Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Homenaxe aos presos no campo de concentración de Gurs, entre eles 6.000 vascos

  • Como todos os anos, a asociación Terres de Mémoire(s) et de Luttes homenaxeou aos presos no campo de concentración de Gurs. Moitos eran membros do Exército Vasco e do exército republicano. Outros moitos combatentes contra Franco e contra as ditaduras de Hitler e Mussolini tiveron lugar no campo da concentración. Nesta zona estiveron preto de 6.000 vascos e calcúlase que 14.000 xudeus foron asasinados trasladados de Gurs a Auschwitz e Mauthausen.

08 de abril de 2024 - 07:25
Gurseko presoak omentzeko egindako ekitaldia, Gursen, apirilaren 7an. Argazkia: www.irekia.euskadi.eus
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O ámbito de concentración de Gurs (Biarno) esténdese desde abril de 1939 até o 31 de decembro de 1945. Foi o ámbito de maior duración e importancia no Estado francés. Foi o ámbito máis próximo ao País Vasco, a 4 quilómetros de Zuberoa.

A Asociación Terres de Mémoire(s) et de Luttes celebrou o seu acto de memoria o 7 de abril. Este ano cúmprense 85 anos do despregamento da zona nazi. No acto estiveron presentes familiares de persoas presas, asociacións sociais e culturais e representantes políticos de Nova Aquitania, País Vasco, Navarra e Aragón. O viceconsejero de Dereitos Humanos, Memoria e Cooperación do Goberno Vasco, José Antonio Rodríguez, visitou Ranz Gurs o día 7 e lembrou aos presos vascos: “Case seis mil vascos chegaron a Gurs fuxindo da ditadura de Franco, onde viviron e sufriron (algúns morreron) nunhas condicións lamentables e cruentas. É lembrar (non esquecer) a memoria, a verdade, a investigación, o coñecemento e a nova pedagoxía, a socialización e a transmisión dese coñecemento; a verdade que resolve, transforma e empodera”.

Máis de 60.000 reclusos en seis anos

Na información ofrecida polo Goberno Vasco sobre a homenaxe, os catro tempos do marco de concentración foron os seguintes:

1- Do 2 de abril de 1939 ao 10 de maio de 1940: republicanos españois, Gudaris e voluntarios das Brigadas Internacionais. En total, 27.350 persoas, só homes.

2- Do 10 de maio de 1940 ao 1 de setembro de 1940: "as máis desexadas", especialmente as mulleres dos países de Alemaña e Reich. Xunto a eles, por delitos de opinión (comunistas, vascos españois, etc.) centos de homes internados. En total 14.795 homes e mulleres.

3- Do 1 de setembro de 1940 ao 25 de agosto de 1944: xudeus estranxeiros. En total, 18.185 homes, mulleres e nenos foron internados polo antisemitismo estatal realizado polo réxime de Vichy. Foron deportados sistematicamente a Auschwitz e asasinados a partir de 1942.

4- Do 25 de agosto de 1944 ao 31 de decembro de 1945: "auxiliares" e un centenar de antifranquistas españois. En total, 3.370 persoas, só homes.

Barracóns de prisioneiros.

Gurs, o campo vasco, libro de Josu Chueca

O profesor de Historia Contemporánea da UPV, Josu Chueca, tamén interveu no acto de Gurs. Chuecak Gurs. Escribiu o libro O campo vasco (Txalaparta, 2007). Antes da elaboración do libro, en marzo de 2005, publicou en ARGIA unha completa reportaxe (Gurs: o marco de concentración dos vascos) sobre o ámbito da concentración e, sobre todo, sobre uns 6.000 presos vascos. Entrevistou a Ramón Agesta Irastorza, entre outros. O irunés Ramón Agesta tiña 22 anos en 1936. O membro do PNV, cando estalou a Guerra Civil, pertencía á Xunta de Defensa de Irún. A Gurs, en maio de 1940 foi arrestado con preto de 800 vascos máis. Tamén entrevistou á mecanógrafa de Arlette Dachary Ponts et Chaussées. Traballou no campo de concentración de Gurs e respondeulle a Carramela cando se preguntaba si sabían algo sobre o destino dos prisioneiros xudeus que levaban de Gurs a Auschwitz e Mauthausen: “Cando os americanos e rusos mostraron as súas fotografías coñecemos o que estaba a pasar”.

Josu Chueca, autor do libro 'Gurs, o campo vasco'. Foto: www.irekia.euskadi.eus.

