Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Froitas nas beirarrúas

  • Unha Miss ou Míster Moztare cortou por orde dun azamboado varios marugados xaponeses (Morus bombycis), que vivían moi ben preto dunha praia.

26 de novembro de 2020 - 11:38

Nesta praia, coñecida como Antilla, están a plantarse árbores desde hai anos. A tradición vén do século pasado. Plantouse unha chea de árbores, pero tan só uns poucos exemplares lograron avanzar. O lugar é moi duro para a vida, e todos os ventos que existen e que non existen fan encontros alí, e os grans de area que arrastran e o sal do salitre golpean e destrúen as árbores. Os ensaios realizáronse cunha infinidade de especies singulares, pero non queda ningún exemplar que mostre unha figura de tajo, salvo unha fila de marugados xaponeses. Non sei si os xaponeses están contentos porque viven en perfecta orde de criaturas, pero son moi guapos.

É unha árbore en forma de paraugas, que non ten ningunha gana de rubir e subir, cuxas ramas se ensanchan e que proxectan unha sombra sobre el. Presenta grandes follas, moi abundantes nas ramas, que a medida que se estiran vanse agachando, formando un denso follaje. As follas do marugado branco (Morus alba), parente do xaponés, son as que se utilizan para alimentar o verme de seda.

O marugado parece unha froita maruga, branca e negra a xaponesa. É unha froita doce que se utiliza para facer marmelada, mosto, jarabe, viño, etc.; do negro xorde a antocianina que se utiliza como colorante vermello dos alimentos. Cando os exemplares negros do xaponés están na árbore, son vermellos antes de ser maduros e caer, e apenas se detectan no follaje máis abundante. Pero cando caian no solo, xa o adiviñarás. Se debaixo hai herba ou terra, en algures, pero como en Antilla hai unha beirarrúa de elegantes laxas, fan unha bonita curvatura. É unha froita abundante e branda, rebosante de azucre, e o que é para os que a toman da árbore cando caen ao solo, todo sucio, todo lascivo, noutras bocas non é máis que unha queixa e unha blasfemia. E a sombra máis fermosa de toda a praia a ensucian as froitas doces.

Os traballadores e os responsables municipais encargados do mantemento dos prados, xardíns, etc. da zona, escoitarían infinidade de queixas respecto diso. Pero os responsables, que son responsables de actuar con responsabilidade, tamén teñen a responsabilidade de buscar a mellor solución unha vez recibidas as queixas. Antes de cortar as árbores polo cu.

Na rúa, cando se trata de plantar árbores e, sobre todo, árbores, convén elixir os que non achegan nin a menor cantidade posible de froita. En Donostia-San Sebastián, nunha desas rúas céntricas, están colocados os perales chineses que liberan peras do tamaño do puño (Pyrus calleriana “Chanticleer”). No noso pobo a mesma especie está plantada nun aparcadoiro, menos mal que dá froitas pequenas; con todo, a xente adoita queixarse do lirding que os veraneantes adultos achegan nos seus coches.

Para iso estanse formando árbores e árbores estériles. Esterilidad para non ter que dicir “perdón” no estorbo que produce a froita doce. Que estéril!

Para o marugado da praia de Antilla de Orio, dúas solucións: plantar o marugado branco estéril (Morus alba “Fruitless”) ou, o mellor, deixar os marugados alí mesmo e limpar a beirarrúa de abaixo todos os días como a do concello. Dúas beirarrúas na sombra do belo...


Interésache pola canle: Landareak
2024-12-27 | Leire Ibar
O éxito da industria da champaña baséase na man de obra explotada
O diario The Guardian analizou a situación dos migrantes que traballan na industria da champan en Épernay (Francia). O estudo revela as condicións precarias e ilegais de quen traballan en viñedos de marcas de champiñones de luxo.

2024-12-23 | Irati Diez Virto
Non son un rato, nin un topo; son un rateador
Ao ouvir a palabra mamífero, a miúdo os primeiros representantes que se nos veñen á cabeza son os de maior tamaño: o oso, o lobo, o cervo… Ás veces os primeiros en aparecer son o gato domesticado ou o can, ou leóns afastados e elefantes. A espectacularidade adoita... [+]

Gabonetan tokikoa eta sasoikoa kontsumitu eta, bide batez, Israelgo produktuak boikoteatu

Palestinarren genozidiorako Israelek erabiltzen duen arma nagusietako bat gosea da. Alde batetik, Gazara elikagaiak sartzeko debekuarekin, eta, bestetik, Palestinako elikadura-burujabetza ezabatuta.


