Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O noso corpo é un campo de batalla


25 de novembro de 2024 - 08:05
Última actualización: 2024-11-26 11:51

O 25 de novembro, Día Internacional contra a Violencia Machista, a Secretaría Feminista do sindicato Steilas publicou un cartel: O noso corpo é un campo de batalla, e todos os centros educativos de Hego Euskal Herria recibírono. Queremos denunciar a violencia que sofren as mulleres e os menores en conflitos armados.

No contexto da guerra, os roles de xénero intensifícanse pola violencia, xa que, en xeral, os conflitos armados implican unha asimetría xerárquica dos roles: os privilexios masculinos refórzanse negando todo o feminino.

Este ano, a situación en Palestina está a causarnos moito dano, porque cremos que é un xenocidio planificado: están a destruírse vivendas, hospitais, escolas, universidades, non teñen acceso á auga nin aos alimentos, están obrigados a trasladarse e as bombas están a causar un terror terrible. A comunidade educativa segue elevando a súa voz con solidariedade, organizando diversas actividades e mobilizacións e esixindo un cesamento do fogo.

As mulleres foron e son parte dos conflitos como enfermeiras, coidadoras, nais, fillas ou loitadoras activas. Durante a guerra, as mulleres e as nenas adoitan formar parte da poboación civil, pero, do mesmo xeito que os homes e os nenos, poden ser vítimas de diversas inxustizas como torturas, agresións indiscriminadas, asasinatos, ameazas, secuestros, desaparicións forzadas, detencións, encarceramentos, violencia sexual, traslados e recrutamento forzoso. Teñen que ocuparse de manter e coidar a vida de nenos, maiores, enfermos, etc., pero en tempos de conflito esas tarefas vólvense moi complicadas e moitas veces perigosas (destrución de vivenda ou terras de cultivo, falta de subministración de alimentos, dependencia de ONG, subida de prezos, etc.). ).

Somos moitos os que dicimos non á guerra, ao imperialismo, ao patriarcado, ao autoritarismo e ao militarismo. O corpo das mulleres, os nosos corpos, non son un campo de batalla, nin un territorio de conquistas

Desgraciadamente, a morte de civís prodúcese máis cando se utiliza tecnoloxía e armamento de gran precisión para distinguir destinos militares e civís, ou para distinguir o territorio militar e o territorio civil “protexido” (escolas, universidades...), polo que é evidente que o armamento cambiou tamén os seus destinos. Na Primeira Guerra Mundial, as baixas de civís eleváronse ao 5%, fronte ao 66% da Segunda Guerra Mundial, e eleváronse ao 90% na actualidade. Así, estamos a ver un xenocidio no que as vítimas, no seu sentido máis amplo (asasinados, desaparecidos, desprazados, non atendidos...), son sobre todo mulleres e menores.

Como comunidade educativa, tamén nos parece preocupante o aumento dos valores do militarismo na industria dos videoxogos, videoclips, etc., que enxalzan a destrución, a invasión... pero tamén o machismo e o racismo.

Tamén contribúen os medios de comunicación hexemónicos, que subliñan o valor da guerra e a acción, e que presentan o conflito como un videoxogo de robocop contra os valores da sensatez e a negociación.

O patriarcado é o campo de batalla máis grande para as mulleres, onde sufrimos diferentes formas de violencia, aínda que non vivimos un conflito armado. E así o recibimos con esta lema: Non unha guerra que nos destrúa, nin unha paz que nos oprima; isto non é a nosa paz. A participación das mulleres é, unha vez máis, moi baixa ou inexistente, en zonas onde se deciden conflitos por razóns xeopolíticas e económicas.

Só gañan os señores de guerra: os ricos brancos do Norte e do Sur do mundo, os financeiros, os dirixentes políticos ou as corporacións de enerxía, armas e seguridade. Nas organizacións multilaterais (ONU, OTAN, UE) están a normalizarse os discursos que promoven a opinión pública e política a favor da guerra. Aceptan e promoven a produción de miles de toneladas de armas e o envío de miles de toneladas de armas desde os nosos portos para alimentar os conflitos, segundo a lema A guerra comeza aquí.

Segundo Gayatri Spivak, o equipo de gañadores leva a cabo a violación sexual como unha “celebración metonímica da adquisición do territorio”. Rita Segato segue con esta idea de expresión territorial: aprópianse do corpo das mulleres para utilizalo e abusar del, o que é unha clara expresión da capacidade de dominación que a agresor busca no corpo das mulleres. A maioría das vítimas sofren en silencio polas dificultades que supón denunciar, o que leva unha dobre condena patriarcal ás vítimas de crimes sexuais.

Hai que deixar de presentar ás mulleres vítimas dunha guerra só como vítimas, porque seguen vivas; tamén son mulleres activas despois de sufrir unha violencia específica, e deben ter voz para expresar e compartir a súa experiencia.

Nas guerras vulnéranse todos e cada un dos dereitos humanos, empezando polo dereito fundamental á vida. Neste momento, non podemos vivir ignorando as guerras que están a sufrir outras persoas, que teñen, como nós, o dereito á igualdade, á liberdade e á felicidade, nas mesmas condicións materiais.

Rexeitamos as decisións que supoñan un aumento das armas para o conflito e un aumento dos orzamentos bélicos. Rexeitamos os discursos que, en nome da seguridade, reforzan as lóxicas autoritarias e de militarización. Non no noso nome! Somos moitos os que dicimos non á guerra, ao imperialismo, ao patriarcado, ao autoritarismo e ao militarismo. O corpo das mulleres, os nosos corpos, non son un campo de batalla, nin un territorio de conquistas.

