Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cuestionario de eúscaro: respostas dos partidos


07 de xullo de 2020 - 08:57
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Aos 90 euskaltzales que estamos verdadeiramente preocupados polo uso modesto do eúscaro, responderon tres partidos que se presentan aos votos autonómicos da CAV o 12 de xullo: EHBildu, PSE e Equo. En resumo, agradecerémoslles que teñan en conta a chamada a favor do eúscaro.

Preocúpalles o baixo uso do eúscaro? Si, ao tres partidos. Socialistas e equenses din que se necesitan políticas para fomentar o uso do eúscaro, e EHBildu sinala ao responsable do uso humilde do eúscaro: máis responsabilidade que os individuos son os responsables da política lingüística.

No que respecta á universalización do coñecemento do eúscaro na escolarización até os 16 anos, EH Bildu avoga por un modelo de inmersión e condena do sistema de modelos lingüísticos. Modelo de inmersión coas adaptacións locais para que todo o alumnado poida vivir o eúscaro nun nivel alto ao final da escolaridad obrigatoria. Os socialistas fan referencia ás reformas impulsadas polo lehendakari, Patxi López, que consideran oportunas, e para os equos o sistema de modelos educativos está anticuado e deben unificarse nun único modelo que garanta que todos os que estean en idade escolar aprendan euskera, ofrecendo clases de reforzo aos alumnos inmigrantes.

"O cuestionario contiña unha pregunta de gran profundidade política: Credes que coas competencias que actualmente ten a CAV, a normalización do eúscaro pódese levar a cabo con éxito, nun prazo razoable? Ninguén respondeu directamente a esta pregunta"

Pasando da educación básica á universidade, o PSE di que o Goberno Vasco debería, en virtude das súas competencias, facer ver ás universidades privadas a importancia da presenza do eúscaro. EHBildu, xunto á reivindicación do Distrito Universitario do País Vasco, fai fincapé na necesidade de reactivar e fortalecer o movemento en favor da Universidade Vasca. Equo di que na universidade hai que buscar o equilibrio entre as linguas oficiais de Euskadi e outras linguas de traballo. E ese equilibrio non debería ser un obstáculo para que o alumnado euskaldun reciba ensino na súa propia lingua, pero non debería impedir que as universidades vascas convértanse nun espazo aberto ao mundo.

En canto ao lugar que debe ocupar o eúscaro na Administración, pasando do ensino a outro ámbito crave, os socialistas e equenses sinalan que teñen medidas para fomentar o uso do eúscaro, e os e as cidadás de Equo e Bildu afirman que a dirección xeral da política lingüística superior do Goberno é imprescindible, dependente do Departamento de Cultura, non do Departamento de Educación, nin doutros departamentos.

Si a práctica lingüística dos partidos da CAV aparece nalgún lugar destacado, é no Parlamento Vasco de Vitoria-Gasteiz, sen menosprezar a outras institucións. Por iso, os socialistas cren que ninguén pode obrigarse a falar en eúscaro; eles teñen aos vascos no Parlamento que tamén falan en eúscaro. Na perspectiva de Equo, corresponde aos votantes determinar si un candidato cumpre os requisitos necesarios para ocupar un cargo público. Sen referencia á Lei, o poder de decisión corresponde aos votantes. Para EHBildu é necesario coñecer as dúas linguas oficiais para garantir os dereitos de toda a cidadanía.

Como vivimos inmersos no mundo audiovisual, que din de EiTB? Equo vincula a audiencia á independencia ideolóxica e política, e di que a audiencia crecerá cando aumente a credibilidade. Para o PSE a calidade dos contidos é clave para recuperar o interese pola televisión pública. Mellor calidade da audiencia, máis aló das fluctuaciones lingüísticas. Para EHBildu, os medios de comunicación euskaldunes, que se expresan e difunden en eúscaro, non poden estar sometidos aos medios de comunicación en castelán. Os medios de comunicación dos vascos reclaman a liberdade e a elaboración de plans para a normalización do eúscaro nos medios de comunicación casteláns de Euskal Herria (ETB2, Radio Euskadi, etc.). Así mesmo, a necesidade de actualizar a Lei de 1982, segundo a cal EITB é "Radio Televisión Española".

