Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

En que consiste a tecnoloxía de voz en eúscaro? Cara a onde imos?

  • Representantes de centros tecnolóxicos de Euskal Herria participarán nunha mesa redonda que analizará a situación e o futuro da tecnoloxía vocal en eúscaro, conducida polo xornalista de ARGIA Jon Torner. O encontro terá lugar o 17 de outubro no Museo San Telmo de Donostia, dentro da xornada Euskarabildua.

15 de outubro de 2024 - 10:52
Última actualización: 16:59
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O ano pasado todos ouvimos a chamada do proxecto Common Voice, solicitando gravacións de voz de moitos cidadáns vascos, entre outros motivos porque a Viceconsejería de Política Lingüística do Goberno Vasco promoveu esta iniciativa dentro do programa Gaitek. Esta campaña do Goberno Vasco buscaba unha tecnoloxía vocal capaz de entender o eúscaro coas máquinas, en liña cos obxectivos do proxecto Common Voice, e en realidade aumentou considerablemente o número de horas de gravación. Pero, onde está o froito que deu esa iniciativa popular? En que consiste a tecnoloxía de voz en eúscaro? Cara a onde imos?

Entre outras cousas, tratarase na mesa redonda que se ofrecerá a este tema na xornada Euskarabildua.

Na mesma estarán Gorka Varela, responsable de Transferencia Tecnolóxica de Vicomtech; Jon Sánchez, membro do Aholab do Centro de Tecnoloxía Lingüística Hitz da UPV/EHU; Xabier Ezpeleta, informático de Tknika e Igor Leturia, responsable de Tecnoloxías da Fala de Orai. Jon Torner, xornalista de ARGIA, será o encargado de moderar a mesa redonda.

Que é Euskarabildua?

Trátase dunha xornada divulgativa que ten como obxectivo unir o eúscaro e a tecnoloxía, un espazo de reflexión e difusión para as iniciativas innovadoras que queren incidir na sociedade, e que ofrece a posibilidade de fomentar o coñecemento e a innovación tecnolóxica aplicables na sociedade vasca e no eúscaro.

Iametza, Argia e Ametzagaiña organizan conxuntamente estas xornadas desde 2012. Este ano celebrarase o 17 de outubro no museo San Telmo a partir das 09:00 da mañá.


Interésache pola canle: Euskarabildua
2024-10-30 | Axier Lopez
Marta G. Franco
"Seguimos coa inercia nas redes sociais comerciais, pero non estamos a conseguir bos resultados"
Algoritmos que promoven o odio, aplicacións deseñadas para xerar adicción, plataformas que ven ás persoas non como receptores de publicidade, redes sociais que nos tratan como mercadorías... Parece que ultimamente só recibimos toxicidade de Internet, pero non sempre foi... [+]

2024-10-14 | iametza
Educamadrid e MAX: soberanía tecnolóxica no sistema educativo de Madrid
A plataforma de educación en software libre EducaMadrid púxose en marcha na Comunidade de Madrid en 2002 e actualmente conta con ao redor dun millón de usuarios. O membro da mesma, Daniel Esteban, realizará a presentación práctica da plataforma na xornada Euskarabildua que... [+]

2024-10-11 | iametza
Softcatalà, 26 anos impulsando o catalán nas novas tecnoloxías
Belén Ivars, membro de Softcatalà, dará a coñecer a actividade da asociación sen ánimo de lucro que traballa para a promoción do catalán en Internet e as novas tecnoloxías na xornada Euskarabildua que se celebrará o 17 de outubro no museo San Telmo de Donostia.