 


Interésache pola canle: II. Mundu Gerra
Non hai paz para hibakush

Xapón, 6 e 9 de agosto de 1945 Estados Unidos lanzou unha bomba atómica causando decenas de miles de mortos en Hiroshima e Nagasaki; aínda que non hai cifras precisas, os cálculos máis prudentes indican que polo menos 210.000 persoas faleceron a finais dese ano. Pero... [+]


A redada penal hospitalaria na memoria

Nacemento 27 de xuño de 1944. Os soldados alemáns realizaron unha redada nun pequeno pobo duns 80 habitantes de Zuberoa. Oito persoas morreron no acto e dezanove foron detidas, todas civís, das que nove serían deportadas e só dous sobrevivirían dos campos de concentración... [+]


Non todos os mortos valen o mesmo

Normandía. 6 de xuño de 1944. Iniciaron a operación Overlord: Miles de soldados británicos, estadounidenses e canadenses desembarcaron nas praias de Normandía para cambiar drasticamente o rumbo da Segunda Guerra Mundial e, por tanto, da historia. Ou polo menos iso é o que... [+]


Jesús Carrera, xefe comunista torturado e fusilado polos franquistas, á pantalla
Con todo, Jesús Carrera Olascoaga (Hondarribia 1911 – Alcala de Henares 1945) chegou a ser secretario xeral do Partido Comunista de España. Detido, torturado e fusilado polos franquistas, os seus restos foron destapados en 2018 no cemiterio de Alcalá de Henares. Quen era?... [+]

Xenocidios esquecidos

O xenocidio é unha palabra desgraciadamente de moda. Segundo a definición de Rafael Lemkin en 1946, o xenocidio defínese como “as accións encamiñadas a destruír total ou parcialmente un grupo nacional, étnico, racial ou relixioso”. Estas accións poden consistir en... [+]


Missak Ronsel de Manouchian
Partisanos comunistas vascos contra os nazis
O 21 de febreiro, Missak Manouchia e Meliné Assadourian introducen os restos do matrimonio armenio no Panteón de París. Poeta e partisano comunista, Manouchian dirixiu espectaculares accións na Francia ocupada durante a Segunda Guerra Mundial, ata que foi capturada e... [+]

2024-02-12 | Jakoba Errekondo
Guerras castaño Indi
Estar metido no buraco non é o peor –díxolle Manu–, o peor é non saber cando nos vai a saír, ou mesmo si vainos a saír. Na novela A Pequena Guerra de Lander Garro, na que se narran as peripecias dos refuxiados dunha guerra, entre os seus personaxes, Anna Frank.

Os búnkers do franquismo
Cicatrices de formigón no límite dos Pireneos
A piques de terminar a Guerra de 1936, o ditador Franco ordenou a construción de miles de búnker nos Pireneos. Estamos afeitos velos no monte hai tempo, pero non sabiamos que formaban unha gran liña defensiva, e nos últimos anos puxéronse en marcha iniciativas de... [+]

“Eichmann és un pilot israelià bombardejant Gaza”
Si els palestins segrestessin, jutgessin i pengen a un pilot israelià, no seria el mateix?”. Per a respondre a aquestes i altres preguntes, partint del llibre d'Eichmann Jerusalem d'Hannah Arendt, hem reunit la volta de la taula a dos filòsofs i a un politòleg per a portar... [+]

Qui era Adolf Eichmann?

Karl Adolf Eichmann (Solingen, Imperi alemany, 1906 - Ramdel, Israel, 1962) va ser l'oficial superior de les SS de l'Alemanya nazi, especialment conegut pel seu nomenament com a “responsable logístic” de l'anomenada Última Solució o Última Solució. La planificació del... [+]


Adolf Eichmann: la nacia que se sentia innocent
Enguany es compleixen 60 anys de la publicació d'Hannah Arendt en Eichmann Jerusalem. Un any més, el funcionari nazi Adolf Eichmann, "responsable logístic" de l'Holocaust, va ser penjat a Israel. Arendt va fer un seguiment periodistico-filosòfic del judici d'Eichmann per a la... [+]

A rede de resistencia Comete será lembrada desde este xoves até o domingo
Comete foi unha rede de resistencia que acompañaba a soldados e avións pilotos aliados en Bélxica, Francia e Euskal Herria durante a Segunda Guerra Mundial. A asociación Amigos da Rede Comete, situada en Anglet, organizou diversas iniciativas para conmemorar esta... [+]

Madrid non é a tumba do fascismo
Madrid, 1939. Antes de que a cidade caese en mans dos franquistas, era considerada como a capital contra o fascismo mundial, grazas á propaganda do goberno republicano e aos famosos intelectuais antifascistas que pasaron por alí durante a guerra. Os vencedores pensaron en... [+]

Perda da guerra e suicidio
Os grupos memorialistas recuperaron recentemente o cadáver de Anisio Castelo de Cidade Real no Estado español, un republicano suicidio en 1943, para que os franquistas deixasen en paz a el e á súa familia. Non é algo novo, xa que a tendencia a suicidarse antes de ser... [+]

Esquecendo os crimes de onte, como evitar as guerras de hoxe?
Máis aló do bombardeo de Gernika, Alemaña apenas coñece a participación da Lexión Cóndor na masacre da poboación durante a Guerra de 1936. O xornalista Carmela Negrete contou esta falta de memoria no revista Contexto. Sen saldar tales débedas, como evitaremos a... [+]

Eguneraketa berriak daude