Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Varios concertos e fogos artificiais teñen que ser suspendidos na Semana Grande de San Sebastián

  • O Concello de Donostia-San Sebastián e o movemento Pirata de San Sebastián comunicaron a través das redes sociais a suspensión dalgúns concertos e fogos artificiais da noite do mércores. Tomaron a decisión por fortes refachos de vento para garantir a seguridade dos cidadáns. O Concello de Zarautz tamén suspendeu o concerto de Zetak pola choiva e o vento. Polo momento mantívose o programa do xoves con algunhas modificacións.

18 de agosto de 2022 - 09:49
Su artifizialak Donostian. Argazkia: Darío Garriido, @DarioGarridoUrd Twitterren.

Termina chovendo na costa e chega con fortes refachos de vento. Os chuvascos comezaron o mércores pola noite e o Concello de San Sebastián e Pirat decidiron suspender varios concertos nocturnos o 17 de agosto. Ademais, os fogos artificiais tamén se extinguiron por fortes refachos de vento.

Os Piratas de San Sebastián destacaron a “tristeza no corazón” ao sinalar que os concertos dos grupos Skakeitan e 3062 foron suspendidos, pero a responsabilidade e a seguridade deben ser unha prioridade. Con todo, o programa Triniko avanzou para o goce da xente que se reuniu baixo a carpa.

O Concello de San Sebastián comezou a suspender o seu programa cara ás 18:30 horas, primeiro o concerto do grupo Mitic de Sagües, despois a saída de xigantes e cabezudos desde o barrio do Antigo, a programación das terrazas do Kursaal e finalmente os fogos artificiais.

O programa do xoves segue o seu curso, hoxe é o día dos Piratas Travesos, no que se realizarán actividades infantís a partir da mañá. Debido ás condicións meteorolóxicas, estas actividades realizaranse na zona Flamenca.

En Zarautz tampouco hai concertos

O Concello de Zarautz tamén manifestou nas redes sociais que o 17 de agosto o concerto que debía ofrecer o grupo Zetak suspendeuse pola resistencia da choiva e o vento.

 


Interésache pola canle: Donostiako Aste Nagusia
2023-07-19 | Ilargi Manzanares
Estúpido impulso da Semana Grande Pirata do 12 ao 20 de agosto
A Aste Nagusia Pirata deste ano celebrarase do 12 ao 20 de agosto e reivindicará as festas populares e participativas. Abordaxe o 14.

"San Sebastián é antitaurino! ", numerosa cidadanía reuniuse á manifestación contra os touros
A Plataforma Antitaurina de Gipuzkoa, en colaboración con Linas Korta, publicou o pasado 15 de agosto un vídeo sobre como matan seis touros en Ilunbe, en San Sebastián, co obxectivo de sensibilizar á cidadanía.

Os Piratas de San Sebastián realizan unha Abordaxe multitudinaria despois de tres anos
Tras dous anos de abordaxe simbólica, os Piratas de San Sebastián volven realizar unha Abordaxe. O movemento cumpriu este ano 20 anos e dezanove pasaron pola primeira Abordaxe. O 11 de agosto de 2003 embarcáronse por primeira vez e reivindicaron o uso comunitario e libre do... [+]

Dez detidos en San Sebastián por arroxar obxectos á Policía
Catro axentes resultaron feridos nos disturbios que se produciron durante a noite do xoves. Dous dos mozos, dous dos cales son menores de idade, foron liberados. Nas "non festas" da Semana Grande de Donostia-San Sebastián foron detidas outras decenas de persoas por feitos... [+]

No verán non haberá festas en San Sebastián, Bilbao e Vitoria
O tres concellos suspenderon as festas de Donostia-San Sebastián, Bilbao e Vitoria-Gasteiz, co obxectivo de evitar aglomeracións, mentres que Vitoria-Gasteiz e Donostia-San Sebastián.

Atalayeros, sirgueras e rederas

Pasaron nove días desde que arrincamos a Aste Nagusia Pirata de Donostia. Seis días desde que se activou o protocolo contra as agresións sexistas e as agresións contra as mulleres* empezaron a sucederse unha tras outra. Dous días desde que tomamos as rúas da Zona vella... [+]


O castelán e o inglés predominan nos actos culturais da Aste Nagusia de Donostia
A asociación Bagera denunciou que a maioría das actividades culturais do programa oficial da Semana Grande de Donostia-San Sebastián son en castelán e inglés.

Donostia acollerá o venres protestas contra a incineradora e a turistificación
O Movemento Contra a Incineración e o Hotel+EZ anunciaron que realizarán manifestacións durante a Semana Grande de Donostia/San Sebastián. A manifestación contra a turistificación partirá ás 17:00 horas do Concello, mentres que a contra a incineradora partirá ás 18:00... [+]

Eguneraketa berriak daude