Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Vou modificar as leis de dereitos humanos si é necesario para combater o terrorismo"

  • A primeira ministra británica, Theresa May, propuxo un endurecemento das leis sen paus, até o punto de pór en cuestión a propia lexislación de dereitos humanos. Tras os atentados do 3 de xuño en Londres, a seguridade do Estado converteuse no tema principal das eleccións.

07 de xuño de 2017 - 09:09

“Hai que facer máis para obstaculizar as liberdades e os movementos dos sospeitosos de terrorismo. E si as nosas leis de dereitos humanos impídennolo, cambiaremos as leis para poder facelo”.

Nun acto de campaña, anunciou que a falta de 36 horas para as eleccións, buscaranse medidas para deportar a estranxeiros sospeitosos de terrorismo. May, sen ter probas suficientes para acudir aos tribunais, só con saber que son unha ameaza, proporá que se tomen medidas e, si é necesario, modificará as leis de dereitos humanos fundamentais, entre os aplausos dos seus seguidores. A véspera, o líder da oposición, o laborista Jeremy Corbyn, pediu a súa dimisión ao vincular estes atentados cos recortes á policía.


Interésache pola canle: Londres
Homes á fronte, mulleres á ponte

Londres 1944. Unha muller, de nome Dorothy, foi fotografada mentres realizaba labores de soldadura na ponte de Waterloo. Non temos máis datos sobre Dorothy que o seu nome, pero até hai dez anos tampouco o sabiamos. A serie de fotografías foi atopada en 2015 pola historiadora... [+]


Non chamar “momia”
Os museos británicos, liderados polo British Museum de Londres, acaban de facer unha recomendación: non dicir “momia” ás momias.

A industrialización cambiou o soño
Londres, século XVII. Nos documentos criminais dos arquivos da cidade recolléronse unha serie de referencias ao soño, que se referían ao “primeiro soño” e ao “segundo soño”, así como á descrición do que se facía no período intermedio.

Colapso do comercio en Inglaterra
Atención aos cargadores de Felixstow: Pódenche deixar sen agasallo de Olentzero
A folga de estibadores no porto inglés de Felixstow revolucionou o modelo de comercio con colectores que se impuxo nas últimas décadas. No Reino Unido, que no século XX eran 80.000 os traballadores da estiba nos portos, hoxe non chegan aos 10.000, pero teñen a capacidade de... [+]

Hotel de luxo en Londinium
Membros do Museo Arqueolóxico de Londres (MOLA) atoparon recentemente en Southwark, nos arredores do antigo Londinium, un gran mosaico romano.

Un activista do Black Lives Matter recibe un disparo na cabeza en Londres
Sasha Johnson, activista do Black Lives Matter (BLM) e membro da formación política "Taking the Initiative", atópase en estado crítico tras recibir un disparo na cabeza. O tiroteo produciuse na localidade de Peckham, no sur de Londres, e a policía abriu unha investigación.

Precursor da peste cólera con mapas
Londres, 1848. A epidemia de cólera estendeuse pola cidade e os médicos estaban divididos en dous bandos debido á orixe desta e outras enfermidades.

Militares estadounidenses proxectan un vídeo no que morren civís na fachada do Parlamento de Londres
Militares estadounidenses proxectaron hoxe vídeos de ataques contra civís iraquís no Parlamento británico, en resposta á petición de extradición de Julian Assange a Estados Unidos. As imaxes son de 2007, das que se filtraron a través da web WikiLeaks.

2019-12-31 | Zero Zabor
Incendio na incineradora de Rainham en Londres
En Inglaterra, os bombeiros de Londres informaron de que seis camións e 40 bombeiros participaron na extinción do incendio declarado o domingo na incineradora de Rainham, en Creek Way.

Convocatoria do movemento Extinction Rebellion
Centos de detidos en todo o mundo nas protestas contra o cambio climático
O movemento xurdido en Londres encheu de reivindicacións diversas partes do mundo para facer fronte á "crise climática e o colapso ecolóxico".

2019-07-18 | Zero Zabor
Incendio na nova incineradora de Londres
O xoves 11 de xullo declarouse un incendio na incineradora de Viridor, no barrio londiniense de Croydon, que aínda está en probas. A pesar de que a compañía cualificou de "pequeno incendio", algúns medios sinalaron que se trata dun accidente grave e os bombeiros necesitaron... [+]

Maratón á medida dos reis inútiles
Grecia, a. C. 490. Na batalla de Maratón, os gregos derrotaron aos persas. Heródoto, Plutarco e Luciano foron informados da vitoria e, na súa versión, a lenda di que Filipides correu de Maratón a Atenas para comunicarlle a noticia e que morreu tras cumprir a súa misión... [+]

Eguneraketa berriak daude