Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"A Wikipedia Vasca está ben de cantidade; agora o reto está na calidade e na integración"

  • “Taller de Wikidata: Wikipedia, Oteiza, Commons, Chillida, Wikidata, Basterretxea e Wikipedia” foi a organización dos Cursos de Verán da UEU. Falamos co profesor Galder González e o responsable do taller Aitzol Astigarraga.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

07 de xullo de 2017 - 15:47

Foi un taller para documentar as obras dos escultores Oteiza, Chillida e Basterretxea?

Aitzol: A do tres escultores tamén foi unha escusa. Queriamos pór un exemplo práctico a este taller. Á fin e ao cabo, o que queremos é dar a coñecer os diferentes proxectos que compoñen a familia Wikimedia e as formas de alimentalos ou traballalos. En Wikipedia pódense escribir artigos sobre escultores, obras realizadas. Doutra banda, pódense realizar bases de datos sobre as obras e o autor de Wikidata, bases de datos específicas, cos seus campos, datos, bases de datos multilingües que se poden utilizar en diferentes idiomas. E logo podemos dotar de imaxes e vídeos de Commons a todo iso.

Que son Wikipedia, Wikidata e Wikimedia Commons?

Galder: É unha enciclopedia libre. Un proxecto libre, gratuíto e aberto. Calquera pode participar para difundir o seu coñecemento e pór a disposición de todos os coñecementos do mundo. Wikidata é un proxecto similar relacionado con Wikipedia para a explotación e organización de datos. Úsana os documentalistas, pero podemos utilizala en calquera campo. Commons sería, en xeral, arquivos de imaxe, vídeo e multimedia. Todos eles forman parte do mesmo proxecto, todos eles son proxectos de Wikimedia e entendémolos nunha universalidade.

Como estades a traballar todo isto?

Aitzol: Fixemos unha entrada xeral para situarnos a todos, xa que veu un público diferente: profesores, bibliotecarios, documentalistas, xente que traballa en museos e informáticos. Nesta entrada explicamos que é Wikipedia, Commons e Wikidata. A asociación ALDEE ensinounos con exemplos prácticos como se poden utilizar estas ferramentas na contorna laboral e despois realizamos tres talleres concretos. A primeira sobre Wikidata, a segunda sobre Wikidata e as formas de explotala mediante ferramentas de programación e a terceira sobre como subir contidos a esa base de datos multimedia para traballar eses contidos en diferentes proxectos de Wikimedia. Pola tarde, poremos en práctica o apreso e fixemos Editatoia e Hackatoia.

O obxectivo final do taller é ampliar a rede de alimentación de Wikipedia?

Galder: Ao final, o obxectivo é ter o maior número de xente posible na contorna. Non se pode pór todo o coñecemento a disposición de todos sen as mans. Por iso, gustaríanos contar co maior número de mans posible, involucrar ao maior número de institucións e expertos neste proxecto e conseguir a máxima interacción posible. Isto é un proxecto de auzolan e, así entendido, cada vez máis mans, mellor coñecemento e máis práctica.

Cal é a situación da Wikipedia en eúscaro neste momento?

Aitzol: Entre as Wikipedias, o eúscaro é o dos 31, por tanto, mirando o ranking xeneral e tendo en conta que o eúscaro é un idioma pequeno, estamos moi arriba. Pero iso non nos serve nin para estar ben. Creo que hai moitas lagoas, hai moito por facer. A comunidade vasca conta cun equipo de wikilaris moi activo que levou á Wikipedia vasca a este posto número 31. Agora o reto é socializar e recoller as achegas de persoas de diferentes ámbitos: do ámbito lingüístico, dos bibliotecarios, dos museos, etc.

Galder: En cantidade estamos ben. Podemos estar mellor, porque os novos artigos sempre son benvidos, pero en xeral estamos ben situados. O maior reto que temos é a calidade: necesitamos mellores contidos, máis datos e máis referencias. E para iso necesitamos máis mans e máis actividades: temos o reto neste momento. Por outra banda, hai que dicir que estamos bastante ben situados para o tamaño da nosa lingua, que somos de punta no uso de wikidata. Facemos un bo uso de imaxes, audio, etc. Pero temos moitos proxectos e toda a axuda será benvida.

Este artigo foi publicado polo portal unibertsitatea.net e trouxémolo grazas á licenza Creative Commons.


