Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Conter, banarama e

Behe Banda

21 de outubro de 2024 - 07:28

Non preguntes por que, pero a miúdo pensei que temos unha gran facilidade para aceptar o que nos prexudica. Sinxeleza, ou quizais, necesidade. En definitiva, trátase dunha cuestión que expón unha dicotomía evidente: podes oporche á súa causa ou devorala con ósos. Non hai termo medio.

Porque facer fronte a calquera cousa é un traballo tan pesado como arduo, un día réndesche na dirección da corrente e espértasche en algo que xa non coñeces. A medida que o continuo zumbido do abismo golpea os tímpanos aprende a non ouvir nada, a buscar unha paz decente no camiño da caída, a románticas vidas. En canto te dás conta, a necesidade devorouche, con ósos e todo.

“Por que intento salvarche contra todas as evidencias? Por que quero crer que o teu amor me deu nada, cando todo o que me deu creeino talvez só?”. Estas son as dúbidas que expuxo Karmele Jaio na novela Capital Amoroso, e creo que é lexítimo expor as mesmas inquietudes á época na que vivimos preguntando ao amante: por que intento idealizarte? Por que quero crer que ten algo reservado para nós?

Sorrindo, a corrente levouche a un lugar que non coñeces. Xa non sabes de onde vén, con quen vides, porque a auga che arrastra.

Idealizar é precisamente mirar discretamente cara a outro lado ante todo o que nos provoca inquietude, disfrazar as crueldades de oportunidade. É un xogo sinxelo e atractivo: pechar os ollos e brincar! Alargar a dous anos o máster que duraba o primeiro ano non é un roubo, senón unha oportunidade para un proceso de aprendizaxe integral e de calidade que che axude a desenvolver competencias diversas. A selectividade que nos últimos tempos está a levarse a cabo, xa sexa un modelo antigo ou un modelo antigo e maquillado deste curso, non é unha cruel distinción dos alumnos, senón a posibilidade de elixir o futuro que ti queiras. As infinitas prácticas non remuneradas non son unha explotación, senón unha oportunidade especial para formarche no que o teu traballo vai ser.

A lista é longa. Moito.

E sabemos, no fondo, que o lobo disfrazado de ovella non é máis que instinto de supervivencia, sinal de que a necesidade nos atrapou na súa corrente. Pero na medida en que a fronteira entre o que hai e o que queremos vaise difuminando, é fundamental lembrar que é realmente, quen é quen, porque neste mundo de infinitas posibilidades acábase impondo o de ser oprimido.

E quizá o atractivo deste idílico mundo sexa o peor dos males. Un sorriso estúpido despois de obter a nota que necesitabas na selectividade, máis aínda cando os teus pais che din que o traballo sempre dá os seus froitos. Un sorriso inxenuo cada vez que aos alumnos de matemáticas da UPV/EHU chéganos unha oferta de traballo de Laboral Kutxa, ese punto de elixir a carreira axeitada. Un sorriso estúpido ao ver que cobras un pouco máis que os da cuadrilla, outra cando o xefe che felicita. Un sorriso estúpido cando pensas que a estratexia gañadora está no xogo da vida.

Sorrindo, a corrente levouche a un lugar que non coñeces. Xa non sabes de onde vén, con quen vides, a auga arrastra e os dedos non tocan a terra. Os teus desexos non son teus, non sabes quen che convertiches, pero que fermoso é o mundo das posibilidades.

A miúdo pensei que temos unha gran facilidade para aceptar o que nos prexudica. Non preguntes por que.


Interésache pola canle: Literatura
2024-10-21 | Garazi Zabaleta
Libro "Haziak"
“Co libro queremos animar á xente a empezar a producir sementes”
Miguel Arribas Kelo e Marc Badal, autores do libro Haziak, levan moitos anos traballando no mundo das sementes. Ademais das explicacións prácticas sobre a reprodución das sementes, recolléronse elementos históricos, económicos, políticos e culturais, polo que tamén... [+]

O ciclo de Alicia en eúscaro

A caza de
Snarka Lewis Carroll
Imaxes:
Tradución e edición de Henry Holiday:Manu LÓPEZ Gaseni
Pamiela, 2024

-------------------------------------------------------

A obra que temos entre mans publicouse na primavera. Tras as obras de Alicia no país das... [+]





Xamarrek ‘Orhipean, Gure Herria ezagutzen’ liburuaren edizio berria aurkeztu du

Gaur Donostian Orhipean, Gure Herria ezagutzen liburuaren edizio berria aurkeztu dute. Bertan Izan da egilea Xamar eta berarekin batera Antton Luku, Isabel Isazelaia eta Lander Majuelo.