O cuestionario contiña unha pregunta de gran profundidade política: Credes que coas competencias que actualmente ten a CAV, a normalización do eúscaro pódese levar a cabo con éxito, nun prazo razoable? A esta pregunta ninguén respondeu directamente, cun si ou un non. Para o PSE hai que garantir os dereitos dos euskaldunes, pero son partidarios de que o eúscaro se viva en liberdade, á hora de utilizalo, sen que ninguén senta investido. Equo defende a normalización lingüística e a igualdade de dereitos e manifesta a seguinte idea: “Hoxe en día a supervivencia do eúscaro non está en mans dos que falan, senón dos que coñecen e non falan”, e aí debería intervir o Goberno. En canto a EHBildu, é significativo que ao falar de EiTB fágase fincapé en que a lei de 1982 está obsoleta e é mesmo prexudicial.

Os socialistas tamén se mostraron a favor da reforma da lei de 1982, e Equo sinalou que os cambios que se poden expor na Lei de 1982 esixen un proceso de reflexión e a participación de todos os axentes políticos e sociais para que o obxectivo sexa que a maioría da cidadanía entenda o eúscaro como patrimonio común.

Desde a Praza animamos aos partidos que responderon e non contestaron a que na campaña electoral do 12 de xullo o eúscaro utilícese máis que nunca, e por último, queremos dirixir a todos os vascoparlantes unha petición seria: que na votación non valoren en absoluto as actitudes de cada partido político respecto da nosa lingua, e os niveis de uso que se puxeron a responder, e que, por certo, tivéronse en conta.

 

*Grupo PLAZARA: Yolanda Viadero, Alberto Telleria, Pako Sudupe, Patxi Salaberri Muñoa,

MARTIN Rezola, Manex Ralla, Gilen Mejuto, Xabier Martin, Gerardo Luzuriaga

Iñaki López de Luzuriaga, Karlos Gorrindo, Leonat Egiazabal e Jonjo Agirre

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


2025-03-20 | Patxi Azparren
Europa eta Euskal Herriaren desmilitarizazioa

Antropozentrismoaren aldaera traketsena eurozentrismoa izan zen. Europako mendebaldea, geografikoki, Kontinente Euroasiarraren penintsula txiki bat besterik ez da, baina lau mende luzez gertaera demografiko, teknologiko eta ideologiko batzuk zirela medio, bazter horretako... [+]


2025-03-20 | Iñaki Inorrez
Euskaraldia ez! Euskal Oldarraldia bai!

Badakizuenok badakizue, beste gauza asko bezala, euskararen aldeko borrokan ere politikoek, eragile batzuek eta hedabideek beraien antzezlana saldu nahi digutela, benetakoa balitz bezala.

Lehen urtean pozik jaso nuen, "Euskaraldi" hau. Zer edo zer zen, ezer ez zegoela... [+]


Euskararen zapalkuntza sistematikoa

Euskarak, mendez mende, zapalkuntza sistematikoa jasan du, eta oraindik ere borrokan dabil egunerokoan bere leku duina aldarrikatzeko. Hizkuntza baten desagerpena ez da inoiz berez gertatzen; planifikazio politiko eta sozialak eragiten du zuzenean. Euskaldunoi ukatu egin izan... [+]


Elkarri begira ez, elkarlanean

Oldarraldia ari du EAEko administrazioa euskalduntzeko erabakien aurka, berriz ere, enegarren aldiz. Oraingoan berrikuntza eta guzti, espainiar epaitegiak eta alderdi eta sindikatu antieuskaldunak elkarlanean ari baitira. Ez dira izan akats tekniko-juridikoak zuzentzeko asmoz... [+]


