Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Felix Sarasola: Amigo levado polo Gran Ladrón

  • Na Lámpada Verde dA Habana homenaxeamos a Felix o día de Santo Tomás, o mesmo día que organizaba a comida todos os anos. Escoitamos primeiro a morte do Amigo de Ruper Ordorika, coa letra de Luigi Anselmi:

21 de xaneiro de 2019 - 14:04
Felix Sarasola. 1992an, Lasarteko Txartel hoteleko sukaldean. ARGIAko argazki artxiboa.

Entrounos hoxe o ladrón en casa / no silencio de todos? / Parece moi habilidoso / ese ruin ladrón, / non ten diñeiro / xoias / ou bens insignificantes. / Recorreu directamente ao noso tesouro máis prezado / e gardabámolo coidadosamente / da pequena colección de amigos / exemplar irreemplazable / roubounos?

Escoitáronse os bertsos de Unai Muñoa e Ander Lizarralde, Jorge Romero saíu a ler unhas décimas, Ray Fernández cantou O ausente, Daniel Chavarria interpretou o conto da traizón este ano, A tortilla graduada, sobre o cociñeiro Pepe Olavarría que se parece a Félix e dedicado a Félix. O dúo jade interpretou de forma emotiva Eperra e, co trevo Amat e Ray, Dacabalo imos pal monte, son montuno que a Félix gustáballe. E o paxaro.

Saíndo de Bonbilla Berdea, un lembra que coñeceu a Felix hai tempo, en plena forma de néboa fría, facendo San José na vida de Belén, escaparate luminoso de Mobles Intxausti, xunto aos burros e as vacas vivas.

Outra persoa lembrou ao atunero de Bermeo no mar de África Balda, o cociñeiro do barco Félix, e unha vez que un golpe de mar arroxouno ao lixo. Felix non soubo nadar e un negro senegalés saltou pola borda. Lanzáronlles unha corda e os dous salváronse.

Dicía que non sentía demasiado ben nin á relixión nin ao racismo, pero Felix seguiu aprendendo da vida, por exemplo, de ser inmigrante. Continuou noutro barco preto da costa atlántica do Caribe, onde desembarcou unha vez e detívose en Nova Orleans. De Nova Orleans a Nova York, pasou dúas ou tres anos en Nova York, traballando nun restaurante de comida brasileira, sen papeis.

Felix contaba entón que lle chegou o punto polo que decidira quedar nos Estados Unidos de sempre e volver ao País Vasco. E que decidiu que era euskaldun, non só na súa orixe, senón no seu desexo de ser euskaldun. E volveu a Usurbil cos de Mikel Laboa e Argia, Jose Anton Arze e Labatxikieta, Jose Luís Zumeta e moitos outros amigos e amigas de Euskal Herria para facer un día e un mundo.

Do mesmo xeito que os bafles dos portos do País Vasco, por suposto.Traballaría nunha discoteca de Canarias. Pero máis lembrarán no restaurante Beti Alai de Tolosa, no Hotel Billete de Lasarte e, sobre todo, durante moito tempo no Chespín Negro.

NA Habana, en marzo de 2001, tocoulle a lotaría e en augas de Guanabo, os seus pés perderon terreo baixo a area e empezaron a afogarse, crendo que os seus amigos celebraban as súas festas. Un cubano salvouno. Felix dábao todo aos seus amigos, aos negros e aos cubanos, crendo que tamén a el déronllo todo.

A casa de Felix era a embaixada para os vascos nA Habana. A quen lle importaba o belo palacio de Zulueta e Cárcere, se o pequeno apartamento de Felix estaba aberto!

Ao recentemente chegado asaltáballe sempre unha sorpresa:

– Comerás chipirones en tinta!

– No Caribe non hai chipirones.

-Que non está? Bo, pois eu compreinos a beiras do mar.

Embaixada e restaurante vasco, mercado do tabaco e comité bolivariano, San Mamés e catedral do órgano oriental. E a filosofía da felicidade, en calquera esquina, Felix, marabillado e feliz da vida.

A principios do verán pasado, leveino en coche cara á Habana. Esa noite produciuse unha tormenta e díxenlle que non durmira.

-Eu tampouco durmín? -díxome.

Eu chegara a tempestade polo oeste e el dicía:

– Non, veu de Barako!

Sen o desexo de discutir metereológicamente:

– Pero foi forte eh?

-Terrible!

E da rúa 94 de Plaia, case chegamos ao túnel de Vedada, falando do tempo e el do desolladamiento nocturno.

– Hoxe tampouco poderei durmir, pero tranquilo.

-Foise a tormenta, Félix?

– Non, quedouse en casa, mañá collerá o autobús para volver a Barako.

– Fode, Felix, eu referíame ao tempo.

– Jujuju, es ti o neno da rúa!

Así era o noso amigo, o exemplar insubstituíble da colección de amigos que gardabamos solícitamente.