Adur Larrea e Gorka Bereziartua
"Os nenos captan máis facilmente a maxia e a sorpresa"
"Queremos un conto sobre os xigantes, para nenos pequenos e maiores. ARGIA fixo un encargo ao xornalista Gorka Bereziartua e ao ilustrador Adur Larrea. Resultado: Unha gran aventura. Salvemos a kalejira. "Tentamos abrir un pouco a porta para tentar probar cousas novas",... [+]

Eztizen Artola Iturrate
"Habemos romántico tanto o caso, que non somos conscientes das consecuencias que pode ter a prisión"
Chegou o día: o pai de Ihintza será excarcerado. Ese é o momento da apertura da novela Pneumak (Txalaparta, 2024), de Eztizen Artola (Bilbao, 1999). De aí volverá crecer o neno con mochila nos seus desprazamentos ao cárcere para visitar ao seu pai, co fin de poder ver a... [+]

2024-10-15 | Julene Flamarique
Jon Kortazar obtén un poema inédito de Gabriel Aresti
O 14 de outubro cumpríronse 91 anos do nacemento do escritor bilbaíno, que faleceu en accidente laboral.A familia Zubiri Moragues entregou ao catedrático da UPV/EHU Jon Kortazar unha fotografía do poema e escritor Errota gorria. O catedrático asegurou que o poema, até agora... [+]

Luz periódica

Iluminación
Miriam Luki
Susa, 2023

-------------------------------------------------

O libro de narración de Luki está composto por nove contos breves de dez páxinas aproximadamente: Iluminacións. Partiremos do título, xa que a palabra luminosidade significa... [+]


2024-10-09 | Leire Ibar
Jon Gerediaga, Harkaitz Cano e David das Heras serán os gañadores dos Premios Euskadi de Literatura
En rolda de prensa celebrada o 9 de outubro en Bilbao, a vicepresidenta primeira do Goberno Vasco e conselleira de Cultura e Política Lingüística, Ibone Bengoetxea, anunciou os gañadores dos premios Euskadi de Literatura.

2024-10-07 | Behe Banda
Noticias da UPV/EHU

Nunca se sabe o que vas atopar cando comeza o curso, os primeiros de setembro sempre son épocas de alta tensión, de tres a corenta anos. Época de alta motivación, momento de inscribirse na escola de idiomas e no ximnasio. Este ano tamén farei cerámica, sempre foi a miña... [+]


Billete de ida e volta

Traducións
Miren Agur Meabe
Elkar, 2023

--------------------------------------------

O ano pasado, Miren Agur Meabe publicou a novela Itzulerak. Como os personaxes principais son os mozos, poderiamos dicir que é literatura xuvenil, pero cando a literatura é boa, é para... [+]



Ikusi Mikusi euskarazko haur eta gazte literatura azoka iristear da

Saran egingo da urriaren 11 eta 12an, eta aurtengoa laugarren edizioa izango da.


Non hai boa guerra

Texto:
Ilan Brenman
Ilustracións: Guilherme Karsten
Tradución: En Alkain
Denonartean, 2024

-------------------------------------------------

Ao final deste álbum hai unha cita de Benjamin Franklin: “Nunca houbo unha boa guerra, nin unha mala paz”. E,... [+]





2024-09-23 | Behe Banda
Barras Warros |
Última Hora: A Banda Baixa non o abandonará

Chill é abandonado pola Mafia, asasinado polo éxito. Como unha época mata á anterior. Si situásemos a pandemia como o nacemento de Kristro, Chill Mafia sería o acontecemento máis importante tras a Pandemia. Souberon coller P.A.koa e fixéronlle estalar por dentro, non... [+]


Eguneraketa berriak daude