Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Xa demostramos que todo ten que estar na nosa man!

  • A denominación de orixe Ossau Irati celebra este ano 40 anos de festa. Si os pastores de 1975 e 1980 non se levantaron sobre o futuro do leite de ovella en Ipar Euskal Herria, si non pasasen días e pernoctaciones, o pastoreo de aquí tería que ir investigando, que panorama ofrecería hoxe o noso cultivo neste país? Debémosllo a Arno Cachenaut e aos seus amigos.

18 de outubro de 2021 - 07:00
Última actualización: 09:03
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Uns amigos da Rexión de Auvergne que nos visitan recentemente. Tres parellas de agricultores, catro ventos do departamento de Puy de Dome, coñeceron a Elgar nas mesas de mercado que manteñen todas as semanas. Con todo, as vacas e as cabras de todas clases son tan grandes que pronto descubrimos a forza e a virtude do seu berce, que nos campos non ven máis que o camiño de todos os males. E eles teñen alí, sobre todo, nomes tan famosos como St Nectaire ou Fourme d’Ambert nas vacas gasnas. Todos os ollos dos nosos amigos baseábanse no cultivo biolóxico, con circuítos curtos e unha venda directa como única vía de salvación do territorio. Balin teñen como obxectivo o futuro da súa terra!

Moitos poden dicir que non podemos percorrer forzosamente a metade de Francia para pór ao descuberto as insuficiencias e as tebras dos indicios. Aquí temos unha perspectiva bastante crítica.

Nós queremos recoñecer que estes enfoques tan exixentes teñen o seu fundamento, pero, como quixemos explicar aos de Auvernia, a forma na que se xestiona a denominación de orixe pode alterar en parte todo un país.

A denominación de orixe Ossau Irati celebra este ano 40 anos de festa. Si os pastores de 1975 e 1980 non se levantaron sobre o futuro do leite de ovella en Ipar Euskal Herria, si non se pasaron os días e as pernoctaciones, o pastoreo de aquí tería que ir investigando, que panorama ofrecería hoxe o noso cultivo neste país? Debémosllo a Arno Cachenaut e aos seus amigos. Queiramos ou non, até hai pouco dependiamos da empresa Roquefort, e en Aveyron xa non necesitaban o noso leite de ovella para facer o seu queixo azul, quedábannos dous ou tres camiños por percorrer. Podiamos seguir baixo o dominio dos Aveyrontes e eles poderían desenvolver a nosa clase de gas en comparación co seu azul. Podiamos someternos ás marcas e os label da industria láctea, e as grandes chucherías, como os produtores de queixo de ovella Etorki, inventaran pola mañá un porvir brillante para o queixo de ovella. Os vascos que competimos polo terceiro camiño e en parte os viandantes, decidimos defender a ovella de aquí, crecendo aquí as razas de ovella do mesmo, continuando utilizando as terras e as montañas de aquí, e ofrecendo ás casas produtoras e aos pequenos e grandes leiteiros a competencia por un só cúmulo, desde a produción até o comercio.

Cantas loitas non levou a OCDE ano tras ano daqueles principios da denominación de orixe, entre outras cousas, para a delimitación de razas e territorio, para a conservación de normativas de produción e pastoreo, para canalizar as axudas da ovella a través da protección do Berce Ossau Iraty…

É posible que a análise sexa máis fino e rigoroso, xa que os extremos da negra cabeza de ovella en decadencia seguen estando en pé, ou a produción doméstica, que é unha forma de forraxe máis autónoma, ou que os que elixiron a biolóxica ofreceron forzas especiais e suplementarias.

En xeral, o panorama da cría de ovellas no País Vasco podería ser diferente si os sindicatos e os pastores non empuxasen a senda que se tomou. Non eran cincocentas ou mil ovellas chorosas como no inverno? Non se perdería a maior parte desa cultura pastoril e que aspecto tomarían as nosas beiras e os nosos montes? Basta con falar cos agricultores de Hego Euskal Herria para recoñecer que as normativas de produción máis estritas aquí elaboradas e executadas contribuíron a garantir a supervivencia do pastoreo nas zonas rurais e de montaña.

Existen outros exemplos no País Vasco, para esclarecer a forza que pode ter unha casca nun territorio. Por falta de espazo, podemos deixar sen precisar o do Biper de Ezpeleta ou o do Arno de Irulegi. Hai centos de granxas que compiten en zonas limitadas ao redor da forza colectiva conxunta. É posible que no centro haxa algunhas que se agrandaron dun modo feo ou que crezan a expensas doutras. Poida que fixésese moito mellor, e hai moitas rutas individuais máis limpas e duradeiras. Porque a colaboración dá unha boa imaxe e unha esperanza clara ao noso mundo rural.

