Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Mintzalasai propón "boas parénteses lingüísticas" en eúscaro

  • Do 16 ao 22 de setembro celebrarase o festival organizado co obxectivo de fomentar o uso do eúscaro. Trátase da décimo terceira edición dun festival que se celebra nas cidades de Baiona, Angelu e Biarritz.
Mintzalasai festibala aurkezteko prentsaurrekoa. Argazkia: Mintzalasai

12 de setembro de 2024 - 06:30

A nova edición do festival Mintzalasai, que se celebra nas cidades de Baiona, Angelu e Biarritz, propón infinidade de posibilidades para utilizar o eúscaro. Este mércores presentouse a décimo terceira edición da Behobia-San Sebastián, que se celebrará do 16 ao 22 de setembro. En canto ao uso do eúscaro, a situación socio-lingüística destas tres cidades de Lapurdi é preocupante: só o 8,4% da poboación é euskaldun e só o 1,9% da poboación que fala euskera tanto ou máis que en castelán, segundo a última enquisa sociolingüística da Institución Pública do Eúscaro. Neste sentido, e a pesar de subliñar a importancia e o resultado das "boas parénteses lingüísticas" dedicados ao festival, a asociación do mesmo nome subliña a necesidade de reflexionar e iniciativas a longo prazo: "Si queremos conseguir que en 2050 un terzo da poboación de Ipar Euskal Herria viva en eúscaro tranquilo e suave, abramos canles de transmisión, imos necesitar espazos sostibles para vivir en eúscaro e unha planificación compartida e valente. Teremos que idear xuntos novos modelos, axentes e institucións públicas do terreo; momentos e espazos desexables que sexan a norma de eúscaro e a chave da inclusión de todos".

Durante sete días, medio centenar de iniciativas

En total serán 50 as actividades que se proporán na edición deste ano: actividades infantís, primeiras iniciación ao eúscaro, proxeccións de películas, talleres, concertos, paseos comentados ou outras. Seguindo a tradición, o último día celebrarase unha festa de todo o día, ao redor da antiga Marion de Biarritz.

Oihana Zamponi, copresidenta da asociación, explicou que o obxectivo do festival é demostrar que no día a día pódese facer todo en eúscaro.

Programa completo do festival Mintzalasai: aquí.


Interésache pola canle: Euskara
Estamos a piques de conseguilo?

Como lembraredes, a pasada primavera membros da Plataforma Aulas da Experiencia Euskaraz Ere Bai demos unha mensaxe para que a cidadanía poida realizar tamén en eúscaro os cursos que organiza a aula da Experiencia da Universidade do País Vasco.

A mensaxe dirixiuse á... [+]


Ruídos corporais
"É moi perigoso pensar que calquera pode ensinar linguaxe de signos"
Para Aitor Bedialauneta (Ondarroa, Bizkaia, 1991) é “imprescindible” que se escoiten e respecten para traballar en rede. O presidente da Federación Vasca de Asociacións de Persoas Xordas, Euskal Gorrak, referiuse á importancia de preservar a calidade da linguaxe de... [+]

Maddi Kintana
“Parece que a linguaxe coloquial, no Sur e no Norte, non se pode separar do castelán e do francés”
Maddi Kintana presentou en xuño o seu Traballo Fin de Máster en colaboración coa Universidade de Bordeus e o centro de investigación Iker. Co título A linguaxe xuvenil en BAM e a súa contorna, analizou a linguaxe de mozas de entre 18 e 24 anos de Biarritz, Baiona e Angelu... [+]

2024-09-11 | Maialen Arteaga
Por respostas complexas

Nestas épocas hiper aceleran e nestes líquidos as respostas contundentes ofrécennos asas. É fácil en tempos de crises agarrarse a unha premisa así e levantar a bandeira. Necesitas respostas rápidas para entender todo o que ocorre á túa ao redor, o que a miúdo nos leva... [+]


2024-09-11 | ARGIA
O tribunal de Baiona condena a Gorka Torre por actos en favor do eúscaro
O xuíz denegoulle a declaración en eúscaro e decidiu non participar no xuízo que se celebrou na súa contra. Ante decenas de euskaltzales que acudiron á sala para mostrar o seu apoio, Tor fixo un chamamento á desobediencia. En total, foi condenado a pagar 3.268 euros polos... [+]

Feliz ano novo

Non son o Nadal, con todo, pronto haberá adornos nas grandes tendas para anuncialo, ou polo menos así o din. Nos escaparates “Zorionak! As reivindicacións como “Gabon ederra pasa!” estarán expostas en todas partes. Con todo, as felicitacións poden ser moitas: a... [+]


2024-09-10 | UEU
Aiora Eizmendi Otaegi
"Os nenos aprenden o hitano practicando cos seus iguais"
Aiora Eizmendi Otaegi (Errezil, 1997) realizou o Ciclo Superior de Administración e Finanzas e anos máis tarde cursou o Grao de Educación Primaria na UPV/EHU. Na revista Uztaro publicou o estudo "Os nenos e o hitano dun espazo respiratorio: iniciación e a mirada dos adultos" e... [+]

Parade de pisar o eúscaro!

O 17 de maio cinco euskaltzales de Ipar e Hego Euskal Herria realizaron unha acción coincidindo coa convocatoria realizada polos alumnos do liceo Bernat Etxepare para mobilizarse en favor do eúscaro. Na parede da Subprefectura de Baiona escribiuse unha mensaxe dirixida ás... [+]


2024-09-09 | Sustatu
Convocatoria para a presentación de comunicacións para o Congreso de Informáticos Euskaldunes (novembro 2024)
O Pleno de Informáticos Euskaldunes (IEB), que cada dous anos organiza a UEU, celebrarase de novo en novembro, e xa está aberto o prazo para enviar comunicacións, até o 4 de outubro. Tema, Intelixencia Artificial (IA), como na anterior sesión ECIA. Esta edición de 2024... [+]

2024-09-06 | ARGIA
O Consello pide que todos os axentes da Policía Local saiban eúscaro en resposta á sentenza do TSJPV
En 2021 creouse unha bolsa de traballo unificada para os auxiliares da Policía Local da CAV. O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco (TSJPV) desestimou o perfil lingüístico esixido, o nivel B2, en eúscaro. Argumentou que o perfil lingüístico é "desproporcionado" e que... [+]

Salas de recepción rápida para recentemente chegados

Entre moitas caídas tamén hai logros. Unha nai nova duns 35 anos preguntábame o outro día como conseguían na súa escola que os compañeiros que non recibiran o eúscaro en casa aprendan e falen tan ben como os nenos e nenas que eran euskaldunes de casa. Na escola había... [+]


2024-09-03 | Euskal Irratiak
Elgarretaratzea deitu du EHEk Gorka Torreren sustenguz

“Geldi euskara zapaltzea” lema berriz hartu du Euskal Herrian Euskaraz taldeak larunbatean egin duen prentsaurrekoan. Maiatzaren 17an, esaldi hori Baionako suprefeturan tindatzeaz akusaturik, irailaren 10ean epaituko dute Gorka Roca Torre.


Eguneraketa berriak daude