Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Axentes de Euskalgintza convocan a manifestación "Euskara aurrera"

  • Representantes de diferentes axentes de Euskalgintza reuníronse para sumarse á iniciativa "Euskara aurrera" e animar á cidadanía a participar na manifestación convocada por Gazte Euskaltzaleen Sarea o 21 de maio en Donostia.

11 de maio de 2022 - 11:43
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O 10 de maio reuníronse en Donostia varios axentes da industria vasca. Manifestaron que hai que mirar de fronte á situación: "XXI. No século XXI, o eúscaro ten máis dificultades e retos que os desexados: as sentenzas xurídicas contra o eúscaro acentuáronse nos últimos tempos, as políticas lingüísticas actuais son un descontento para dar resposta aos retos que ten o eúscaro nas súas mans, faltan pasos decisivos para facer realidade a universalización do coñecemento, necesítanse novas medidas para que o eúscaro teña unha presenza digna no ámbito dixital... É máis, neste momento non podemos dicir que o futuro do eúscaro estea garantido".

"Para pór en marcha o novo impulso popular que necesita o eúscaro"

Se o eúscaro XXI.mendera chegou vivo, sinalaron que foi grazas ao compromiso de miles de euskaltzales e que será "grazas ao compromiso de miles de euskaltzales para que o euskera avance no futuro". Indican que nese camiño ven "raios de luz": "Euskalgintza segue construíndo este pobo en eúscaro e en eúscaro no seu día a día; a Korrika máis numerosa e poderosa de todos os tempos pasou recentemente; creouse a Rede de Mozas Euskaltzales, co obxectivo de unir a unha nova xeración de mozas á loita polo eúscaro...".

Manifestan que hai vontade popular e enerxía para "pór en marcha o novo impulso popular que necesita o eúscaro" e piden a todos os euskaltzales que dean "un paso adiante": "Un paso adiante para cumprir co dereito e o desexo de vivir como vasco; para normalizar o eúscaro; para contribuír a un mundo baseado na igualdade das linguas, as comunidades lingüísticas e os pobos; para respectar os dereitos lingüísticos de todos, porque este é un problema de xustiza e democracia; para que o eúscaro sexa unha fibra para a cohesión popular; en definitiva, para que Euskal Herria sexa euskaldun".

Convócase a participar na manifestación que se celebrará o 21 de maio ás 17:30 desde o túnel do Antigo de San Sebastián. A manifestación está organizada por Gazte Euskaltzaleen Sarea.

Representantes dos axentes que se sumaron á convocatoria "Euskara aurrera"

Paul Bilbao (Euskalgintza Kontseilua), Kike Amonarriz (Euskaltzaleen Topagunea), Urko Aierbe e Koldo Zarate (Euskal Herrian Euskaraz), Lorea Agirre (Jakin), Jon Abril (Elhuyar), Alex Aginagalde (Ikastolen Euskaraz), Rober Euskalditu (Euskaraz bai Gutierrez), Gutierrez. UEMA tamén se adheriu aos mesmos.

 


Interésache pola canle: Euskara
Non é o único elefante da clase

Pello Salaburu puña en valor nas redes sociais que dentro de quince anos o peso da poboación inmigrante en Bizkaia multiplicaríase até chegar ao 22% do total da poboación, o que “constitúe en realidade a ameaza do eúscaro”. Naturalmente, tirados desta maneira, sen... [+]


2024-07-24 | Sustatu
Claude, outra intelixencia artificial que fala moi ben euskera
A empresa Anthropic lanzou o pasado mes de xuño a versión Claude 3.5 Sonnet da Intelixencia Artificial Claude (AA).E a novidade da semana pasada, a aplicación Android. Como xa estamos afeitos a estes imbentos AA, o eúscaro é moi ordenado. O experto vasco Beñat Erezuma... [+]

Katixa Dolhare: «Frantsesa klaseetan literatura azkar lantzen da baina euskara klaseetan anitzez gutxiago»

"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]


2024-07-22 | Rober Gutiérrez
'Anything is possible'

