, no camiño, vin outros carteis, soportes publicitarios e carpas. Algúns en inglés (“Finish Line”, ... [+]
O ruído xera graves problemas de saúde e calidade de vida. Gernika-Lumo, a pesar da súa aparente beleza e hospitalidade, ten serios problemas en materia de ruído.
A modo de introdución, mostrarase o feito anterior. Á altura da rúa Iparragirre de Gernika atopábase a... [+]