Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Nós decidiremos quen virá á Unión Europea, non os traficantes de persoas”

  • Ursula von der Leyen, presidenta da Comisión Europea, e Giorgia Meloni, primeira ministra da extrema dereita italiana, presentaron o seu plan para “deter a migración irregular” nunha visita á illa italiana de Lampedusa. En tres días chegaron á illa 8.500 migrantes para fuxir a Europa.
Ursula von der Leyen eta Giorgia Meloni, igandean Lampedusara egindako bisitan. / Argazkia: Ursula von der Leyen.

19 de setembro de 2023 - 08:10

As persoas que chegan a Lampedusa desde o norte de África en pateras multiplicáronse en pouco tempo: Xa en 2023 máis de 127.000 migrantes aterraron na illa mediterránea, o dobre da cifra dos chegados nesta época en 2022 e o triplo en 2021, segundo os datos do sábado do Ministerio do Interior italiano.

Nos últimos tres días chegaron a Europa 8.500 persoas e os cidadáns de Lampedusa están a pedir medidas: “Odiamos ver á xente sufrindo e sempre estivemos dispostos a axudala, pero non podemos seguir vivindo así. Esta xente merece respecto, tamén nós”.

Von der Leyen e Melón presentaron un plan de dez puntos para dar saída a esta crise, como resposta á migración da Unión Europea, na súa visita a Lampedusa o domingo. O obxectivo principal é “deter a migración irregular”: “Nós decidiremos quen virá á Unión Europea e en que condicións. Non o decidirán as persoas traficantes”, destaca o presidente da Comisión Europea. Alega que se trata dun “gran negocio” de traficantes, como recolleu The Guardian. “Nos países de orixe hai que contar que si elixes traficantes podes perder diñeiro”, explica Von der Leyen na súa comparecencia.

Plan para aumentar as deportaciones

Segundo Meloni, ultradereitista, os países europeos deben traballar xuntos para frear as saídas de África e “deportar rapidamente” aos migrantes aos que se lles negou o dereito de asilo, un punto do plan é aumentar as deportaciones. Engade que estas persoas son “unha ameaza para o futuro de Europa”.

Melón subliñou que o problema non se solucionará co traslado ou redistribución de migrantes de Italia a outros países, senón que a “única maneira” de dar saída á crise é parar as saídas “ilegais” africanas. Afirma que os migrantes que se desprazan “por lei” a Italia serán “benvidos”.

De acordo co plan presentado por ambos os comisionistas en Lampedusa, previron recibir axuda para o traslado destas persoas a outros países a través de “mecanismos de solidariedade voluntaria”. Hai que destacar que esta pequena illa do Mediterráneo ten 6.000 habitantes e nela concéntranse miles de persoas que foxen a Europa, o centro de acollida do porto é xestionado pola Cruz Vermella Italiana e alertan de que aínda hai preto de 1.500 migrantes esperando o seu traslado ás instalacións con capacidade para 400 persoas, tal e como lembrou no medio de comunicación elDiario.é.


Interésache pola canle: Migrazioa
Suposta esquerda facendo redadas de migrantes (e orgullosa) no Reino Unido: 4.000 detidos en seis meses
O gobernante Partido laborista mostrou as imaxes das detencións e deportaciones de presos e dixo que este mes de xaneiro fixo "unha marca", con orgullo.

Tecnoloxía
Ameaza exterior

Mentres escribía esta columna, tiven que cambiar o tema, porque a miña atención se viu afectada polos aranceis de Trump. Necesitaredes poucas explicacións, é novo en todos os sitios, impuxo aos produtos chineses un 10% e aos produtos canadenses e mexicanos un 25%. O que... [+]


Mayotteko papergabeak: Chido zikloiaren biktima ikusezinak

Gurera ekarri dugu Achille Mbenbe politologo kamerundarraren "nekropolitika" terminoa. Heriotzaren prismatik begiratzen die herritartasunari eta botereari, eta argi uzten digu pertsona multzo batzuen biziak gutxietsiak, balio gabekoak eta beraz, lasai asko desagertu... [+]


