Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Carta aberta á sociedade vasca

Hai apenas un mes, Feminista Radical de Euskal Herria lanzamos un manifesto en contra do borrador de LEI PARA A IGUALDADE REAL E EFECTIVA DAS PERSOAS TRANS, filtrado intencionadamente por Podemos.

A prensa apenas deu a coñecer a nosa postura e as redes sociais se enfurecieron. Levantáronse os pos. Recibimos moitas críticas, pero tamén moitos apoios.

Ante todo iso, sorpréndenos que a maioría da sociedade descoñeza as consecuencias desta lei. Non é que teñamos unha bóla de cristal para adiviñar o futuro, este tipo de leis están a aplicarse nas comunidades autónomas e noutros países, onde xa están á vista as consecuencias negativas das leis para impulsar a autodeterminación de xénero que propugna a teoría queer.

As feministas de todo o mundo levan moito tempo alertando deste perigo, pero as nosas voces acusan de transfobia. Agora todo é transfobia, para silenciar as voces críticas. O insulto que máis se repite ás mulleres que manifestan claramente a súa opinión é o acrónimo TERF, en inglés trans-exclusiony radical feminista. Un novo discurso de odio ás mulleres por defender as nosas mans e as dos nenos.

Os riscos desta lei afectan os nenos, xa que agora os menores poden optar por unha transición física, mediante hormonación e cirurxía, mutilación de corpos sans, sen o consentimento dos seus pais ou titores legais. É dicir, para realizar unha tatuaxe ou piercing, deben contar co permiso dos pais ou titores, pero non para ser medicalizados ao longo de toda a vida, xa que os bloqueantes da puberdade recetan os seus efectos secundarios a medio ou longo prazo coma se fosen doces, sen o consentimento da familia, ademais de que estes medicamentos se poden comprar libremente en Internet. Si os pais oponse a estes tratamentos, poden perder a custodia, ou como ocorreu en Canadá, un pai está en prisión por oporse á medicación da súa filla de 14 anos.

O pasado 23 de febreiro, DOFEMCO e a Confuencia do Movemento Feminista ofreceron unha rolda de prensa para dar a coñecer o impacto que esas leis aplicadas en varias comunidades autónomas teñen nas aulas. Non só debemos mirar o que sucede nos países onde se aplican estas leis, que tamén temos en casa. Mentres miramos a transfobia, o adoctrinamiento nas escolas a través do generismo está a ser moi prexudicial.

Estamos a advertir de que estas ideoloxías postmodernas son reivindicadas por uns lobbys guiados por homes con clínicas e industrias farmacéuticas especializadas na transexualidad.

A estas alturas, todas as alarmas sobre este tipo de leis deberían estar acesas, dada a forma en que defenden o transactivismo e os que piden esta lei. Desde que nos opuxemos a este borrador, metéronnos en listas negras, insultáronnos, sufrimos ameazas de violencia, censura e acoso nas redes sociais. Isto vén da man do feminismo institucional, dos concelleiros dos partidos políticos e desta nova tribo cívica chamada queer. Temos que soportar unha violencia inxusta ante a demanda dun debate serio sobre este tipo de leis, mentres a maioría se pon de lado.

Catro partidos políticos anunciaron que esta semana rexistrarán o borrador no Congreso de Madrid, no que confiamos no sentido da razón, e cremos que a lei non sairá adiante, porque é enormemente prexudicial. Nós, aínda, pedimos aos partidos políticos e aos axentes sociais un debate público e sincero sobre estas leis que afectan á infancia e ás persoas transexuais, ao 52% da poboación...

 

Feministas Radicais de Euskal Herria, 15 de marzo de 2021


Interésache pola canle: Feminismoa
Bortizkeria ikusgarri egitetik, ardura hartu eta erreparaziorako bideak antolatzera

Azken bi hamarkadetan indarkeria matxistaren gaia lehen lerrora ekarri du mugimendu feministaren borrokak, besteak beste, eta bikote arteko indarkeria edo “familia arazo” gisa deskribatzen zenak, eremu publikora eta kalera egin du salto. Indarkeria matxistaren... [+]


2025-04-16 | June Fernández
Comercio de melones
Chimamanda

Moitas feministas vascas decepcionáronse ao saber que a escritora Chimamanda Ngozi Adichie ha externalizado o embarazo, é dicir, que o seu fillo foi fecundado por unha surrogata a cambio de diñeiro.Entre outras cousas, Adichie é a autora do ensaio feminista que todos... [+]


Amaia Alvarez Uria
“Euskal literaturaren sisteman eztabaida piztu nahi du ‘Zuzi iraxegia’-k”

Izenburua aski argia da: Zuzi iraxegia. Euskal emakume idazleak eta literatura klasikoa (TZ, 2025). Eta 300 orrialdeko liburu mardulean, XIV. mendeaz gero gurean izan diren emakume idazleen gainean jardun du, irakasleari dagozkion azalpenak emanez bezainbat, testu klasikorik... [+]


Concentración en repulsa á violación denunciada na Feira Xingar de Baiona
Un home foi detido o sábado pola noite acusado dun delito de violación a unha muller na noite do xoves. O home atópase baixo custodia ata que se aclare o caso. Itaia realizou unha mobilización o luns ás 18:30 horas na Casa do Pobo de Baiona, e subliñou a súa... [+]

2025-04-11 | El Salto-Hordago
"O conflito non é o mesmo que o abuso", para abordar os debates en torno ao feminismo
Katakrak traduciu ao euskera o libro de Laura Macaya. Traduciuno Amaia Astobiza, co obxectivo de abrir debates en torno ao feminismo e poder abordalos desde outras miradas.

