Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Lanartea di que a creación vasca está en "emerxencia"

  • Nunha nota con motivo do Día do Eúscaro, a Asociación de Empregados Profesionais do Eúscaro afirmou que "a creación vasca está nunha emerxencia", e chamou aos seus membros a difundir as coplas elaboradas especificamente para denunciar esta situación.
Euskal kulturgintzaren transmisioari eta hedabideei buruzko jardunaldi bat Azpeitian. Lanartearen artxiboko irudi batean. Lanartea

04 de decembro de 2024 - 07:11

Lanartea sacou unhas coplas o 3 de decembro, Día do Eúscaro: "cre vostede que a creación vasca está nunha emerxencia? / Escucha atentamente e poderás resolver dúbidas", di o primeiro deles.

A Asociación de Empregados Profesionais do Eúscaro aproveitou a ocasión para "reivindicar a cultura en eúscaro e a favor de quen a facemos en eúscaro" e ao mesmo tempo denunciar que a cultura vasca atópase nunha situación de "emerxencia".

Para iso sacou as coplas, para que sexan difundidas polos seus membros nos actos "bertso, musika, dantza, literaturas..." que se celebran o día do eúscaro e na súa contorna: "adornan os discursos das institucións creativas vascas? Deixa de tirar flores e pos as bases", di outra das coplas. Sobre a precaria situación dos creadores, sobre a política cultural das institucións, sobre a actitude dos programadores... estes coplos constitúen unha crítica de rima a rima.

Precisamente, a asociación anunciou que este mes se publicarán os resultados da enquisa sobre Condicións de Vida e Traballo dos Artistas Vascos, que "deixan moi claro" a situación de emerxencia que vive a creación vasca.

Coplas completas:

A creación vasca na emerxencia

-I-

Cre que a creación vasca está nunha emerxencia?
Escucha atentamente e poderás resolver as túas dúbidas.

II

Non é o que chamamos cultura vasca?
Por que moitos reparten cultura ou eúscaro?

III

A creación vasca ten cabida na programación cultural?
Ou nos venden por cotas ao prezo do vento?

CAPÍTULO IV

A cultura vasca ten a súa propia programación cultural?
Ou non hai diñeiro e non hai espazo?

V

A creación vasca ten rival na creación en castelán?
Non lle debemos ao noso o seu propio foco?

VIN

Somos moitos creadores vascos, e na praza da cultura
ninguén pode pór en dúbida en que consiste.

VII

Embelecemento dos discursos das institucións creativas vascas?
Deixar de tirar flores e pór as bases.

VIII

A creación vasca é a riqueza de Euskal Herria?
Demasiados deles volvéronse as costas.

CAPÍTULO IX

Que condicións de traballo temos as persoas que traballamos na creación vasca?
A precariedade forzada ha condicionado a creación.

X

Podemos seguir creando quen traballamos na creación vasca?
Como seguir si ninguén recoñece que isto é un traballo?

XI

A creación vasca non é a esencia das políticas culturais vascas?
E en EITB, por exemplo, onde está a nosa creación?

XII

Os que traballamos na creación vasca,
por favor, non nos tomemos a medias como artistas e traballadores, como traballadores e artistas.

XIII

A creación vasca ten o seu conflito cos migrantes?
Ou o seu éxito está na interacción de todos?

XIV

Amigos ou fans que a creación vasca necesita?
Entidades ou programadores, medios, destinatarios.

XV

Cremos que a creación vasca está nunha situación de
emerxencia, TI tamén necesitámosche para saír da emerxencia.


Interésache pola canle: Kultura
2024-12-04 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Sir

Un prestixioso arquitecto chega desde Londres a un pequeno pobo galego. Trátase de David Chipperfield, un edificio con oficinas en Berlín, Milán e Xangai, e que conta cun amplo equipo de edificios. Unha arquitectura elegante, requintada, feita por un Sir. A historia comeza na... [+]


2024-12-04 | Aitor Aspuru Saez
Craig Thompson
"O trauma colectivo que provocou a elección de Trump xa ten un compoñente no cómic"
O autor estadounidense de novelas gráficas de culto, Craig Thompson, visitou Europa para presentar o seu último traballo, Raíces de ginseng (Astiberri, 2024). En Bilbao realizou dúas presentacións e demostrou ser un artista amable, próximo e rápido –escribiu en eúscaro... [+]

2024-12-04 | Karmelo Landa
O que trae Durango

Estar é facer. Así o di este ano a Feira de Durango, e é certo, polo menos no caso da propia feira e tendo en conta a Euskal Herria. A presente edición é xa a 59 edición da Azoka, e o feito de que cada ano se celebre demóstrao que a Feira de Durango é unha forma de facer... [+]


2024-12-02 | ARGIA
ARGIA na Feira de Durango: que, cando e onde?
Jakoba Errekondo e Garbiñe Larrea estarán no programa, e os autores do libro Haziak tamén contarán coa presenza de Juan Mari Arzak. ARGIA tamén mostrará o libro Superpodereak hezkuntza, o cómic Abentura erraldoia... e, por suposto, ARGIA tamén porá o pólito de Inor ez... [+]

2024-11-29 | Irutxuloko Hitza
Varias mulleres denuncian a un coñecido técnico de música de Donostia-San Sebastián por acoso sexual
Onte comezaron a difundirse as denuncias contra o técnico de música Iñaki Castro na conta '\ducia_euskalherria', e xa se recolleron os testemuños de máis dunha ducia de mulleres.

Gabriel Fauré: Moito máis que un requiem

Cando falamos de compositores franceses, pensamos en Claude Debussy e en Ravel. Hai quen se divirte, defendendo un ou outro como o mellor compositor francés de todos os tempos. En verdade, dous xenios foron absolutos, como consecuencia das circunstancias do seu tempo. Foron un... [+]


Os meus propio

Ollos no horizonte
Escritor: Ilustradora Miren Agur
Meabe: Ane Pikaza
Elkar, 2020

-------------------------------------------------------

Miren Agur Meabe publicou diversos textos e libros. Traballou con todos os xéneros literarios: literatura infantil e xuvenil,... [+]




"A educación ten que ser tranquila e indiferente"
Na mesa redonda de presentación do libro Superpoderes, os interlocutores reivindicaron "saír da atafegante velocidade do día a día e tomarse tempo para soñar co proxecto escolar". Dedicáronse con calma á transformación, á impotencia, á ilusión, ao camiño que debe... [+]

Benito Lertxundi retírase
O cantante oriotarra de 82 anos ofrecerá o seu último concerto...

Tecnoloxía
Porque recibir é dar

A evolución que tomou Internet nos últimos 15 anos, unido ao seu modelo tecnolóxico e de negocio, fainos pensar que é unha ferramenta para incrementar os peores aspectos da humanidade. En todo o mundo creáronse axentes que non están satisfeitos con esta idea. Traballan... [+]


2024-11-27 | Onintza Enbeita
Aran Calleja. Compositor de música de películas
"En música, as mulleres estamos a facer un gran traballo para que nos vexan"
Ás mulleres creativas que lle rodean sorpréndelle que o teñan, pero el tivo a síndrome do impostor durante moitos anos. Pero a permanencia ensinoulle que fixo moitas cousas ben. En 2021 gañou o Goya do Estado español con Maite Arroitajauregi pola música da película... [+]

Eguneraketa berriak daude