Biharamuna

Igande gaua. Umearen gelako atea itxi du, ez guztiz. Ordenagailu aurrean esertzeko momentua atzeratu nahi du. Ordu asko aurretik. Zazpietan jaiki da, eta, bihar ere, astelehena, hala jaikiko da. Pentsatu gabe ekiten badio, lortu dezake gauak pisu existentzialik ez izatea. Akats... [+]


2025-03-19 | Maialen Arteaga
Pavloven txakurra eta kanpaia

Naomiren etxeko eskailerak igotzen ari dela datorkion usainak egiten dio memorian tiro. "Ez da sen ona, memoriaren eta emozioaren arteko lotura da. Baldintzapen klasikoa", pentsatzen du Peterrek bere golkorako Intermezzo-n, Sally Rooney irlandarraren azken eleberrian... [+]


Eguzki beltza

Joan den urte hondarrean atera da L'affaire Ange Soleil, le dépeceur d'Aubervilliers (Ange Soleil afera, Aubervilliers-ko puskatzailea) eleberria, Christelle Lozère-k idatzia. Lozère da artearen historiako irakasle bakarra Antilletako... [+]


Teknologia
Techbro go home

Aspaldi pertsona oso zatar bat ezagutu nuen, urrun izatea komeni den pertsona horietako bat. Bere genero bereko pertsonengana zuzentzeko, gizonezkoengana, “bro” hitza erabili ohi zuen. Edozein zapaltzeko prest zegoen, bere helburuak lortzeko. Garai hartatik hitz... [+]


2025-03-19 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Hirien jana

2020. urteko udaberrian lorategigintzak eta ortugintzak hartutako balioa gogoan, aisialdi aktibitate eta ingurune naturalarekin lotura gisa. Terraza eta etxeko loreontzietan hasitako ekintzak hiriko ortuen nekazaritzan jarraitu du, behin itxialdia bareturik. Historian zehar... [+]


2025-03-19 | June Fernández
Meloi saltzailea
Black lives matter

Hurrengo ariketa egin ezazu zure lantokian, euskaltegian edo gimnasioan:

Altxa eskua Minneapoliseko George Floyd nor den dakizuenok.

Altxa eskua Madrilgo Mame Mbaye nor den dakizuenok.

Altxa eskua Barakaldoko X nor den dakizuenok.

Mame Mbaye manteroa duela zazpi urte... [+]


2025-03-19 | Jesús Rodríguez
Infiltratuak, legez kanpo

2022ko ekainaren 7an, Directa-k serie luze bateko lehen polizia infiltratuaren kasua argitaratu zuen. Martxoaren 5ean, Belen Hammad fikziozko izena erreta geratu zen, polizia-argotean dioten bezala. Jada hamar dira Directa, El Salto eta El Diario-k azken hiru urteetan argitara... [+]


2025-03-19 | Gorka Torre
“Bayonne” bukatu da, Libération egunkariak “Baiona” idatziko du

Horra Libération egunkariak berriki argitaratu duen idazkia:

“Bayonne” bukatu da, Libérationek “Baiona” idatziko du

Hiri baten izenaren erabilpena ohiturazkoa delarik, egunkari batean izen horren erabilpena aldatzea zaila da. Alta, irakurleen... [+]


Lurraldeko harrapariak eta energia-mendekotasuna dutenak Arabako hegoaldean jarri dira

Eusko Jaurlaritzak eta Arabako Foru Aldundiak Datu Zentroen instalazioei ateak irekitzen dizkiete horiek arautzeko legedia sortu aurretik. Bilbao-Arasur Dantu Zentroarekin, bere lehen fasea gauzatuta, eta instalatzea amesten duen Solariaren Datu Zentroarekin, 110.000 m2... [+]


Eguneraketa berriak daude