Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A Asociación de Escritores Vascos organiza un taller de escritura gratuíta para fomentar a creación literaria en eúscaro

  • As sesións terán lugar os días 28 de setembro e 5 e 19 de outubro. O curso está dirixido a persoas maiores de 16 anos e xa se pode inscribir no Concello de Pamplona/Iruña.

12 de setembro de 2024 - 06:55

Baixo o nome Hitzen Mintegia, a Asociación de Escritores Vascos, en colaboración co Concello de Pamplona, ofrecerá recursos para fomentar a creación literaria en eúscaro. Serán tres sesións, os días 28 de setembro e 5 e 19 de outubro, en horario de mañá, de 10:00 a 13:30 horas. O curso está dirixido a euskaldunes maiores de 16 anos e é gratuíto.

Mañá, 12 de setembro, ábrese o prazo de inscrición. A solicitude pódese realizar a través dos teléfonos 010 e 948 420 100 e ofertaranse un total de 15 prazas.

Xogarase coa literatura nos talleres, traballaranse os medios orais e os recitais para a publicación de textos. O primeiro programa será presentado polo dramaturgo, escritor e xornalista Oier Guillan, que analizará como redactar textos para recitar en público sobre o escenario. No segundo taller traballarase a lectura con Mikel Ayllon, autor de teatro, tradutor e doutor en Arte Contemporánea. Ayllon dará pautas para aprender a dar voz e corpo ás palabras.

Por último, o 19 de outubro, Mikel Ayllón e o músico Igor Arzuaga ofrecerán unha sesión para pór en práctica o apreso, na que os alumnos viaxarán do papel ao escenario. Esta última clase terá dous partes: un ensaio ás 10:00 e un recital en directo no Palacio do Condestable ás 12:30.


Interésache pola canle: Literatura
Todo iso e moito máis

Perdón coma se non existise
Mariana Travacio
Erein, 2024

---------------------------------------------------

Aínda que o título poida parecer un libro de autoaxuda, este é un texto en forma de western que Erein publicou na sección de narrativa. Na excelente... [+]



2024-09-09 | Behe Banda
Barras Warros |
De volta outra vez

Este ano volvinme a repetir que se pode remar contra a corrente, que volver ao momento de partida non é inevitable. Quixen convencerme do falso, pero, contra a miña vontade, volvemos ao noso punto de partida: “ao comezo do curso”, de novo. Terminaron a semana grande, as... [+]


Non hai nomes en ningures

Josefa, neskame
Alaitz Melgar Agirre
Elkar, 2022

-----------------------------------------------------

Josefa Agirre Etxeberria foi unha das mulleres que serviu de criada durante o franquismo. Despois de exiliarse ao catorce anos, estivo obrigado a cambiar de residencia... [+]



Rakel Pardo Pérez (C.
"A clave está na pregunta, na pura pregunta"
Rakel Pardo Pérez (Urdazubi, 1995) recorreu á base que compartimos ti, eu e todas as persoas que nos rodean para centrar o seu primeiro libro de poesía: a humanidade. Que significa ser humano? Que nos dá existencia e que podemos facer co que nos foi dado? A interacción... [+]

Unha chea de zapatos!

No labirinto do
teatro I
Ander
Lipus EHAZE e Susa

---------------------------------------------

O dramaturgo Ander Lipus publicou xunto a EHAZE e Susa as súas publicacións sobre autobiografía teatral e teatro. No labirinto do teatro I. Caderno de Bitácora e no ... [+]


2024-08-26 | Behe Banda
Barra Warros |
Atrás quedan os informativos

Cando era neno, era costume en casa aparcar o que estabamos a facer ao oito da tarde, montar a televisión e ver o noticiario de ETB1. Ao principio sentía unha gran irritación por eses cambios inxustos na cadea da noite, e preguntáballes aos meus pais como era posible que,... [+]


2024-08-19 | Behe Banda
Barra Warros |
Un campo, un tolo

Este texto comeza cunha reflexión que se desenvolve á primeira hora da mañá, sobre o ceo despexado, nun pobo perdido de Álava. Mirando aos paxaros que voan entre este prado e os abigarrados, perdidos os pensamentos nos bosques que poboan as montañas. Pero sexamos sinceros,... [+]


2024-08-09 | ARGIA
Seis libros que merecen ser lidos este verán
Da man da redacción de ARGIA, seis propostas de lectura.

CONTO
Cando o son do oco falou

Nota previa ao comezo: A historia que aquí se conta é unha historia baseada na realidade. Algúns fragmentos están ficcionados por un proceso creativo. No entanto, en defensa da memoria histórica, os nomes e apelidos e demais datos que aparecen son certos.

A pel está... [+]


“Euskararen patua independentziarekin lotzen badugu, euskarak jai egin du”

Xabier Zabaltza Perez-Nievas historialaria, idazlea eta EHUko irakasleak 'Euskal Herria heterodoxiatik' izeneko liburua plazaratu berri du. Bertan dio Euskal Herria ezinbestean euskara eta euskal kulturaren bidez eraiki behar dela eta horretarako funtsezkoa dela euskara... [+]


2024-08-05 | Behe Banda
Barras Warros |
Non fotos, por favor

Sempre levo unha cámara encima, sen unha funda no bolso para sacala baixo calquera pretexto. Pasei o último ano fotografándoo todo, na medida en que a miña leitmotiv académico e político non ten tempo libre, coma se na frenesí salvaxe algo se quedou inmortalizado. Foi un... [+]


2024-07-29 | Behe Banda
Barras Warros |
Cantas cidades caben dentro dun parque?

O meu irmán, seguindo os estereotipos da súa idade, lanzoume unha desas preguntas curiosas: “Onde entraron os paraugas?” Tiven que responder, non sei, non sei quen os levou. Entón o meu irmán, coa mesma rapidez con que se lanza, preguntoume: “Quen roubou os... [+]


Unha velada divertida

-Era unha tarde corrente. Para o rape”. Esta noite é a que nos conta Maite Mutuberria neste álbum. O libro ten moi poucos textos e as imaxes cóntannos moi ben o desenvolvemento da historia.

Desde o principio podemos ver nas ilustracións un rape grande e tranquilo, ben... [+]


Katixa Dolhare: «Frantsesa klaseetan literatura azkar lantzen da baina euskara klaseetan anitzez gutxiago»

"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]


Eguneraketa berriak daude