Foi un taller para documentar as obras dos escultores Oteiza, Chillida e Basterretxea?
Aitzol: A do tres escultores tamén foi unha escusa. Queriamos pór un exemplo práctico a este taller. Á fin e ao cabo, o que queremos é dar a coñecer os diferentes proxectos que compoñen a familia Wikimedia e as formas de alimentalos ou traballalos. En Wikipedia pódense escribir artigos sobre escultores, obras realizadas. Doutra banda, pódense realizar bases de datos sobre as obras e o autor de Wikidata, bases de datos específicas, cos seus campos, datos, bases de datos multilingües que se poden utilizar en diferentes idiomas. E logo podemos dotar de imaxes e vídeos de Commons a todo iso.
Que son Wikipedia, Wikidata e Wikimedia Commons?
Galder: É unha enciclopedia libre. Un proxecto libre, gratuíto e aberto. Calquera pode participar para difundir o seu coñecemento e pór a disposición de todos os coñecementos do mundo. Wikidata é un proxecto similar relacionado con Wikipedia para a explotación e organización de datos. Úsana os documentalistas, pero podemos utilizala en calquera campo. Commons sería, en xeral, arquivos de imaxe, vídeo e multimedia. Todos eles forman parte do mesmo proxecto, todos eles son proxectos de Wikimedia e entendémolos nunha universalidade.
Como estades a traballar todo isto?
Aitzol: Fixemos unha entrada xeral para situarnos a todos, xa que veu un público diferente: profesores, bibliotecarios, documentalistas, xente que traballa en museos e informáticos. Nesta entrada explicamos que é Wikipedia, Commons e Wikidata. A asociación ALDEE ensinounos con exemplos prácticos como se poden utilizar estas ferramentas na contorna laboral e despois realizamos tres talleres concretos. A primeira sobre Wikidata, a segunda sobre Wikidata e as formas de explotala mediante ferramentas de programación e a terceira sobre como subir contidos a esa base de datos multimedia para traballar eses contidos en diferentes proxectos de Wikimedia. Pola tarde, poremos en práctica o apreso e fixemos Editatoia e Hackatoia.
O obxectivo final do taller é ampliar a rede de alimentación de Wikipedia?
Galder: Ao final, o obxectivo é ter o maior número de xente posible na contorna. Non se pode pór todo o coñecemento a disposición de todos sen as mans. Por iso, gustaríanos contar co maior número de mans posible, involucrar ao maior número de institucións e expertos neste proxecto e conseguir a máxima interacción posible. Isto é un proxecto de auzolan e, así entendido, cada vez máis mans, mellor coñecemento e máis práctica.
Cal é a situación da Wikipedia en eúscaro neste momento?
Aitzol: Entre as Wikipedias, o eúscaro é o dos 31, por tanto, mirando o ranking xeneral e tendo en conta que o eúscaro é un idioma pequeno, estamos moi arriba. Pero iso non nos serve nin para estar ben. Creo que hai moitas lagoas, hai moito por facer. A comunidade vasca conta cun equipo de wikilaris moi activo que levou á Wikipedia vasca a este posto número 31. Agora o reto é socializar e recoller as achegas de persoas de diferentes ámbitos: do ámbito lingüístico, dos bibliotecarios, dos museos, etc.
Galder: En cantidade estamos ben. Podemos estar mellor, porque os novos artigos sempre son benvidos, pero en xeral estamos ben situados. O maior reto que temos é a calidade: necesitamos mellores contidos, máis datos e máis referencias. E para iso necesitamos máis mans e máis actividades: temos o reto neste momento. Por outra banda, hai que dicir que estamos bastante ben situados para o tamaño da nosa lingua, que somos de punta no uso de wikidata. Facemos un bo uso de imaxes, audio, etc. Pero temos moitos proxectos e toda a axuda será benvida.
Este artigo foi publicado polo portal unibertsitatea.net e trouxémolo grazas á licenza Creative Commons.
Wikipediaren kalitate eta interes orokorra bermatzeko (edo kalibratzeko) tresna bat Wikimedia Fundazioak proposatutako Hamar Mila (10.000) artikulu funtsezkoen zerrenda da. Jakintzaren hainbat alorretan "funtsezko" artikuluak zerrendatu dituzte (ikusi azalpena galegoz,... [+]