Sociedade
Medio ambiente
Política
Economía
Cultura
Lingua
Feminismo
Educación
Internacional
Opinión
mércoles 26 de novembro de 2024
Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. 
O Observatorio coñeceu en decembro as dezaseis violacións dos dereitos lingüísticos
- Como todos os meses, o Observatorio de Dereitos Lingüísticos recolleu as vulneracións, felicitacións e logros dos dereitos de decembro. A maioría das infraccións proveñen tanto de empresas privadas como de institucións públicas, como a non garantía do servizo de eúscaro nos centros de saúde ou a transmisión de información en castelán por parte das administracións públicas da CAPV e Navarra.
Hizkuntza Eskubideen Behatokiak hamasei eskubide urraketa jaso ditu abenduan.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.
Entre outras cousas, a cidadanía fixo chegar ao Observatorio que na clínica Asunción de Tolosa non se garante a atención sanitaria en eúscaro; que no centro de saúde de San Vicente de Barakaldo respondeuse “si non me falas en castelán, non vouche a atender” a un usuario; que case todas as mensaxes das redes sociais do centro comercial Boulevard de Vitoria-Gasteiz difúndense integramente en castelán; ou que no Campionato de Bertsolaris de Navarra, en Navarra, en Navarra, en Area, non se recibía atención de bar e servizos de seguridade.
Por outra banda, denuncian que a reunión informativa ofrecida polo viceconsejero de Educación da CAV foi exclusivamente en castelán, ou que en Navarra a Seguridade Social ha enviado cartas aos países nos que o eúscaro é oficial.
O Observatorio tamén recibiu o recoñecemento da cidadanía por dar servizo en eúscaro a empresas como os lácteos Iztueta, por pór o seu slogan en eúscaro, ou o restaurante Santa María de Doneztebe por atendelos en eúscaro.
Ademais, en decembro conseguiron corrixir a convocatoria de emprego en castelán da empresa pública en Zubilla.
Máis leídos
Usando Matomo
#1
#2
Onintza Irureta Azkune
#3
Iñigo Satrustegi
#4
#5
#6
Mikel Garcia Idiakez
Interésache pola canle: Behatokia
2024-09-13
ARGIA
Resultado da insistencia: sinais de estrada en eúscaro
O cidadán solicita que a sinalización se poña en eúscaro. O Goberno responde que a lei non obriga a iso. O Observatorio respóndelle que, aínda que a lei non obrigue, non está prohibido pór en eúscaro. O Goberno mantén a súa posición. Con todo, a poboación empéñase... [+]
2024-09-11
Hizkuntz Eskubideen Behatokia
As familias rexistran as solicitudes de apertura da liña D no centro público de Aibar
2024-03-20
Olaia L. Garaialde
Informe 2023 sobre infraccións lingüísticas do Observatorio
Os mesmos límites lingüísticos e vulneracións durante dez anos
No ano 2023, o Observatorio recibiu 909 queixas relacionadas con vulneracións de dereitos lingüísticos. Máis do 75% deles refírense a servizos relacionados coa administración: “Os cidadáns denuncian que cada ano seguen loitando contra a mesma parede”.
2023-03-08
Mikel Garcia Idiakez
O Goberno de Navarra négase a implantar o modelo D de Lerín, aínda que o número de solicitudes sexa legalmente suficiente
Varios pais de Lerín solicitaron o ano pasado a apertura da liña D na escola pública da localidade, pero a pesar de superar o número mínimo de solicitudes marcado pola lei, os pais non terán esta posibilidade, segundo o Goberno de Navarra, “porque a escola de Lerín non... [+]
2023-03-06
Irati Irazusta Jauregi
O Concello de Irun obrigou aos participantes dun congreso a facelo en castelán por motivos políticos
Kepa Ordoki - Memoria Histórica Bidasoan denuncia que desde a organización dixéronlles que na charla terían que falar en castelán "por motivos políticos". O Observatorio de Dereitos Lingüísticos cualifica este feito como "moi grave".