Dous días despois, a onda publicitaria anunciadora do Ironman de Vitoria dicía: “Anything is possible”. Tiña unha cita cun amigo na Praza Nova de Vitoria-Gasteiz e, no camiño, vin outros carteis, soportes publicitarios e carpas. Algúns en inglés (“Finish Line”, ... [+]


2024-07-18 | Euskal Irratiak
Iñaki Iurrebaso
“Euskararen egoera ikusita, gaitasunean bereziki ahul gaude”

Iñaki Iurrebaso soziolinguistak euskararen egungo egoeraren argazkia egin du Baionan iragan zen Hizkuntz politikari buruzko ikastaroan, muga-gaindiko ikastaroen kari.


Euskaldunes

A portavoz do novo Goberno Vasco, María Ubarretxena, concedeu a primeira entrevista a Euskadi Irratia. Durante a conversación referiuse ás súas intencións, ás súas propostas xerais, inevitablemente, porque o goberno estaba en marcha. O ton entre o xornalista e o portavoz... [+]


Tecnoloxía
Euskalgintza dixital crítica

O eúscaro é un porto para o coñecemento e as relacións no mar, que é un espazo dixital. Con intelixencia artificial, parece que desde este porto ofrécese a posibilidade de contactar en euskera con todo o mundo. A automatización do eúscaro é un gran apoio para os... [+]


2024-07-16 | Euskal Irratiak
Sébastien Castet
"Hai máis euskaldunes, pero os vascos viven nun ambiente cada vez máis francés"
Este luns comezaron os cursos de verán transfronteirizos en Baiona e estudaranse os pasos para unha nova Política Lingüística en Ipar Euskal Herria.

Euskarabentura percorre Álava tras percorrer Zuberoa, Baixa Navarra e Navarra
A expedición chegará o mércores a Arganzón (Álava), tras pasar por Salinas de Añana. Hai dez días que se iniciou a expedición en Atharratze (Zuberoa). 125 Jzioquitar, de 15 a 17 anos, é o nome que reciben os participantes de Euskarabentura, e con eles van 30 adultos,... [+]

Como se utilizou a intelixencia artificial para difundir o eúscaro?
Entre eles, Naiara Perez, investigadora do Centro de Tecnoloxía Lingüística HI-TZ da UPV/EHU; Itziar Cortes, investigadora de Elhuyar, e Eli Pombo, xerente de Iametza. Entre outras cousas, falarán sobre o lugar que ten o eúscaro na intelixencia artificial, sobre as súas... [+]

2024-07-09 | Sustatu
PDF e Escoitar ePubs en eúscaro no móbil como audiolibros
Alex Gabilondo probámolo dunha guía do afeccionado ao software libre, e estao facendo: Escoitar PDF e ePubs en eúscaro no móbil (ou máis concretamente nos dispositivos Android) como audiolibros. Con ferramentas gratuítas de software libre.

Na UPV/EHU, a euskaldunización tamén necesita tensión

A pesar de que nas últimas décadas producíronse avances significativos nalgúns ámbitos e zonas do proceso de euskaldunización, nas administracións públicas o eúscaro enfróntase a serios obstáculos e ameazas. Ademais da ofensiva contra o eúscaro que se está... [+]


A guerra do PSN

A Federación Navarra de Municipios e Concellos nace co obxectivo de "protexer e promover os seus intereses compartidos e a autonomía local". En breve seleccionarase un responsable de comunicación que deberá dominar o castelán e o eúscaro.

Pois o PSN-PSOE rexéitao (sorpresa... [+]


2024-07-05 | Sustatu
Engadíronse 100 subtítulos en eúscaro á plataforma de streaming Filmin
Nos últimos meses, a iniciativa Pantallas Euskaraz e a plataforma de streaming española Filmin colaboraron, o que permitiu á plataforma incorporar máis de 100 subtítulos en eúscaro ao seu catálogo. Trátase de subtítulos de diferentes fontes, entre eles os creados por... [+]

Eguneraketa berriak daude