Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Morre o escritor Gorka Setien

  • O poeta hernaniarra Gorka Setien Berakoetxea morreu a noite do 4 ao 5 de febreiro. Escribiu cinco libros, foi a voz das radios libres e sabía escoitar e coidar con suavidade. En 2019 publicou en autoedición o seu libro de poemas máis recente, Naufragoen altzoa.

06 de febreiro de 2024 - 06:06
Última actualización: 12:38
Argazkia: Hernaniko Kronika.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

No blog Arritmia eta ertzean preséntase así: "Nacido en 1958 dun utero secuestrado dunha muller vasca migratoria (Engraxi Berakoetxea). Tiven diferentes oficios despois de sufrir a violencia católico-patriarcal". Foi internado na cidade venezolana de Barcelona.

Este breve vídeo da lectura poética que realizou en Hernani en 2013 explica de forma rotunda a súa visión do mundo e da vida. Ou! Actividades de xénero editadas pola editorial. Na presentación do libro Os suxeitos do feminismo:

Traxectoria poética

Escribiu poesía desde moi nova e gañou varios premios (Lauaxeta dúas veces e Ateneo de San Sebastián). Naquela época colaborou no revista Cabalo canalla á rúa e nas revistas literarias Susa e Korrok.

Nos anos 80 publicou dous libros coa editorial Susa: En 1983 non... Sigrid? En colaboración con Ramón Agirre, Maripi Solbes e Eneko Olasagasti e en 1985 a colección de poemas Ez sinsincronia.

Tras 20 anos de interrupción publicou a Felizidadía do Aparcadoiro (2006), da man da Asociación Paperzaleak, e desde entón abordou o camiño da autoedición: En 2008 publicou Ertzetako inkomunikazio, realizou un recital de poesía no gaztetxe de Andoain e desde entón realizou diversos ensaios.

En 2011 abriu en Hernani unha exposición con imaxes e textos propios titulada Erre produkzioak (aquí recollida por Hitzen Ubure). Ese mesmo ano colaborou con outro catro escritores no libro Edipotoa, publicado por Nagore Legarreta con fotografías estenopeicas (Banizu nizimd).

Tamén puxo as letras das cancións para os grupos de música Inor ero nin e MMA.

En 2019 publicou o seu último libro na autoedición: O aliso dos náufragos.

Aquí pódense ler as súas obras recollidas pola ponte da literatura.

Aquí tes unha presentación do Edipot:

Saúdos

Gorka Setien agradeceu "a súa colaboración desde o principio" e anunciaron que o 6 de febreiro estará até as 10:30 no Tanatorio de Orbegozo a posibilidade de despedirse, ás 11:00 realizarase a incineración nos Pitos e dentro de dúas semanas farase unha despedida civil.


Interésache pola canle: Euskal literatura
'Gero': o futuro do pasado

Falemos claro, sen reviravoltas, sen ter que moverse máis tarde para dicir o que tiña que dicir: este xogo, que consiste en xuntar as letras en eúscaro, pasouno Axular. Case axiña que como se inventa o xogo, de tal maneira que na maioría das páxinas de Gero o autor dá a... [+]


2024-10-21 | Leire Ibar
Aiora Jaka, Jon Urzelai e Julia Otxoa son os outros gañadores dos Premios Euskadi de Literatura
Na presentación que se realizou no Museo San Telmo de Donostia déronse a coñecer os gañadores das categorías de Tradución literaria ao eúscaro, Ensaio en Eúscaro e Literatura en castelán. O xurado decidiu non conceder o Premio de Ensaio en Castelán, que outorga o... [+]

Adur Larrea e Gorka Bereziartua
"Os nenos captan máis facilmente a maxia e a sorpresa"
"Queremos un conto sobre os xigantes, para nenos pequenos e maiores. ARGIA fixo un encargo ao xornalista Gorka Bereziartua e ao ilustrador Adur Larrea. Resultado: Unha gran aventura. Salvemos a kalejira. "Tentamos abrir un pouco a porta para tentar probar cousas novas",... [+]

2024-10-15 | Julene Flamarique
Jon Kortazar obtén un poema inédito de Gabriel Aresti
O 14 de outubro cumpríronse 91 anos do nacemento do escritor bilbaíno, que faleceu en accidente laboral.A familia Zubiri Moragues entregou ao catedrático da UPV/EHU Jon Kortazar unha fotografía do poema e escritor Errota gorria. O catedrático asegurou que o poema, até agora... [+]

2024-10-09 | Leire Ibar
Jon Gerediaga, Harkaitz Cano e David das Heras serán os gañadores dos Premios Euskadi de Literatura
En rolda de prensa celebrada o 9 de outubro en Bilbao, a vicepresidenta primeira do Goberno Vasco e conselleira de Cultura e Política Lingüística, Ibone Bengoetxea, anunciou os gañadores dos premios Euskadi de Literatura.

Ikusi Mikusi euskarazko haur eta gazte literatura azoka iristear da

Saran egingo da urriaren 11 eta 12an, eta aurtengoa laugarren edizioa izango da.


A Asociación de Escritores Vascos organiza un taller de escritura gratuíta para fomentar a creación literaria en eúscaro
As sesións terán lugar os días 28 de setembro e 5 e 19 de outubro. O curso está dirixido a persoas maiores de 16 anos e xa se pode inscribir no Concello de Pamplona/Iruña.

Rakel Pardo Pérez (C.
"A clave está na pregunta, na pura pregunta"
Rakel Pardo Pérez (Urdazubi, 1995) recorreu á base que compartimos ti, eu e todas as persoas que nos rodean para centrar o seu primeiro libro de poesía: a humanidade. Que significa ser humano? Que nos dá existencia e que podemos facer co que nos foi dado? A interacción... [+]

CONTO
Cando o son do oco falou

Nota previa ao comezo: A historia que aquí se conta é unha historia baseada na realidade. Algúns fragmentos están ficcionados por un proceso creativo. No entanto, en defensa da memoria histórica, os nomes e apelidos e demais datos que aparecen son certos.

A pel está... [+]


“Euskararen patua independentziarekin lotzen badugu, euskarak jai egin du”

Xabier Zabaltza Perez-Nievas historialaria, idazlea eta EHUko irakasleak 'Euskal Herria heterodoxiatik' izeneko liburua plazaratu berri du. Bertan dio Euskal Herria ezinbestean euskara eta euskal kulturaren bidez eraiki behar dela eta horretarako funtsezkoa dela euskara... [+]


2024-08-05 | Behe Banda
Barras Warros |
Non fotos, por favor

Sempre levo unha cámara encima, sen unha funda no bolso para sacala baixo calquera pretexto. Pasei o último ano fotografándoo todo, na medida en que a miña leitmotiv académico e político non ten tempo libre, coma se na frenesí salvaxe algo se quedou inmortalizado. Foi un... [+]


Unha velada divertida

-Era unha tarde corrente. Para o rape”. Esta noite é a que nos conta Maite Mutuberria neste álbum. O libro ten moi poucos textos e as imaxes cóntannos moi ben o desenvolvemento da historia.

Desde o principio podemos ver nas ilustracións un rape grande e tranquilo, ben... [+]


Eguneraketa berriak daude