2023-02-10
Lide Iraola
Crónica
Un dereito de todos
Os dereitos lingüísticos apareceron nos titulares máis do habitual nos últimos tempos, aínda que non anunciaron boas noticias. Os tribunais rexeitaron os perfís lingüísticos en diversos postos de traballo ao servizo da cidadanía. Agurne Gaubeka, directora do... [+]
2023-01-05
Lide Iraola
O Observatorio reivindica que garantir o eúscaro é unha cuestión de "xustiza social" en relación coa sentenza de Barakaldo
O Observatorio de Dereitos Lingüísticos denuncia que o acceso aos servizos públicos en eúscaro é un dereito colectivo básico e considera grave que o Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco haxa impedido que o Concello de Barakaldo solicite o eúscaro nos servizos... [+]
2022-11-22
ARGIA
Comezan en Pamplona a campaña “Concellos comigo en eúscaro” para identificar e denunciar as vulneracións de dereitos lingüísticos
Os colectivos culturais do eúscaro de Pamplona e o Observatorio de Dereitos Lingüísticos puxeron en marcha a campaña "Os Concellos comigo en eúscaro" co obxectivo de pór de manifesto as vulneracións dos dereitos lingüísticos do Concello de Pamplona. Para iso, piden á... [+]
2022-10-03
ARGIA
Unha mostra das vulneracións dos dereitos lingüísticos de setembro
O Observatorio de Dereitos Lingüísticos fixo públicas en setembro as denuncias, felicitacións e logros da cidadanía.
2022-07-27
ARGIA
Emendas ao Decreto de méritos para o ingreso na Administración de Navarra para paliar a "exclusión"
O 6 de xullo o Goberno de Navarra puxo a disposición dos cidadáns o Decreto de valoración de méritos para o ingreso e provisión de postos de traballo nas Administracións Públicas de Navarra. A proposta presentada polo Consello de Euskalgintza e o Observatorio dos Dereitos... [+]
2022-07-04
ARGIA
Ekaineko hizkuntza eskubideen urraketak, Behatokiaren eskutik
Gurutzetako ospitaleko errotulazioa, Lanbideren webgunea, Hirigune Elkargoko gutuna frantsesez ikastoletara...
Hizkuntz Eskubideen Behatokiak publikatu egin ditu ekainean erregistratu dituen eskubide urraketak eta zorion mezuak.
2022-03-30
Hizkuntz Eskubideen Behatokia
O Observatorio de Dereitos Lingüísticos advirte do risco de perpetuar as vulneracións dos dereitos lingüísticos nos servizos públicos
O Observatorio dos Dereitos Lingüísticos presentou o informe A situación dos Dereitos Lingüísticos 2021 nun acto celebrado a semana pasada no Palacio Europa de Vitoria-Gasteiz. No mesmo alertouse do risco de que nos servizos públicos perpetuásense as vulneracións dos... [+]
2022-01-20
Leire Artola Arin
UEMAk eta Behatokiak Nafarroako Gobernuari eskatu diote administrazioko tramite elektronikoak euskaratzeko
Herritarren hizkuntza eskubideak errespetatzeko neurriak galdegin dituzte. Gaur egun administrazioan telematikoki egin daitezkeen tramiteen %23 soilik egin daitezke euskaraz, eta tokiko erakundeen kasuan %2,5 besterik ez.
2021-12-07
Hizkuntz Eskubideen Behatokia
Behatokiak azaroan jasotako hizkuntza-eskubideen urraketak, lorpenak eta zoriontzeak
2021-11-11
Leire Artola Arin
O Consello e o Observatorio denuncian a falta de "ambición" do plan de eúscaro navarro
A proposta de plan do Goberno viuse emendada en 67 ocasións. Critican que non se expuxo ningún cambio normativo e que iso supón unha "perpetuación das vulneracións de dereitos".
Eguneraketa berriak daude