Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A pesar de que no acordo de goberno diminúen os obxectivos con respecto ao eúscaro, Ollo di que é “máis ambicioso que o anterior”

  • Así o manifestou a conselleira de Convivencia, Acción Exterior e Euskera, Ana Ollo, no Parlamento Foral, a pesar de que no programa acordado elimináronse tres puntos e mantivéronse inalterados os outros oito.
Euskararen aldeko mobilizazio bat Iruñean. (Argazkia: Kontseilua)

15 de setembro de 2023 - 08:26
Última actualización: 10:41

De face ao próximos catro anos, na comisión de presentación da Memoria e das políticas a seguir pola Consellería de Convivencia, Acción Exterior e Eúscaro do Goberno de Navarra, a conselleira Ana Ollo sinalou que “en canto á lingua, están equivocados quen din que o novo acordo programático é menos ambicioso que o de 2019”.

Con todo, atendendo ás medidas acordadas, a realidade é moi diferente, tal e como denunciou o Consello de Industria Vasca en agosto tras a publicación do informe. Porque das once medidas que o acordo da anterior lexislatura recollía en torno ao eúscaro elimináronse tres, e o resto mantívose igual. Con todo, Ollo di que o programa anterior “era moito máis xeral” e que quen din o contrario “non o analizaron en profundidade”.

Como mostra diso, sinala que o plan estratéxico que impulsará Euskarabidea é favorable á finalización da zonificación. Pero aclara que non é posible levar á práctica ese desexo, porque a día de hoxe “non hai maioría parlamentaria”, porque UPN, PSN, PP e VOX están en contra.

O Conselleiro recoñeceu dentro do Goberno Foral “as discrepancias que xa se puxeron de manifesto publicamente”. Facendo referencia implícita ao PSN, lembra que “as institucións europeas levan anos pedindo a Navarra que avance no respecto ao eúscaro” e que a nivel estatal acábase de aprobar o uso das linguas cooficiais, como o eúscaro, nas institucións públicas.

Medidas para o fomento do eúscaro

Na mesma liña, Ana Ollo solicita que a política lingüística “afástese do debate partidista” e parta de “consensos básicos”. Neste sentido, prometeu que o Goberno dará continuidade aos modelos A e D en Educación Secundaria en todos os centros que xa teñen implantados estes modelos en Educación Primaria, como é o caso de Tafalla ou Lodosa.

Así mesmo, anunciou que o eúscaro terá maior relevancia “nos méritos que se establezan nos ámbitos de traballo na administración pública” e que ao final da lexislatura valorarase o eúscaro no 90% destes postos, especialmente en Osasunbidea.


Interésache pola canle: Euskara Nafarroan
Iñaki Bakero (Erriberan Euskaraz)
“Batzuek ez gaituzte hemen nahi, baina bagaude”

Maiatzaren 17an Erriberako lehenengo Euskararen Eguna eginen da Arguedasen, sortu berri den eta eskualdeko hamaika elkarte eta eragile biltzen dituen Erriberan Euskaraz sareak antolatuta


Pola educación en eúscaro, non máis sesións de inglés

Tivemos que sufrir outro ataque contra a nosa lingua da man do Departamento de Educación do Goberno de Navarra, que nos obrigou a facer un cambio no programa PAI contra o eúscaro. Nos últimos anos, por imperativo legal, os novos centros do modelo D tiveron que introducir o... [+]


O 10 de maio a iniciativa Sorionekua percorrerá pontes e portas para reivindicar que o eúscaro é de todos os navarros
Pola mañá, Sorionekua encherá de xente as pontes máis emblemáticas de Navarra. Pola tarde, convocaron unha mobilización cidadá desde o parque Kostarapea de Pamplona até o parque da Taconera da Zona vella.

Non queren máis horas de inglés
As familias de centros educativos do modelo D-PAI de Sarriguren, Tafalla, Noain, Buztintxuri e Ponte a Raíña sairán á rúa para denunciar que o Departamento de Educación pretende ampliar as horas de inglés por lei foral. Consideran que se trata dunha decisión contraria... [+]

Día do Eúscaro de Lokizaldea
“O eúscaro escóitase cada vez máis na comarca, especialmente entre os mozos”
Este ano o Día do Eúscaro de Lokizaldea celebrouse na localidade de Murieta, desde o sábado pola mañá até as horas máis pequenas. A cita é importante e entretida para os euskaltzales da zona próxima a Estella de Navarra.