Ruídos corporais
"Para min foi clave non tratar ás familias nin aos arredores como enfermos"
Forte, riseiro e moi traballador. Ten entre as súas mans unha chea de ambicións, e cando se lle ocorre unha idea dedícase a iso con afán. Estas son algunhas das características que describen a Ainhoa Jungitu (Orduña, Bizkaia, 1998). En 2023 diagnosticáronlle esclerose... [+]

Pippi Kaltzaluze cumpre 80 anos, revolucionario como sempre
Con motivo do 80 aniversario da primeira edición das historias de Pippi Kaltzaluze, dedicaron un espazo especial á Feira Internacional do Libro Infantil e Xuvenil de Bolonia. Rápida, independente, rebelde, descarada, rebelde, un pouco salvaxe, creadora, valente e alegre, a... [+]

"O que se presenta como neutro, en realidade, é cómplice da ideoloxía dominante"
Supón un deleite tan extraordinario como difícil de describir, despois de ler ou de escoitar as palabras dun home, pensar: “Iso é o que tentei explicar naquela ocasión!”. María Reimóndez é escritora e tradutora e fala galego nun idioma non hexemónico. Había grandes... [+]

As actividades extraescolares exclúen aos nenos con necesidades especiais
Tanto as actividades extraescolares organizadas polos centros escolares, como as relacionadas co lecer e os campamentos de verán exclúen con frecuencia aos nenos e nenas con discapacidade, actividades que resultan especialmente beneficiosas para os nenos e nenas con... [+]

Gorputz hotsak
“Desgaitasunaren eta eskiaren mundua deskubrimendu bat izan da”

Orain arte desgaituak ez diren pertsonekin lehiatu da Uharteko Ipar Eski Taldeko Eneko Leyun eskiatzailea (Iruñea, 1998). 2024-2025 denboraldian, lehenengo aldiz parte hartu du Adimen Urritasuna duten Pertsonentzako Iraupeneko Eskiko Espainiako Txapelketan. Urrezko... [+]


Eguzki beltza

Joan den urte hondarrean atera da L'affaire Ange Soleil, le dépeceur d'Aubervilliers (Ange Soleil afera, Aubervilliers-ko puskatzailea) eleberria, Christelle Lozère-k idatzia. Lozère da artearen historiako irakasle bakarra Antilletako... [+]


AINTZANE CUADRA MARIGORTA
“Endometriosia gizonek pairatuko bazenukete oso bestelako egoera batean egongo ginateke”

Endometriosiaren Nazioarteko Eguna izan zen, martxoak 14a. AINTZANE CUADRA MARIGORTAri (Amurrio, 1995) gaixotasun hori diagnostikatu zioten urtarrilean, lehen sintomak duela lau urte nabaritzen hasi zen arren. Gaitz horri ikusgarritasuna ematearen beharraz mintzatu da. 


Gure istorioak berreskuratzea eskubideak defendatzeko

Duela aste batzuk, gurean egon ziren El Salvadorko eta Kanarietako emakumeen eskubideen aldeko hainbat aktibista. Sexu- eta ugalketa-eskubideez eta eskubide horiek urratzeak emakumeengan dituen ondorioez aritu gara; hala nola El Salvadorren berezko abortuak izanda homizidio... [+]


“Zuek, emazteek ez duzue deus ere balio”

Zuberoako ohiturei buruzko bi liburu ditut gogoan. Batek XX. mendean aritu izan diren 180 dantzari eta soinulari aipatzen ditu. Haien artean, emakumezkorik ez da agertzen. Besteak, pastoralei egiten die errepasoa eta hor emakumeak aipatu aipatzen dira, baina omisio esanguratsuak... [+]


Itxaro Borda
“Gure norabide sexualen, ezinegonen eta beldurren erraiteko hiztegi bat sortu dugu”

1984an ‘Bizitza Nola Badoan’ lehen poema liburua (Maiatz) argitaratu zuenetik hainbat poema-liburu, narrazio eta eleberri argitaratu ditu Itxaro Borda idazleak. 2024an argitaratu zuen azken lana, ‘Itzalen tektonika’ (SUSA), eta egunero zutabea idazten du... [+]


Eguneraketa berriak daude