Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Rexeitada en Vitoria-Gasteiz a lei que pretende garantir o dereito a aprender eúscaro gratis

  • A proposición de lei foi presentada por EH Bildu no Parlamento Vasco e o PNV e o PSE-EE votaron en contra. A coalición abertzale ha afirmado que con esta iniciativa pretenden que o dereito a saber euskera sexa "universal". O Goberno Vasco, pola súa banda, xa expresou o seu rexeitamento hai un mes no Consello de Goberno porque, ao seu xuízo, moitas das medidas que se propoñen están "canalizadas".

19 de novembro de 2020 - 14:45
Jasone Agirre EH Bilduko parlamentaria, lege-proposamena aurkezteko unean (arg.: EH Bildu)

O pleno do Parlamento Vasco celebrado este xoves en Vitoria-Gasteiz rexeitou a proposición de lei para garantir o coñecemento do eúscaro na CAV. A iniciativa contou co voto a favor de EH Bildu e Elkarrekin Podemos, mentres que PNV, PSE-EE, PP-Cidadáns e Vox votaron en contra da mesma.

O texto da proposta sinala que "a Administración Común da CAV percorreu un longo camiño e realizou un desenvolvemento normativo e lexislativo específico para garantir o dereito a coñecer o eúscaro", pero subliña que todos estes esforzos, fóra do sistema educativo, mostraron "diferentes disfuncións" e que a aprendizaxe do eúscaro "obriga a un investimento económico significativa".

A parlamentaria de EH Bildu Jasone Agirre explicou que esa universalidade garantiría os dereitos de todos: "Vaise a garantir, en primeiro lugar, o dereito daqueles que non queren saber euskera. Nunca poderán dicir que están discriminados, porque terán –como o resto– o dereito a saber euskera". E, pola contra, quen actualmente non teñen garantido o dereito a coñecer o eúscaro por "moitas razóns", terán condicións suficientes con esta lei.

A proposición de lei contén varios puntos, o nivel lingüístico da fase de ensino, os niveis de cumprimento da administración pública, así como, por exemplo, que a aprendizaxe do eúscaro sexa gratuíto ou sen custo para todas as persoas adultas da CAPV, "até alcanzar un coñecemento equivalente ao nivel C1".

O Goberno Vasco si, pero non

A iniciativa garda un gran parecido con outra proposta aprobada na pasada lexislatura. Naquela ocasión, o Goberno Vasco deulle o visto e prace, non nesta ocasión, xa que, segundo dixo, moitas das medidas están "orientadas". Neste sentido, a portavoz de EH Bildu denunciou este cambio de opinión "despois de dous anos, dunha pandemia e dunhas eleccións", e lembrou que, aínda que o Goberno Vasco non parou, a pademia provocou un "retroceso" no ensino do eúscaro tanto nos centros escolares como nos euskaltegis. Así, acusou ao Executivo de Iñigo Urkullu de pór "un muro" no canto de dar paso á "legalidade".

O Consello de Goberno, pola súa banda, lembrou que a proposta de 2018 "non trouxo ningún acordo definitivo entre os grupos parlamentarios", pero que algúns puntos xa están no "Plan" do Departamento de Cultura e Política Lingüística, como a gratuidade da matrícula para o nivel C1 para adultos de 16 a 30 anos.

Así, o PSE-EE non considerou necesario unha nova lei, mentres que ao PNV parécelle "estéril" que se limite á gratuidade o "debate do eúscaro actual", segundo Aitor Aldasoro.

O PP-Cidadáns e Vox tamén votaron en contra, segundo este último, "obrigan" aos cidadáns a aprender eúscaro coa proposición de lei e "afúndese a súa competitividade" nas empresas nas que se impulsou o eúscaro, segundo afirmou no hemiciclo o portavoz da ultradereita.

 

 


Interésache pola canle: Hizkuntza politika
"Iremos ao Concello de Irun a falar da súa actitude cara aos vascos, non dun acto en castelán"
O Concello de Irun pediu desculpas e convocou ás asociacións euskaltzales da cidade para este mércores, pero o asunto tomou outro rumbo e non vaise a pechar de forma inmediata. Moitas das asociacións que denunciaron ao Concello por non falar de eúscaro no acto de Nadal... [+]

Acto que conmemorou aos vascos de Irun: 35 asociacións din ao concello que "basta"
A paciencia dos vascos de Irun desbordouse; están enfadados e nesta ocasión, non van calar "". O feito de que o acto de aceso das luces do Nadal realizouse integramente en castelán levou a 35 asociacións da cidade a denunciar a política lingüística do Concello, que terá... [+]

Acusan a ETB de “contraprogramar” a película ‘Bizkarsoro’ no Día do Eúscaro
ETB1 estreou a película Bizkarsoro no Día do Eúscaro. A pesar de que a ETB2 propúxoselle que se emitise simultaneamente en castelán, Tasio ofreceuse finalmente en castelán nesa canle, o cal provocou certa indignación nas redes sociais.