2024-10-10 | iametza
A xornada Euskarabildua ofrecerá máis información sobre a xestión local de datos
A través dun faladoiro conducido pola informática Maider Likona, Alexis Guirlé, director do grupo Izarralde e Xabier Garmendia, membro da cooperativa Abaila, falarán sobre os seus proxectos de centros de datos locais. Así mesmo, analizarase a xestión local dos datos na... [+]

2024-10-09 | iametza
Que podemos facer para que Internet volva ser de todos?
Marta G. Franco, autor do libro As redes son nosas (As redes son nosas), falará sobre a importancia de recuperar Internet descentralizado na xornada Euskarabildua que se celebrará o 17 de outubro no Museo San Telmo de Donostia.

2024-10-08 | iametza
É posible outro modelo de gobernanza do ciberespazo?
A avogada especializada en ética de datos e privacidade Manuela Battaglini falará sobre o modelo de gobernanza de Internet na xornada Euskarabildua, que se celebrará o 17 de outubro no museo San Telmo de Donostia.

Eúscaro Adaptado 2024
Máis que tecnoloxía artificial, persoas e comunidades a primeira liña
A décimo terceira edición da xornada Euskarabildua, organizada pola empresa de comunicación Iametza en colaboración con ARGIA e Ametzagaina, terá como lema a tecnoloxía non artificial. Reivindicarán un uso "máis ético, máis sostible e máis viable" da tecnoloxía, así... [+]

2024-09-20 | Sustatu
Encontro Euskarabildua o 17 de outubro: "Tecnoloxía non artificial"
O Encontro Tecnolóxico Euskarabildua deste ano, que organiza anualmente iAmetza, celebrarase o 17 de outubro no Museo San Telmo de Donostia. Puxeron como lema "unha tecnoloxía que non é artificial", xa que neste momento da irrupción da intelixencia artificial "é máis... [+]

2023-10-26 | ARGIA
Ver aquí as Xornadas do Eúscaro
ARGIA, xunto con empresas do grupo Iametza e Ametzagaiña, organizou unhas xornadas Euskarabildua no Museo San Telmo de Donostia. A xornada deu a coñecer tecnoloxías independentes e libres de utilidade para o día a día. Tamén foi un escaparate de ferramentas que permiten... [+]

2023-10-25 | ARGIA
Presentación do ERP libre para Odoo nas xornadas Euskarabildua
Beñat Irasuegi, membro da Cooperativa Talaios, presentará a ferramenta libre Odoo nas xornadas Euskarabildua o xoves no Museo San Telmo de San Sebastián.

2023-10-24 | ARGIA
Mailtrain: presentación de software libre e independente para a mercadotecnia e-mail en Euskarabildua
Mailtrain é un software libre que permite realizar envíos de correo electrónico. Permite a instalación no seu servidor e vela pola privacidade dos datos.

2023-10-24 | ARGIA
Alternativa soberana para gardar e compartir información na nube nas xornadas Euskarabildua: Nextcloud
Nexcloud é un software libre que permite construír unha nube propia e que vela pola privacidade dos datos. Ademais de almacén de documentos e espazo para compartir, integra outras funcionalidades como o sistema Talk para videollamadas, calendario, correo electrónico,... [+]

2023-10-20 | ARGIA
Software libre, código libre e soberanía tecnolóxica, aclararán conceptos que a miúdo confundimos en Euskabildua
Para a maioría da poboación o tres conceptos teñen o mesmo significado: a soberanía tecnolóxica e o software libre son sinónimos, así como o libre e libre código. Pero aínda que son conceptos que teñen relación, non son o mesmo.

2023-10-19 | ARGIA
O Euskerabildua de 2023 falará sobre a utilización dos recursos educativos libres
A primeira parte das xornadas Euskarabildua, que se celebrarán o 26 de outubro en San Telmo, centrarase na educación e os recursos libres.

Da utopía ao día a día
Así se bautizaron as xornadas Euskarabildua, para falar dun mundo soberano que transcende Google. Pero puido ser tamén o nome daquela primeira edición que organizaron en 2012 Iametza e o grupo Ametzagaña. Pasaron doce edicións. Relatores, once. Pero fagamos un pequeno... [+]

Eguneraketa berriak daude