Non o gañamos todo. Comprobamos que todo está nas nosas mans. A competencia de mañá non é un enfraquecemento dos cultivos que marchan ben, senón un reforzamento dos novos departamentos. O que queda despois é que temos que vincular as producións de cerca, adquirindo aquí todos os mercados da mesma, que están en mans dos comercios especializados e dos grandes almacéns. A horticultura pode ter un camiño cara ao mar aberto. Do mesmo xeito que a produción doméstica, as seccións colectivas teñen futuro, calidade das producións e autonomía dos agricultores e agricultoras en beneficio do noso barrio e pobo vivo.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
2024-11-27 | Mikel Zurbano
Trumpkonomía

Non é tarefa fácil definir o que traerá o novo mandato de Estados Unidos no ámbito económico. O eixo da nova estratexia económica será a peculiar unión entre o liberalismo e o proteccionismo para o sector exterior. A pesar do que ocorreu en Estados Unidos de forma... [+]


Tecnoloxía
Porque recibir é dar

A evolución que tomou Internet nos últimos 15 anos, unido ao seu modelo tecnolóxico e de negocio, fainos pensar que é unha ferramenta para incrementar os peores aspectos da humanidade. En todo o mundo creáronse axentes que non están satisfeitos con esta idea. Traballan... [+]


Materialismo histérico
Quero convosco

Os últimos anos saio pouco. Díxeno moitas veces, seino, pero polo si ou polo non. Hoxe asistín a unha sesión de bertsos. “Deséxolle moito”. Si, por iso avisei que saio pouco, supoño que vostedes asisten a moitos actos culturais, e que teñen máis que comparar. Pero... [+]


2024-11-27 | Mati Iturralde
Lémbroos

En 2006, Baltasar Garzón, entón xuíz estrela, sufriu unha especie de revelación e redactou unha práctica que garantía os dereitos dos detidos por terrorismo. O mesmo xuíz viu pasar pola súa sala a centenares de detidos incomunicados, moitos deles con evidentes signos de... [+]


2024-11-27 | Castillo Suárez
Da perseveranza

Son un dos máis bonitos recordos que teño no corazón. Naquela época estaba a facer Filoloxía Vasca e fomos a unha sociedade de Arbizu a un concerto de Ruper Ordorika. Alí estaban Rikardo Arregi Diaz de Heredia e Juanjo Olasagarre. Non me atrevín a dicirlle a Arregi que... [+]


Lúa de Valencia

Recentemente, ante a pregunta sobre en que consistía a emerxencia climática, un científico deu a excelente resposta: “Mire, a emerxencia climática é esta, cada vez ves no teu móbil máis vídeos relacionados con fenómenos meteorolóxicos extremos, e cando te dás conta,... [+]


2024-11-27 | Cira Crespo
Terra das bruxas

Dise que Simone de Beauvoir escribiu que o opresor non sería tan forte si non tivese cómplice nas liñas do oprimido. A min paréceme moi normal... Que queredes? Cando estás pisado, tamén é comprensible que queiras mellorar a túa condición, e para iso é moi útil ofrecer... [+]


O noso corpo é un campo de batalla

O 25 de novembro, Día Internacional contra a Violencia Machista, a Secretaría Feminista do sindicato Steilas publicou un cartel: O noso corpo é un campo de batalla, e todos os centros educativos de Hego Euskal Herria recibírono. Queremos denunciar a violencia que sofren as... [+]


O esencial é a xente

Vivimos nun contexto no que os discursos de odio antifeministas e racistas a nivel mundial están a aumentar gravemente. As narrativas de extrema dereita insérense en todo o mundo tanto polas
redes sociais como polas axendas políticas. O racismo e o antifeminismo... [+]


Néboa

Moitas veces, despois de mirar as brumas desde a miña casa, ocorreume non coller paraugas, aínda que saiba que vou acabar de empapar. Por que será? Talvez non lle apetece coller o paraugas? Quizá coa esperanza de que non me molle? A pesar de todo, a conclusión foi sempre a... [+]


Para vivir en eúscaro, a República do Euskera

Recordo que con 16 anos, a Ertzaintza identificoume por primeira vez nunha concentración a favor do eúscaro ante os xulgados de Bergara. Criamos que en Euskal Herria era lexítimo o clamor pola euskaldunización dos tribunais, pero tamén entón faltaría algún permiso,... [+]


2024-11-22 | Andoni Burguete
Cando a sede de lucro afoga

O desastre provocado pola pinga fría en Valencia deixounos imaxes dramáticas, tanto polas consecuencias inmediatas que tivo, como porque nos adiantou o futuro que nos espera: que este tipo de fenómenos climáticos extremos van ser cada vez máis numerosos e graves. Isto... [+]


Alegamos en contra do Plan Enerxético de Navarra que non planifica

A actualización do Plan Enerxético de Navarra pasa desapercibida. O Goberno de Navarra fíxoo público e, finalizado o prazo de presentación de alegacións, ningún responsable do Goberno explicounos en que consisten as súas propostas á cidadanía.

Na lectura da... [+]


2024-11-22 | Joan Mari Beloki
A Rusofobia antes e agora (II)

Desde a desaparición da Unión Soviética, a rusofobia foi crecendo. O concepto de seguridade do Consello de Seguridade da ONU de 2002 é moi claro e indica que a seguridade e estabilidade do planeta deben depender dos Estados que non teñen intención de desafiar a Estados... [+]


Eguneraketa berriak daude