Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Está a atacarse a inmersión en eúscaro coa difusión do modelo PAI”

  • O sindicato STEILAS presentou un recurso contra a orde foral de ampliación de horas de inglés e redución de horas en eúscaro. Denuncian que “a inmersión se está pondo en serio perigo”.

19 de febreiro de 2025 - 07:27

Os centros que teñan implantado o modelo educativo D-PAI o próximo curso deberán impartir unha hora máis de inglés, excluída a carga lectiva en eúscaro. A decisión foi adoptada polo Departamento de Educación para igualar os modelos do programa PAI. Curiosamente, mentres que aos modelos en castelán quítanselles as horas de inglés, engádense as de eúscaro.

O sindicato STEILAS denunciou esta decisión e recorreu a mesma, xa que se opón ao Decreto Foral de 1988 polo que se establecen os modelos lingüísticos en Navarra. “Para definir estes modelos só tivéronse en conta o eúscaro e o castelán, nin sequera mencionábase o inglés. Sobre o modelo D di o seguinte: ´No modelo D o ensino é totalmente en eúscaro, excepto o castelán en todos os niveis e ciclos´.

STEILAS tamén se fixou nas escolas que teñen implantado o modelo D-PAI. “Na inmensa maioría dos centros con D-PAI a presenza do eúscaro é bastante débil fose da escola, polo que estudar ben en eúscaro é aínda máis difícil si aumenta o número de horas de inglés. A inmersión ponse en serio perigo, xa que non se consegue suficiente competencia en eúscaro para transferila ao resto das linguas. Aínda por riba, o nivel académico nas áreas impartidas en inglés descende notablemente”.

STEILAS quixo pór en evidencia o fracaso de modelos como o PAI. “É prexudicial para a maioría dos alumnos e por iso baixarán as horas de inglés dos modelos en castelán, sen ter en conta que se fai un modelo de inmersión en eúscaro, no mesmo momento en que soben esas clases de lingua estranxeira”.

STEILAS explica o informe realizado pola Universidade de Madrid sobre a mala influencia do modelo do PAI no nivel dos alumnos, “Iso xunto a unha lingua como o castelán, así que pensa que consecuencias pode ter nun modelo de inmersión como o eúscaro”. O sindicato de Educación lembrou que o propio Txibit asinou no seu día senador contra o modelo PAI “Onde e en Baleares, porque ía en prexuízo de Catalá… por que non en Navarra co eúscaro?”.


Interésache pola canle: Euskara Nafarroan
UPN de Estella suspende o programa de bertsolarismo escolar
A denuncia foi presentada pola asociación Bagara, que traballa na promoción do eúscaro en Terra Estella: "Poténciase a capacidade creativa e trabállase o pensamento crítico, todo iso desde un punto de vista lúdico, baseado no goce".

'Dálles de aquí, dálles euskera', é a lema que utilizará o Goberno de Navarra na campaña de promoción do eúscaro
En especial, faise un chamamento ás familias con nenos e nenas en idade adulta. Porque queremos o mellor para os nosos fillos, sería ampliar as posibilidades de futuro. "É unha invitación a optar polo multilingüismo, porque dar euskera é unir", dixo a conselleira de... [+]

O movemento Sorionekua chama a cumprir as pontes de Navarra para o 10 de maio a favor do eúscaro
Coa construción de "pontes de futuro", subliñaron que "nestes tempos convulsos" débense escoitar en voz alta as reivindicacións a favor do eúscaro: "É hora de dar un tratamento, un lugar, ao eúscaro", engadiu.

Pamplona unificará os locais da asociación Laba e o bar Windsor
Desta maneira, darán estabilidade e solidez ao proxecto que levou ao eúscaro e á cultura vasca ao corazón da cidade.

O Concello de Pamplona presenta as bases do plan de promoción do eúscaro
O Concello quere obter o visto e prace da maioría política antes de que acabe o ano

2024-12-13 | ARGIA
Euskarabidea contará cun orzamento de 13,4 millóns de euros en 2025, un 9,7% máis que o ano pasado
Os partidos están a negociar estes días no Parlamento de Navarra o peche dos orzamentos do ano que vén e acordaron que a entidade encargada da normalización do eúscaro terá 1,3 millóns máis que o ano pasado.

O Consello pide aos partidos que fagan cambios lexislativos para garantir a oficialidade do eúscaro en toda Navarra
O Consello ratificou en novembro o estado de emerxencia do eúscaro e da comunidade de falantes en todo o País Vasco e este xoves explicou en Pamplona en que consiste esta situación en Navarra. Así mesmo, subliñou a importancia de facer todo o posible por saír desa lameira... [+]

2024-12-12 | Julene Flamarique
Piden ao Concello que poña en marcha escolas infantís con modelos de inmersión lingüística en eúscaro en todos os barrios de Pamplona
En Pamplona/Iruña hai doce escolas infantís públicas, das cales só unha é o modelo en eúscaro. Unha ducia de axentes manifestáronse polas rúas da localidade e pediron ao consistorio que recoñeza a "situación especial" dos vascoparlantes.

2024-11-26 | Julene Flamarique
O 11 de decembro celebrarase unha manifestación en todos os barrios de Pamplona para esixir escolas infantís en eúscaro
“Non é posible que teñamos que atravesar toda a cidade para mergullar aos nosos fillos e fillas na lingua de orixe de aquí”, denunciaron moitos pais. Nun vídeo realizado entre moitas familias, denunciaron que as prazas en eúscaro tamén son "moi escasas".

2024-11-22 | Ahotsa.info
A través das cestas, Errigora fará a maior achega á cultura vasca de Navarra: 230.000 euros
Na última campaña Puzka vendéronse máis de 16.000 cestas, e o beneficio obtido destinarase ás asociacións que traballan a favor do eúscaro.

2024-10-22 | Julene Flamarique
Achan nunha mina de Lantz a posible inscrición en eúscaro da antigüidade
O equipo de investigación da Dirección Xeral de Cultura do Goberno de Navarra transcribiu os símbolos atopados como “ikae” ou “igae”. Os investigadores apuntan a que podería tratarse dunha inscrición "vascófona" de fai 2.000 anos, pero o escaso coñecemento das... [+]

O Goberno de Navarra aproba o decreto de méritos para a valoración do eúscaro na administración
Pediu un informe urxente ao Consello de Navarra para que aclare a situación. Trátase dun paso previo para a súa aprobación definitiva, cinco anos despois de que o Tribunal Superior de Xustiza de Navarra anulase parte do decreto anterior.

Eguneraketa berriak daude