Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

As rúas da Chantrea vístense de nome de mulleres represizadas polo franquismo

  • O decreto asinado polo Concello de Pamplona recolle o resultado de tres anos de traballo. A iniciativa xurdida do barrio permitirá a designación de sete cales e tres prazas.
Hego Txantreako mapa Iruñeko Udala

20 de febreiro de 2024 - 11:01
Última actualización: 12:37

Julia Bea Soto, Doura Serrano Serrano, Aurora Gómez Urrutia, Julia Fernández Zabaleta, María Luisa Elío Bernal, Josefina Guerendiain Caro, Nemesia Baztán Turrau, Ramona Zapatero Zapatel, Matilde Huici Navaz e Maria Carmen Húcarder. Estas son as mulleres represaliadas polo franquismo que darán nome ás rúas e prazas do barrio da Chantrea de Pamplona.

Hai tres anos, cando se estaba elaborando o plan urbanístico da Chantrea Sur, un grupo de veciños do barrio propuxo ao Consello Municipal das Mulleres dotar de espazo público á memoria histórica das mulleres. Por iso, o Concello de Pamplona encargou á Universidade Pública de Navarra a realización dun estudo. O resultado son sete cales e tres prazas.

Segundo Zaloa Basabe, concelleiro de Igualdade, Acción Comunitaria, Barrios, Participación Cidadá e Euskera, o rueiro non é só un mapa ou guía para entender a organización urbanística da cidade: “A existencia de rúas, edificios públicos e prazas no Nomenclátor permite aos cidadáns coñecer os personaxes e acontecementos que influíron na historia local”.

Así mesmo, destaca que a ocupación do espazo público é un paso máis cara á igualdade: “Estas mulleres fixeron unha dobre achega polo seu dobre invisibilidad, pola súa condición de muller e polo franquismo”.

 


Últimas
Finais no horizonte

Predicir o final de calquera cousa púxose de moda. O fin do ser humano, das ideoloxías, da comunidade, da autoridade, da filosofía, ou da democracia. Son etiquetas cargadas de sensacionalismo?

Quizá foi Francis Fukuyama quen iniciou esa moda do final. Tras o derrube do muro... [+]


Rutas decoloniales (V)
Montaña Navarra: capitais de escudos

Desde a Montaña de Navarra, miles de persoas tomaron rumbo a América no século XIX para sobrevivir no pastoreo ou noutros quefaceres. A historiadora Raquel Idoate recupera na súa tese a historia duns 4.000 deles: como se fixo a viaxe, en que se investiron, papeis sobre a... [+]


Pablo González continúa en Rusia tras a incautación de pasaportes por parte do Goberno polaco
Pablo González mantense en Rusia, xa que o Goberno polaco requiriu pasaportes ao xornalista e atópase "á espera das autoridades polacas" para regresar a Euskal Herria. O avogado Gonzalo Boyé explicou a Berria que se trata dun caso de vinganza contra ela.

Trasladan a Martutene ao preso vasco GARIKOITZ Aspiazu desde Lannemezan
Segundo informou ETXERAT, o traslado produciuse ao longo da mañá deste xoves. Agora, cinco presos vascos permanecen encarcerados en cárceres franceses.

O Goberno de Navarra aprazará o pago da Autovía do Camiño de 2027 a 2030
Até entón, o Goberno de Navarra deberá abonar 477 millóns de euros a Abertis, concesionaria da explotación da autoestrada en 2023 por 110 millóns de euros.

Falece Jon Irazabal Agirre, director da Feira de Durango durante 30 anos
O de Iurreta, de 63 anos, foi xerente da Asociación Gerediaga entre 1982 e 2018. “Grazas ás súas inquietudes e á súa loita”, a asociación destacou que foi “unha das principais referencias” para a investigación e difusión da historia do Duranguesado.

Consellos preventivos para evitar emerxencias en 112 palabras
Nenos na auga, coas orellas ergueitas

Non estaría mal lembrar os riscos da auga nestes momentos nos que estamos completamente mergullados no verán de 2024. En xeral, todos lembramos momentos marabillosos nas zonas acuáticas, pero periodicamente, algunha noticia tráxica conmóvenos nos titulares dos medios de... [+]


2024-08-23 | Euskal Irratiak
O número de aves pequenas diminúe polo cambio climático

A asociación de protección de aves LPO conta máis mostras de cegoña ou cegoña branca e milanos negros. Fai 46 anos que se realizan recontos de paxaros en Organbidexka, no alto de Larraine. Os relatos comezan o 15 de xullo e finalizan o 15 de novembro, pero desde o 15 de... [+]


2024-08-23 | ARGIA
Detido un mozo de 18 anos tras unha agresión sexual en Burlada
A semana pasada celebráronse as festas de Burlada e esta semana coñeceuse a agresión sexual sufrida por unha moza menor de idade. A Policía Nacional tamén informou de que o pasado domingo detivo a un mozo de 18 anos relacionado coa agresión sexual sufrida pola súa... [+]

2024-08-23 | Kontxita Beitia
Rosca

O pasado 1 de agosto, unha decena de persoas da familia estivemos en Aranguren. Dous mozos de Aranzadi deron a coñecer de primeira man as escavacións e traballos que se están levando a cabo en Irulegi. Esta visita é moi recomendable, xa que recolle a dimensión do traballo... [+]


A GI-636 mátanos!

En primeiro lugar, queremos facer chegar as nosas condolencias aos familiares e amigos da muller asasinada a principios de agosto.

Os habitantes de Gaintxurizketa estamos fartos do deixamento da administración e dos responsables.

Os que vivimos no barrio estamos obrigados a... [+]


2024-08-23 | Naiara Perez
Problemas

Ouvín dicir que as mellores bágoas son as que ven os aeroportos. Pero supoño que se trataba doutras bágoas o que dixo, e non como eu vin durante estas vacacións.

Durante varias horas, as bágoas dominaron o aeroporto de Munich, bágoas de indignación, bágoas de fatiga e... [+]


Dous traballadores morren en accidentes forestais en agosto
Un accidente tivo lugar en Ataun (Gipuzkoa) o pasado 22 de agosto. O outro suceso tivo lugar en Iurreta (Bizkaia) o pasado 14 de agosto de 2010.

Equilibrio

Teño que ir á barbaría”, pensei ao principio de curso, e non fun. Comecei co pelo longo e acabei da mesma maneira (a metade do camiño fixen un mohín cara abaixo e corteille un trocito. Ninguén se deu conta. Nin eu tampouco). Ocúltame si fáltame o xesto e, sobre todo,... [+]


Eguneraketa berriak daude