Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Presentan o grupo tractor na dinámica Batuz Aldatu por outras políticas lingüísticas

  • Baixo a dinamización do Consello, o ano pasado máis dun centenar de axentes vascos acordaron o documento Batuz Aldatu, co compromiso de dar pasos cara á vida en eúscaro. A dinámica levou a cabo o sábado o Primeiro Congreso, no que se definiron as prioridades do eúscaro nos diferentes ámbitos, como garantir o dereito a recibir en eúscaro os servizos prestados pola administración ou garantir a todos os alumnos as competencias axeitadas en eúscaro.
Batuz Aldatuk badu Talde Eragilea bestelako hizkuntza politika sustatzeko.

07 de novembro de 2022 - 11:10
Última actualización: 12:12
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Co obxectivo de impulsar políticas lingüísticas que permitan vivir en eúscaro, a dinámica Batuz Aldatu celebrou o sábado en Donostia o seu primeiro Congreso. A iniciativa reúne a máis dun centenar de axentes —ver a lista aquí—, un consenso social “amplo e plural”, segundo o Consello de Euskalgintza, pero agora queren converter esa forza social nun consenso político. Presentaron en Donostia o Grupo Promotor de dez asociacións para traballar o camiño. Estará composto por:AEK, Agirre Lehendakaria Center, Fundación Athletic, Bizipoza Bilgunea, Cámara de Agricultura do País Vasco, Asociación de Consumidores Vascos, Euskaltzaleen Topagunea, Eusko Ikaskuntza, Rede de Mozas Euskaltzales, Colexio de Enfermeiras de Gipuzkoa, Corporación Mondragón, Ateneo Navarro e Zabalik Elkartea.

En xuño do ano pasado creouse, ao amparo de máis dun centenar de axentes, o documento que sustenta a dinámica Batuz Aldatu. Todos os grupos sociais mostraron o seu compromiso de formar parte do movemento e definiron os primeiros obxectivos: por unha banda, identificar as prioridades en cada ámbito e, por outro, empezar a dar pasos cara á transformación do consenso social en político.

A Primeira Conferencia do sábado responde a estes obxectivos. Tanto a nivel de Euskal Herria como nos ámbitos nos que o eúscaro é ou non oficial, clasificáronse as prioridades. Na Administración acórdase fixar a data límite para garantir o dereito dos cidadáns a recibir o servizo en eúscaro. Igualmente nas zonas xestionadas pola Administración, talles como oferta de lecer e deporte en eúscaro. En educación, esixirán que se estableza un modelo que garanta a todos os alumnos as competencias axeitadas do eúscaro.

Desde o punto de vista cultural, trátase de avanzar no desenvolvemento específico dun status que recoñeza dereitos laborais ao creador e aumente os investimentos para a produción cultural en eúscaro. Por último, sinalan que nos medios de comunicación garántese un sistema estable de financiamento e a presenza audiovisual en eúscaro nos diferentes soportes.

Os representantes deste grupo motor han destacado que “a unión de todos” traerá consigo “un escenario que permita vivir comodamente en eúscaro”. Por iso, esperan seguir ampliando ao máximo o consenso social. Este ano uníronse a Batuz Aldatu os novos axentes: Colexio Vasco de Economistas, GAURGEROA (Asociación de Xubilados e Pensionistas do País Vasco), Gazte Euskaltzaleon Sarea, Colexio Oficial de Avogados de Gipuzkoa, HiTZ (Centro de Tecnoloxía Vasca), Lanartea (Asociación de Profesionais do Eúscaro), Apantallamiento en Eúscaro, Sukar Horia, Centro Xuvenil de Xuti e Xuti.

O portavoz do Consello de Euskalgintza, dinamizador de Batuz Aldatu, explicou que “no tema da lingua todos temos que facer e que dicir”, e que é importante que todos os axentes teñan incorporada a perspectiva lingüística. Fai un chamamento a “construír espazos de interacción” para obter resultados políticos eficaces.


Interésache pola canle: Kontseilua
O Consello pide aos partidos que fagan cambios lexislativos para garantir a oficialidade do eúscaro en toda Navarra
O Consello ratificou en novembro o estado de emerxencia do eúscaro e da comunidade de falantes en todo o País Vasco e este xoves explicou en Pamplona en que consiste esta situación en Navarra. Así mesmo, subliñou a importancia de facer todo o posible por saír desa lameira... [+]

2024-11-30 | ARGIA
O Consello reivindica en 2025 “a necesidade de iniciar o camiño da emerxencia lingüística á forza”
O Consello de Euskalgintza fixo pública unha declaración de Larrialdi á forza en vésperas do Día do Eúscaro. O 2025 será "un ano para pór na dirección correcta" o proceso de normalización e revitalización da lingua vasca. Neste sentido, consideraron que a primeira... [+]

2024-11-11 | ARGIA
O Consello de Euskalgintza di que o eúscaro está nunha "emerxencia lingüística"
O Consello declarou que a comunidade de vascoparlantes e o eúscaro está nunha situación de emerxencia lingüística. Advertiu de que “si non se toman a curto prazo as medidas axeitadas para traducir as tendencias sociolingüísticas e os problemas estruturais vixentes,... [+]