Un traballo de investigación conclúe que a maioría da poboación de Navarra, o 63%, é favorable ou moi favorable á promoción do eúscaro
A maioría da poboación de Navarra (63%) é "máis ou menos favorable á promoción do eúscaro" que o 17%, segundo un estudo realizado por Xabier Erice e Carlos Vilches no marco do convenio entre Eusko Ikaskuntza e o Departamento de Memoria e Convivencia, Acción Exterior e... [+]

Euskararen aldeko sareak ehuntzeko Erriberan Euskaraz ekimena sortu dute Nafarroa hegoaldean

Prentsaurrekoan, maiatzaren 17an ospatuko duten Erriberako Euskararen Egunaren inguruko argibideak eman dituzte. Ume, gazte zein helduentzat zuzendua izango da. Ekimena, Erriberan egiten diren ekimenetan indarrak biltzeko eta euskararen normalizazioaren alde saretzeko... [+]


Oier Sanjurjo
“D eredua bultzatzen eta ikastolen nortasuna zabaltzen ahaleginduko naiz”

Nafarroako Ikastolen Elkarteak lehendakari berria du. Oier Sanjurjok hartu dio lekukoa Elena Zabaleta Andresenari.  Beste zazpi kide izanen ditu alboan Sanjurjok.


Euskararen gurditik denok tira egin behar dugu, baita hezkuntzan ere

Ez dira gutxi azken boladan euskara bere onenean ez dagoela eta bere transmisioa bermatuta ez dagoela ohartarazten ari diren ahotsak. Bestetik, inork ez du ukatzen hezkuntzak ezinbesteko betebeharra duenik euskara eta euskal kulturaren biziraupenerako. Erronka estrategikoa... [+]


Garikoitz Torregrosa
“Eredu mistoak ez du elkarbizitza sustatzen eta azkenean haur eskola horietan gaztelera nagusitzen da”

Iruñeko haur eskoletako zuzendariek, EH Bildu, Geroa Bai, Zurekin Nafarroa eta PSNren arteko akordioa kritikatu dute. “Murgiltze ereduaren alde egin dugu beti, baina inoiz ez da gure iritzia kontutan hartzen” salatu du Euskalerria Irratian, Garikoitz Torregrosa... [+]


Haur eskoletan euskarazko ehun plaza gehiago eskainiko ditu Iruñeko Udalak hurrengo ikasturtean

Euskarazko eskaintza handitzeko akordioa erdietsi dute EH Bilduk, PSNk, Geroa Baik eta Zurekin Nafarroak


Famili'on egonaldi ibiltaria aurkeztu dute lehendabizikoz Baionan

Plazara, AEK, Uda Leku, Dindaia eta Ebete antolakundeak Baionan elkartu dira Famili'on egonaldi ibiltariaren lehen edizioa aurkezteko. Hizkuntza mailaren arabera eskaintza bat edo beste egongo da eta haur zein gurasoentzat izango da udaberrian.


Lizarrako kultur teknikari izateko nahitaezkoa da euskara Administrazio Auzitegiaren arabera

Administrazio Epaitegiak arrazoia eman dio EH Bilduk Lizarrako plantilla organikoaren hizkutnz profilen aurka jarritako helegiteari.


“Está a atacarse a inmersión en eúscaro coa difusión do modelo PAI”
O sindicato STEILAS presentou un recurso contra a orde foral de ampliación de horas de inglés e redución de horas en eúscaro. Denuncian que “a inmersión se está pondo en serio perigo”.

UPN de Estella suspende o programa de bertsolarismo escolar
A denuncia foi presentada pola asociación Bagara, que traballa na promoción do eúscaro en Terra Estella: "Poténciase a capacidade creativa e trabállase o pensamento crítico, todo iso desde un punto de vista lúdico, baseado no goce".

Eguneraketa berriak daude