PNV: "Non preguntemos que van facer as institucións a favor do eúscaro, hagámoslo en eúscaro"
O 3 de decembro os partidos e axentes políticos publican as súas lecturas políticas en torno ao eúscaro. O PNV tamén se sumou á iniciativa baixo o título O eúscaro, a esencia de Euskal Herria. O partido, que leva moitos anos á fronte das políticas lingüísticas de... [+]

Crónica
Por que o eúscaro non ten unha cota axeitada nos medios de comunicación?
Debúxase como tema tabú en Euskal Herria, pero non é así no mundo. As políticas lingüísticas non se poden pór na lóxica do mercado libre, senón que hai que establecer cotas ou cotas. Son necesarias. E é necesario que se cumpran as que existen, porque ninguén as... [+]

2024-09-25 | ARGIA
O Consello de Europa insta a España a garantir que os xuízos se poidan celebrar en eúscaro
O Comité de Expertos do Consello de Europa pediu ao Goberno español que tome medidas para garantir o eúscaro na xustiza, sanidade e servizos sociais, para garantir a prestación de servizos públicos en eúscaro, para terminar a zonificación de Navarra e para que ETB3 sexa... [+]

O eúscaro esixe ás institucións políticas lingüísticas "sólidas"
En Baiona compareceron preto de 25 axentes do sector vasco este 15 de maio. Ademais da interpelación das institucións públicas, foi o momento de dar a coñecer a pasada edición do Euskara do 15 ao 25 de maio do ano que vén.

O eúscaro en Iparralde
Os últimos sokatira por unha política lingüística eficaz
O Ente Público do Eúscaro (EEP) acordará a principios de 2024 anos a política lingüística para os próximos anos. Entre os resultados da última enquisa sociolingüística e as previsións da EEP para 2050, a sociedade vasca ten unha gran alarma: non se pode seguir co... [+]

Atrasan a decisión de oficializar o eúscaro, o catalán e o galego na Unión Europea e incorpóranse ao Congreso español
O Consello de Euskalgintza tomou a noticia "a contragusto", pero ten a esperanza de que sexa aceptada tras o atraso. Doutra banda, a partir de hoxe poder utilizar estes idiomas no Congreso español. O Consello tomou con preocupación o anuncio de que os políticos dos partidos... [+]

2023-08-31 | Ilargi Manzanares
Andorra esixe un nivel mínimo de catalán para residir
A nova lei de defensa do catalán de Andorra esixirá o nivel básico do catalán para poder vivir e traballar nel. Requirirán un nivel inferior ao título A2.

O eúscaro, oficial en Europa e Navarra non?
O xoves soubemos: O Goberno solicitou que o galego, o eúscaro e o catalán sexan linguas oficiais nas institucións europeas. Por que? Obrigárono os partidos políticos cataláns nas negociacións.

Consello: "O acordo do Goberno de Navarra é un retroceso en canto ao euskera"
Retroceso. Así o valora o Consello de Euskalgintza, en relación coa cuestión lingüística e a promoción do eúscaro, o acordo programático para a lexislatura 2023-2027 asinado polos partidos políticos que van constituír o novo Goberno de Navarra.

O Goberno de Navarra está a recortar os grupos de eúscaro das escolas de idiomas
Doce profesores dirixirán 2.040 obras e realizarán probas orais de 680 alumnos en 18 días, “sen ter en conta que o obxectivo ideal sería que cada obra fose dirixida por dous profesores para ter unha segunda opinión”. A denuncia realizada por Jaume Gelabert, profesor de... [+]

A proba para o posto de Berritzegune poderase realizar en castelán, xa que o Goberno modificou a convocatoria
Os profesores que se presenten á convocatoria para traballar nos Berritzegunes da CAV para o próximo curso escolar verán un cambio nas pautas de defensa oral do seu traballo: na convocatoria anterior, onde dicía “a defensa farase en eúscaro”, di agora que “a defensa... [+]

Eguneraketa berriak daude