Marije Etxebarria Ezpeleta e Ana Pérez, membros da Secretaría Feminista do sindicato Steilas.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Irakurleen gutunak
2024-12-21 | Iñaki Lasa Nuin
Hayedos

Perdoa aos carballais, encinares, olmos, garzas, fresnos, alisedas, castañares, bidueiros, gorostidias, manzanales, piñeirais e a todas as sociedades das árbores, pero hoxe o hayedo ten unha cita con motivo das celebracións da fronteira invernal.

Resúltame máis fácil... [+]


Movéndonos?

Volve Euskaraldia. Ao parecer, será na primavera do ano que vén. Xa o presentaron e a verdade é que me sorprendeu; non o propio Euskaraldia, senón a lema del: Farémolo movéndonos.

A primeira vez que a lin ou escoitado, vénme á cabeza o título da obra que puxeron para... [+]


Gobernu berriaren aurrekontu neoliberal zaharrak

 Ildo beretik dator Eusko Jaurlaritza berriaren politika. Hitzak bai, baina ekintzak ez dira argi ikusten Pradalesen gobernuak aurkeztutako aurrekontuan.


Post-oasis

A novidade adoita ser unha das palabras máis escoitadas que se asocia á Feira de Durango. A novidade está alí, e aquí a novidade. Con todo, nalgúns casos é suficiente con dar un aspecto diferente ao anterior para pegar esa etiqueta. Os CDs e as reedicións remasterizados... [+]


Un manifesto do Día do Eúscaro

O eúscaro ten un caudal de auga moi grande na escaseza. Cada pinga local rega e revive a nosa cultura. Ofrecerlle un mar de auga a aquela sede. Aínda que o eúscaro veu dun pozo profundo e escuro, todos sacamos a nosa mostra de auga salgada e convertémola en fonte. E agora... [+]


Camiño a Francia e España

A mediados de novembro, a través da efeméride de ARGIA, lembrei que fai 25 anos que renunciei a seguir xogando na selección española. Esta efeméride deume a oportunidade de mirar atrás e reflexionar.

Vin as competicións deportivas internacionais en forma de guerras... [+]


2024-12-20 | Hainbat egile*
Pornografía en mozas

Os mozos comezan a consumir pornografía antes, xa que o porno é a súa única educación sexual. Como demos chegamos até aquí?

Hoxe en día, hai que recoñecer que grazas a Internet é moito máis fácil ver pornografía. Desgraciadamente, a través dun clic o neno de entre... [+]


Secretarías e intervencións: modificación das regras de xogo ao final do partido

O pasado 5 de decembro, o pp presentou no Parlamento de Navarra unha proposición de lei para desvincular os procesos de funcionarización dos postos de Secretaría e Intervención das entidades locais de Navarra. Se isto sucedese, ao redor de 30 persoas alcanzarían unha... [+]


Existen vítimas da tortura. E os autores?

Este ano cúmprese o 51 aniversario da proclamación polas Nacións Unidas do Día Internacional dos Dereitos Humanos o 10 de decembro. Esta data cobrou importancia en Euskal Herria e desde o Observatorio de Dereitos Humanos de Euskal Herria queremos ofrecer algúns elementos de... [+]


En Ainubea

Érase unha vez o pobo converteuse nun depósito de cultura. Co paso do tempo, as medidas restritivas tomadas polas autoridades mundiais contra calquera forma de expresión cultural foron apagando a chama, a creatividade e a imaxinación dos pobos, como unha vela aos poucos. Con... [+]


Elon Musk Xtoa e os gardiáns da verdade

A presenza de Elon Musk nos medios de comunicación avanza como un foguete tras aterrar no xardín da Casa Branca. Outros poderes, ao parecer, víronse alterados polo poder e a influencia que está a adquirir, e para reducir a súa influencia, cargaron contra a rede X. Nas... [+]


Mulleres, pobos indíxenas e natureza: en primeira liña da loita polos dereitos humanos

Os nosos dereitos, o noso futuro, agora! Baixo a lema, o Día Internacional dos Dereitos Humanos conmemora o legado dos 76 anos. O obxectivo do día é impulsar a construción dun mundo máis pacífico, igualitario e sostible. Con todo, mentres se celebran os avances,... [+]


Por que ir a Durango o 7 de decembro?

O Consello de Euskalgintza está a alertar da emerxencia lingüística que estamos a vivir nas últimas semanas. Pasaron bastantes anos desde que se empezou a describir a situación do proceso de revitalización do eúscaro no cruzamento, na rotonda, no inpasse e con palabras... [+]


O esencial é a xente

Vivimos nun contexto no que os discursos de odio antifeministas e racistas a nivel mundial están a aumentar gravemente. As narrativas de extrema dereita insérense en todo o mundo tanto polas
redes sociais como polas axendas políticas. O racismo e o antifeminismo... [+]


Néboa

Moitas veces, despois de mirar as brumas desde a miña casa, ocorreume non coller paraugas, aínda que saiba que vou acabar de empapar. Por que será? Talvez non lle apetece coller o paraugas? Quizá coa esperanza de que non me molle? A pesar de todo, a conclusión foi sempre a... [+]


Eguneraketa berriak daude