2024-12-23 | Jakoba Errekondo
Ilarraren entzumena

Laster urte guztian izango ditugu malko ilar goxoak (Pisum sativum). Oraindik, ordea, negua eta udaberria dira, ia erabat ilar freskoak jateko sasoia; udaberrian jango ditugun azken ilarrak ereiteko garaia orain hasten da. Eta oraintxe jango ditugu urria aldera erein zirenak.


2024-12-23 | Garazi Zabaleta
Ekin Dulantzi
Zona de test agroalimentario en Dulantzi
Cada vez contamos con máis puntos de test agrícolas, é dicir, espazos de formación en agricultura e gandaría antes de pór en marcha o seu proxecto. O espazo Zunbeltz de Navarra e a Trebatu de Gipuzkoa e Ipar Euskal Herria son algúns dos exemplos que se puxeron en marcha... [+]

2024-12-16 | Jon Torner Zabala
Sidra Vasca
Norte e sur, tradición centenaria baixo o mesmo chapeu
A Denominación de Orixe Euskal Sagardoa marcouse un reto: Recollida de mazás e sidreros de todo o País Vasco. “A cultura da sidra está en todo o territorio e mantivéronse as mazás para a sidra en todo o territorio”, coméntanos Unai Agirre, coordinador da marca de... [+]

2024-12-16 | Garazi Zabaleta
Produción de zume de mazá de Ozaeta (barrundia)
8.000 litros de zume de mazá producida en 900 habitantes
“Sacarei un zume de mazá?”. Con esta pregunta comeza unha entrevista cos membros do Economato de Barrundia Koldo López Borobia, Susana López de Ullibarri e Santi Txintxurreta. Reunímonos ao redor da ponte de mazás e no xardín rodeado de manzanos. Isto non é Hernani ou... [+]

2024-12-16 | Garazi Zabaleta
Colectivo de Zuberoa
Huerta colectiva en Maule para sementar relacións sociais
Unha das liñas de traballo de Xiberoko Kolektiboa é a de promover a rede entre a cidadanía e os espazos para a vida social. Neste camiño, en 2020 presentóuselles a oportunidade de crear un horto colectivo en Maule e, sen dúbida, decidiron emprender o proxecto. “Foron uns... [+]

2024-12-16 | Jakoba Errekondo
Adicción ao chocolate negocio
O chocolate nace do cacao. O cacao chámase Theobroma cacao; Theobroma significa “alimento dos deuses”. Hai tempo que o culto ao chocolate; o que era dos deuses fixémolo rapidamente. No País Vasco, é un dos que máis crece en importación de alimentos xunto co azucre e o... [+]

Ouro na cabeza, a maioría na acuicultura
Hai varias especies que parecen forzadas a permanecer sempre nas pescaderías. Un peixe entre eles ten un resplandor especial, porque nos mira cunha coroa de ouro: douradas (tamén en castelán, obedecendo á mesma característica, dourada). Xunto a eles hai un lote que parecen... [+]

Onde está o pobo?
A fronteira entre os conceptos micro e macro é difusa, e aínda que a interacción sexa difusa, tamén inflúe. Tamén en nós. O problema vén cando na cegueira da néboa non acertamos onde estamos, onde está o pobo.

2024-12-09 | Jakoba Errekondo
Pan de Errasti
Lentella navarra en guisantes
Ceo santo, ceo santo! O ceo, a maxia, a maginxeta, a lingua, o magín, pero, a aguia dos guisantes, a mancha, a teca ou, o máis coñecido, a vaina. Hai algo tan fermoso como o legume, o gran de legumes, o legume ou a vaina que leva dentro para endulzar o inverno? Este ano será... [+]

2024-12-09 | Garazi Zabaleta
Pan de Errasti
Pan creado co coñecemento dos anteriores e a macrobiótica
O proxecto Errastiko Ogia, impulsado por Xabi Abasolo Etxabe e Naiara Uriarte Remedios, está situado no barrio de Beroña de Arrasate. Cada un chegou ao mundo da panadaría pola súa conta, pero no modelo ecolóxico e na produción de masa nai combinaron moi ben os saberes dos... [+]

Cazador forestal
É de noite. A luz da lúa pasa a través das poucas follas que quedan nas árbores. O silencio é absoluto. Os paxaros dormen entre a maleza, protexidos, durmidos. Pero de súpeto algo golpeou o estómago. A maioría dos paxaros asustáronse, pero quedáronse xeados, en... [+]

2024-12-02 | Jakoba Errekondo
Voda de Gintonika
Foi onte á noite. A familia sorbía gintonic. Hai moito tempo que me divorciei da gintonica. Gústanme moito os guisantes, os dentes moi mollados, pero non podo beber as tónicas, demasiado doces e demasiadas pompas groseiras.

Eguneraketa berriak daude