2025-01-29 | Leire Ibar
Aprazado ao 7 de outubro o xuízo aos acusados de axudar aos migrantes a cruzar a fronteira en Korrika
O xuízo contra sete cidadáns que se ía a celebrar este martes en Baiona aprazouse por un período de oito meses. A Xustiza francesa acúsalles de axudar a 36 migrantes a entrar en Ipar Euskal Herria a través da ponte de Santiago entre Irun e Hendaia, durante a pasada... [+]

2025-01-27 | ARGIA
Denuncian as políticas migratorias e piden a destitución dos imputados en vésperas do xuízo
Ao redor de 2.000 persoas reuníronse o 26 de xaneiro, na marcha de Irun a Hendaia, para denunciar as políticas migratorias "letais" de Europa. Durante o paso da Korrika déronse acubillo aos activistas imputados por axudar a cruzar a fronteira a varios migrantes. Os activistas... [+]

2025-01-27 | Aritz Arrieta
Un pobo de acollida?

A verdade é que non sei por que estou a escribir isto. No ambiente conflitivo de hoxe en día non se toman ben este tipo de opinións. É posible que ARGIA non publique isto, xa que non coincide coas opinións que publicaron até agora (pero se finalmente decidiron publicalo,... [+]


A loita entre Trump e os fiscais demócratas podería obstaculizar a deportación dos migrantes
John C., estadounidense. O xuíz Coughenoiur admitiu o recurso presentado polos estados de Washington, Arizona, Illinois e Oregón contra o decreto de Donald Trump de expulsión dos fillos de migrantes non legais nacidos en Estados Unidos.

Pobo de acollida do eúscaro

Os euskaltzales movemos os nosos pés tras a testemuña da Korrika, para reivindicar que queremos seguir vivindo como pobo vasco, en favor da nosa lingua.

Os primeiros pasos dáos a persoa migrante que sae do seu país de orixe en África, América do Sur ou Asia,... [+]


Estado de emerxencia na fronteira con México: Trump inicia unha cazaría contra migrantes
Donald Trump iniciou o seu discurso de investidura dicindo que "a decadencia de Estados Unidos terminou" e que "non hai volta atrás". Entre outras cousas, prometeu acabar cos dereitos das persoas trans e non binarias, así como coas políticas a favor das enerxías renovables.

2025-01-17 | Antxeta Irratia
Xa son máis de 1.000 as autoinculpacións recollidas pola campaña J’accuse
En Irun realizaron un chamamento á recollida de firmas de autoinculpacións na praza San Juan o sábado 18 de xaneiro, de 10:00 a 13:00. Os axentes chamaron a participar na manifestación que comezará o 26 de xaneiro en Irun «de forma masiva» para denunciar as «políticas... [+]

Refórzase o traballo do grupo Gautxori na Rede de Acollida de Irun
A Rede de Acollida de Irun realizou un balance de 2024. En comparación co ano anterior, pasaron máis migrantes pola rede, e as recepcións do grupo Gautxori multiplicáronse por catro.

O Ararteko cre que a operación desenvolvida no edificio das Agostiñas de Martutene realizouse para identificar aos internos
O 14 de marzo do ano pasado produciuse unha gran operación policial no edificio ocupado dos Agostiños de Martutene, da man da Policía Municipal, a Ertzaintza e a Policía Nacional: Un total de 56 persoas foron sacadas do edificio e 29 foron trasladadas á comisaría da... [+]

2024-12-27 | Leire Ibar
O éxito da industria da champaña baséase na man de obra explotada
O diario The Guardian analizou a situación dos migrantes que traballan na industria da champan en Épernay (Francia). O estudo revela as condicións precarias e ilegais de quen traballan en viñedos de marcas de champiñones de luxo.

2024-12-26 | Leire Ibar
Máis de 10.500 migrantes morreron este ano no intento de chegar ás costas españolas
En 2024, máis de 30 migrantes ao día faleceron de media ao tentar chegar ás costas do Estado español. Camiñando Fronteiras rexistrou 10.457 mortes e contabilizou 131 barcos que desapareceron "sen deixar rastro". Esta cifra supón un 58% máis que o ano anterior, o dato... [+]

Eguneraketa berriak daude