2024-11-06 | Leire Ibar
Doce meses despois, a ofensiva contra o eúscaro non cesa
Un ano despois da mobilización que encheu as rúas de Bilbao, o Consello Vasco da Mocidade denunciou que os tribunais seguiron menosprezando a normalización do eúscaro e os dereitos lingüísticos. Os convocantes subliñaron que para superar o conflito é imprescindible "a... [+]

2024-10-28 | Leire Ibar
En relación á última sentenza do TSJPV, denuncian que "a única lingua para o emprego público é o castelán"
ELA, LAB e Kontseilua concentráronse para protestar contra a resolución ditada por un Xulgado do Contencioso Administrativo ante o organismo que dirixe Kabia. Denuncian que existe o risco de que o esforzo para garantir o nivel de eúscaro convértase en "cero".

2024-10-11 | Cira Crespo
Ongi etorri Euskararen Mundura jardunaldiak
“Ederra litzateke euskaraz kalean ikastea”

Euskalgintzaren Kontseiluak antolatutako "Ongi etorri Euskararen Mundura" jardunaldiak izan dira Gasteizen ostegunean eta ostiralean. Egun bi bete-beteak,  eta mahai gainean Euskararen normalizazio prozesuan euskal herritar berriak integratzeari buruzko praktikak... [+]


2024-10-07 | Leire Ibar
O Consello valora positivamente que os tribunais rexeiten o recurso de UXT para baixar o nivel de eúscaro dos traballadores de Euskotren
O sindicato UXT opúxose á implantación do nivel B2. O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco ha dado o visto e prace ás esixencias de eúscaro establecidas para as probas selectivas de Euskotren. O Consello dixo que é un “paso importante” e unha “boa noticia”... [+]

Xornadas para a colocación de vimbias para unha correcta acollida lingüística, os días 10 e 11 de outubro en Vitoria-Gasteiz
Os días 10 e 11 de outubro celebraranse no Palacio Europa de Vitoria-Gasteiz as xornadas que anualmente organizan en colaboración o Consello da Euskalgintza e a Viceconsejería de Política Lingüística do Goberno Vasco.

Decreto de euskaldunización do sector público da CAPV
Opción perdida
O Goberno Vasco ha aprobado en febreiro o Decreto de Normalización do Uso do Eúscaro no Sector Público Vasco. Substitúe ao decreto de fai 27 anos. Para os axentes culturais vascos, o Goberno non aproveitou para dar un “salto valente”. O novo decreto non garantirá que os... [+]

Valoración do Consello sobre o novo decreto de euskaldunización da administración pública vasca
“O Decreto non responde os retos e posibilidades reais da normalización do eúscaro”
O Consello de Euskalgintza valorou o decreto que o Goberno anunciou para a euskaldunización da administración pública vasca. Aínda que admite algúns avances, destaca as carencias e os cambios negativos do decreto desde a versión inicial até a final. Hai condicións para... [+]

O Consello di que hai que impulsar a universalización do coñecemento do eúscaro
O Consello de Euskalgintza realizou a lectura do ano 2023 e presentou as súas conclusións o venres. No mesmo exponse os avances, obstáculos e retrocesos das políticas lingüísticas sectoriais en cada territorio, e ademais de analizar o que o 2023 deu en materia de... [+]

O Consello cualifica de “oportunidade perdida” a Lei de Educación
O Consello de Euskalgintza realizou a valoración da Lei de Educación da CAPV que será votada polo Parlamento Vasco o 21 de decembro. Criticou que a lei se vai a quedar “lonxe de garantir o dereito ás xeracións futuras a tomar conciencia en eúscaro”. Engade que non... [+]

2023-11-07
O Consello presenta un protocolo para responder as agresións xudiciais e comprométese a impulsar un novo pacto
O Consello de Euskalgintza valorou a manifestación do sábado na rolda de prensa celebrada o martes. Tras o éxito da mobilización, comprometeuse a seguir impulsando con máis forza un novo pacto sociopolítico en favor do eúscaro. Tamén presentou o Protocolo para a... [+]

Isabel Idurre
“Os representantes das linguas minoritarias do Estado ven con sorpresa que aquí as posicións do PP e de Vox téñenas os partidos de esquerda”
O secretario xeral do Consello de Euskalgintza valorou positivamente a manifestación multitudinaria do sábado en Euskadi Irratia. Sinala que a cidadanía reunida é unha mostra do compromiso da cidadanía co eúscaro, pero que bota en falta o PSE e Ahal Duguren. Engade que a... [+]

70.000 euskaltzales denuncian a onda euskafoba nas rúas de Bilbao
A manifestación convocada polo Consello de Euskalgintza reúne a preto de 70.000 persoas en Bilbao. O Consello solicitou un acordo sociopolítico que sirva de barreira á agresión xudicial contra o eúscaro e que permita orientar as políticas lingüísticas de futuro.

Eguneraketa berriak daude