Interésache pola canle: Wikipedia
As mellores fotos de Wikipedia en 2023: imaxes espectaculares da natureza
Wikimedia Commons recompila os arquivos de licenza libre que se utilizan en Wikipedia: imaxes, fotos, audios, vídeos… Neste momento forman unha colección xigantesca de 110 millóns de arquivos. En 2006 comezaron a elixir as mellores fotos do ano. Os de 2023 foron elixidos... [+]

2024-11-01 | Sustatu | Sustatu
Wikipedia Necesidade e proxecto de liberar a AA dun contido incorrecto (pero non de todo AA)
WikiProject inicia o proxecto AI Cleanup en Wikipedia: "A limpeza da Intelixencia Artificial", por dicilo dalgunha maneira. Os wikilaris voluntarios comezaron polo momento en inglés, francés e alemán nesta iniciativa creada para detectar e, en caso de erro, eliminar os... [+]

Vividos nun congreso de linguas minorizadas de Wikipedia
A semana pasada tiven uns días de vacacións. Eran unhas vacacións, pero foron dedicadas a unha afección que dedico unhas horas, investidas nun congreso: xornadas nunha sala dun mesmo hotel e durmida no hotel pola mañá e pola tarde. Quedaban unhas poucas horas para coñecer... [+]

2024-09-17 | Sustatu
Concurso para mellorar artigos sobre cultura vasca en Wikipedia
Ikusgela é un dos proxectos da Wikipedia en eúscaro, unha iniciativa para a creación de material didáctico audiovisual, e vaise a comezar o novo curso publicando unha nova selección de vídeos para o departamento de cultura vasca. Á hora de facer isto déronse conta de que... [+]

Gañadores do concurso Wiki Loves Monuments 2023 "Un lugar onde o tempo está parado"
Anuncian o quince gañadores do concurso de fotografía Wiki Loves Monuments do ano 2023. Organizada anualmente pola Fundación Wikimedia, detrás de Wikipedia, é o maior concurso fotográfico do mundo. O ano pasado participaron 4.700 fotógrafos de 46 países con 200.000... [+]

2024-02-02 | Sustatu
Wikiflex: Filmoteca de wikipedia en modo streaming
Wikiflex é unha especie de Netflix de Wikipedia. Na sección multimedia da enciclopedia libre global, en Wikimedia Commons, pódense atopar diversos materiais audiovisuais, incluíndo moitas películas que pasaron a ser libres de dereitos. Wikiflex é concibido por un... [+]

2023-10-11 | Sustatu
Patrimonio vasco polo aire mediante drones, imaxes libres para Wikipedia
Euskal Herria desde o aire... Coñecemos vídeos realizados antes en helicóptero e máis recentemente en dron, houbo programas en ETB, hoxe son habituais nos vídeos promocionais. Pero esta vez unha interesante novidade: Da man do wikilari Xabier Canas e patrocinado por Euskal... [+]

2023-03-09 | Sustatu
15.000 biografías femininas en Wikipedia (avance moi significativo) en eúscaro
A Wikipedia en eúscaro anunciou que, no Día Internacional da Muller Traballadora, o número de biografías femininas superou a barreira das 15.000 persoas. Hai ano e medio superouse a marca de 10.000 mulleres, cun aumento significativo, mesmo en porcentaxe, do 20% ao 26%... [+]

2022-02-21 | Sustatu
Hamar Milako marka, erronka inportante bat euskarazko Wikipediarentzat

Wikipediaren kalitate eta interes orokorra bermatzeko (edo kalibratzeko) tresna bat Wikimedia Fundazioak proposatutako Hamar Mila (10.000) artikulu funtsezkoen zerrenda da. Jakintzaren hainbat alorretan "funtsezko" artikuluak zerrendatu dituzte (ikusi azalpena galegoz,... [+]


Os alumnos comezan a alimentar a Txikipedia con biografías de mulleres
O reto está en marcha en catorce ikastolas: entre febreiro e marzo queren escribir 250 entradas na Txikipedia. A enciclopedia virtual nutrirase de biografías de mulleres, en especial de biografías de mulleres científicas, entre outras.

Queres saber máis sobre o lixo? Wikipedia mostra gran cantidade de información
Nos últimos meses subiron á libre enciclopedia de Internet os principais contidos, referencias e fontes deste dialecto navarro oriental.

2019-03-27 | ARGIA
Wikimedia e a educación analizan a relación
Para analizar a relación de Wikipedia e os proxectos que rodean Wikipedia coa educación, debater sobre os proxectos xa existentes e os retos da axuda mutua, organizouse unha ambiciosa conferencia internacional en Donostia-San Sebastián do 5 ao 7 de abril.

2018-07-04 | ARGIA
A liberdade de Internet, en perigo
A Unión Europea (UE) votará este xoves unha proposta sobre o dereito de autor no Parlamento. Wikipedia, a enciclopedia libre Abrir Internet Abrir Si acéptase, vai facer moito dano ao que coñecemos hoxe en día. De feito, a mesma Wikipedia correría perigo.

2018-06-15 | Wikimedia.eus
Modificación da lei europea de copyright: Wikipedia en perigo
A Unión Europea está a preparar unha nova “Directiva de dereitos de autor para un mercado dixital común”, unha nova directiva que pode pór en risco Internet e o coñecemento libre. A proposta votarase os días 20 e 21 de xuño na comisión JURI e entre xullo e setembro... [+]

Eguneraketa berriak daude