(Noticia complementaria:
Emotiva despedida nA Habana ao cociñeiro falecido Pelix Sarasola


Máis leídos
Usando Matomo
Azoka
Interésache pola canle: Argia Jendea
2023-10-25 | ARGIA
ARGIA publica ‘Planeta Precario’ de Pello Zubiria, crónica de crise e resistencias do século XXI
ARGIA publicou, da man do xornalista Pello Zubiria Kamino, un libro imprescindible que ofrece as claves para entender o mundo actual e o futuro. Trátase dun traballo que conta as crises e resistencias de moitas partes do mundo a partir de vinte anos de artigos na sección Net... [+]

2022-12-06 | Garazi Zabaleta
Garbiñe Larrea coa súa nova publicación "Horto medicinal"
“Os principiantes tamén propuxemos unha horta medicinal fácil de construír”
Tras o éxito do ano pasado, o libro O que saben as plantas medicinais de Garbiñe Larrea chega este ano cunha nova proposta: Huerta medicinal. O traballo anterior ha consistido na selección de 12 plantas medicinais traballadas en profundidade e na creación dunha horta con... [+]

2022-11-25 | Estitxu Eizagirre
26 de novembro ás 11:00 na Praza Feminista Intercultural
"Huerta medicinal": Garbiñe Larrea presenta a súa nova publicación en Hernani
Garbiñe Larrea presentará en Hernani a publicación "A horta medicinal", o 26 de novembro pola mañá. Preguntouse ao autor sobre este folleto circular que propón doce plantas medicinais autocultivables tanto en macetas como en horta. Vestido con ilustracións de Maitane... [+]

2022-11-04 | Garazi Zabaleta
Antton Olariaga, “A lúa e plántalas” AXENDA
“Sen esclavizar o texto tentei achegar o meu granito de area á axenda”
Antton Olariaga é un antigo cómplice de Jakoba Errekondo na axenda Lúa e Plantas. Para coñecer máis sobre o proceso de creación, entrevistamos ao debuxante usurbildarra. Din que non ten horta, pero a contraportada da axenda di que creou unha fermosa colleita no... [+]

2022-10-27 | Garazi Zabaleta
Jakoba Errekondo coa axenda Ilargia eta Landarei
“Necesitamos animais para unha horta sa e biodiversa”
Pornos a mirar xa cara ao ano 2023 pode parecer un pouco máis, pero a realidade é que faltan apenas dous meses para despedir o ano vello. A nova axenda Lúa e Plantas, que se converteu nunha ferramenta case imprescindible para quen teñen horta, plantas, xardín ou froiteiros,... [+]

A terra necesita a terra como o pobo
Chega o segundo golpe da campaña Terra chamando ao pobo. ARGIA e o movemento agroecológico de Euskal Herria puxeron en marcha o proxecto en plena pandemia. Cando se prohibiron os mercados por risco de contaminación, os grandes almacéns permanecían abertos.

2022-10-10 | ARGIA
Axenda 2023 "A Lúa e as Plantas"
Presentación especial en Alegia para as feras de dúas patas
O 13 de outubro o proxecto Bizi Baratze de ARGIA presentará en Alegia a axenda da Lúa e as Plantas 2023. Segundo a Lúa, o ano que vén explica o traballo en cada época, tanto na horta, o bosque, o xardín e as árbores froiteiras. O tema da axenda deste ano é o dos animais,... [+]

PODCASTA | Txori Urdinak liburuari ahotsa jartzen

Santi Cobosen ahozko testigantzan oinarrituta, espetxearen erretratu bat da Zigor Olabarriaren Txori Urdinak liburua. Santi Cobosek (Leon, Gaztela, 1968) bizitzaren erdia eman du preso. Pairatu ditu torturak, jipoiak, muturreko isolamendua, FIES sailkapena; burutu ditu ihes... [+]


2021-11-07 | Estitxu Eizagirre
Koldo Rabadan Izagirre | "Bidean" liburuaren egilea
“Markatu nauten ikasleak dira liburu honen oinarria”

Bidean liburua kaleratu berri du Koldo Rabadan Izagirrek ARGIArekin. “Aurrera egin nahi duen irakaslearen dekalogoa” da eta ikasleekin izan dituen pasarteetatik abiatuta kontatzen du egun lanean ari den eskola eraldatzera eraman dituen pausoen oinarriak. Ikasleen... [+]


2021-11-04 | ARGIA
Koldo Rabadan Izagirre | Presentación do libro "Bidean"
"O erro debe ser a base para aprender, pero en cantas ocasións asumimos o erro na escola?"
O profesor e psicopedagogo Koldo Rabadán Izagirre presentou o libro bidean que acaba de publicar con ARGIA o pasado 3 de novembro na antiga biblioteca de Donostia. A xornalista de ARGIA, Estitxu Eizagirre, foi a encargada de responder as preguntas dos presentes. A modo de... [+]

2021-11-03 | Estitxu Eizagirre
Koldo Rabadan Izagirre | Autor do libro "Bidean"
“Os alumnos que me marcaron son a base deste libro”
Koldo Rabadán Izagirre acaba de publicar o libro bidean. Trátase dun “decálogo do profesor que quere seguir adiante” e a partir das pasaxes que tivo cos alumnos conta as bases dos pasos que levou á transformación da escola na que traballa actualmente. O libro contaxia... [+]

Eguneraketa berriak daude