Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un vasco é atopado morto en Ziega, no cárcere de Donas en Palencia

  • Un bilbaíno de 43 anos é atopado morto na cela de Donas de Palencia. Salhaketa Araba informa que o preso levaba días pedindo atención sanitaria por dor no peito. A familia recibe a noticia da morte do seu familiar de mans doutro preso. Denuncia que esta última morte en prisión non é un caso illado e pide ao Goberno de España, ao Ministerio do Interior e á Dirección Xeral de Institucións Penais a adopción dunha serie de medidas.
Salhaketa elkartearen elkarretaratze bat, "Espetxeetan heriotza gehiago ez. Espetxeak apurtu" leloa duen pankarta eskutan.

15 de febreiro de 2023 - 12:22
Última actualización: 13:23
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O 4 de febreiro A.E.J., un preso biscaíño de 43 anos, foi atopado morto na súa cela da prisión de Donas en Palencia. A Denuncia de Álava informa que eran días nos que o interno se queixaba de dor de peito e que en máis dunha ocasión solicitou atención sanitaria. A familia informa á asociación que antes de morrer, o mesmo día, acudiu a enfermaría. Con todo, no reconto de prisioneiros da tarde, atoparon o cadáver tombado na cela.

A familia do falecido tivo coñecemento da morte do seu familiar da man doutra persoa que permanece prisioneira, xa que o cárcere non lle informou do sucedido. A denuncia informa que a familia chamou a todos os hospitais da cidade e tras iso conseguiu falar coa dirección do cárcere. Neste sentido, a asociación denuncia a sistemática tendencia a ocultar as mortes en prisión e a falta de comunicación cos familiares. "Que mecanismos de comunicación ten a Dirección Penal para informar das mortes que se producen dentro das súas paredes? Como podemos saber quen morre dentro? Cantas persoas sen rede familiar esquécense? Cales son as causas destas mortes? ", preguntan.

Tamén quixeron denunciar que esta morte de enésimas entre barrotes está lonxe dun caso illado e de excepción, e que o cárcere como tal prexudica a saúde. "O illamento, as dinámicas de relación, a mala alimentación, as relacións de dependencia coa contorna... Estruturalmente os centros penais son estruturas que xeran efectos devastadores sobre a saúde e a saúde física dos residentes".

Esixencia de medidas

A Denuncia preguntou ao Goberno de España, ao Ministerio do Interior e á Dirección Xeral de Institucións Penais que medidas van adoptar para evitar as mortes nos centros penais. Pola súa banda, a Asociación solicitou que se poñan en vigor medidas concretas: "como proceda" que o Ministerio Fiscal investigue as mortes que se producen no cárcere para evitar que as mortes queden impunes; que as direccións dos cárceres comuniquen aos seus familiares de forma imparcial; que poidan reclamar as indemnizacións correspondentes por falecemento, que se informe e apoie á familia do falecido ante os tribunais; que a asistencia psico-social póñase a disposición dos parentes dos familiares, e á liberdade dos presos de saída da liberdade da lexislación; e das persoas con enfermidades graves.

A denuncia tamén esixiu ao Goberno Vasco e aos partidos políticos vascos con representación parlamentaria. En concreto, pídelles que se pronuncien ante a morte de A.E.J., un cidadán vasco que faleceu nunha prisión afastada do seu lugar de residencia.

 


Interésache pola canle: Espetxe baldintzak
Outro preso morre en prisión, esta vez en Basauri
O venres atoparon o cadáver con indicios de “sobredoses”, segundo publicou Naiz. O Goberno non confirmou a morte até o martes e estivo esperando os resultados da autopsia. É o sexto prisioneiro que morre en prisión desde que tomou a competencia das prisións vascas.

"O cárcere enfermo e o cárcere mata"
Liberdade Francés Lecumberri, coordinadora de Salhaketa Navarra, falou das carencias do servizo de saúde dos centros penais: “Cando o persoal sanitario transmítese coas lóxicas e criterios do centro penal, en lugar de ser garante de certos dereitos, protexen os intereses... [+]

2024-03-18 | Gedar
A Generalitat confinou a 5.000 prisioneiros cataláns
Coa escusa das protestas dos funcionarios dos cárceres, miles de presos foron encerrados en seis cárceres de Cataluña.  

Familiares de Oroitz Ferreiro falecidos no cárcere de Zaballa
"Si nós tratáronnos así, que non van facer dentro do cárcere"
A semana pasada o irunés de 26 anos Oroitz Ferreiro foi atopado morto na súa cela do cárcere de Zaballa en Álava. Segundo o Goberno Vasco foi unha “morte natural”. Con todo, os familiares do mozo sinalaron a ARGIA que a Ferreiro non lle prestaron atención médica... [+]

2024-02-07 | Hala Bedi
Un preso morre no cárcere de Zaballa, terceiro en dous anos
Desde que o Goberno Vasco asumise a transferencia de prisións, hai apenas dous anos, foi a cuarta morte nos cárceres vascos, a terceira no cárcere de Zaballa.

Salhaketa di que a última morte en prisión non é máis que a punta do iceberg
Denuncia que o prisioneiro que se aforcou o sábado non se había protocolizado contra os suicidios e que estaba só na cela, aínda que en días anteriores declarou que “non estaba ben”. Subliña que é o terceiro preso que se suicida desde que o Goberno asumiu a... [+]

Un preso é atopado morto de novo no cárcere de Zaballa
A denuncia é de Álava. Segundo a asociación, un home de 47 anos de orixe suramericana é aforcado. É o segundo preso que morre no cárcere de Álava desde que o Goberno asumiu a competencia penal.

Os presos políticos mapuches dan por finalizada a folga de fame, 100 días despois
17 presos políticos iniciaron en maio unha folga de fame. Esixiron o respecto aos seus dereitos culturais e territoriais, a suspensión da lei antiterrorista, a aprobación do convenio 169 da Organización Internacional do Traballo e a liberdade dos presos políticos mapuches.

2023-07-26 | ARGIA
31 presos morren nas hostilidades dunha prisión ecuatoriana
O pasado sábado 22 comezaron as loitas entre presos no cárcere Litoral da cidade ecuatoriana de Guayaquil. Fontes oficiais anunciaron a morte de 31 prisioneiros e trece feridos, incluído un policía. A Policía e o Exército recuperaron o "control".

Polo menos 41 mulleres morreron en prisión en Honduras
Os asasinatos débense a un enfrontamento entre prisioneiros, segundo fontes policiais. Trátase dun dos maiores sinistros ocorridos nos últimos anos nunha prisión de Honduras.

Suicidio dos presos: que ocorre no interior do cárcere?
Aumenta o comportamento suicida entre as persoas presas debido a factores psicolóxicos e sociodemográficos. En Hego Euskal Herria, en 2023, dous presos suicidáronse unha semana máis. Recentemente o Goberno Vasco ha posto en marcha un novo protocolo que reforza a figura dos... [+]

Frantziako presondegi guztiek giza-eskubideak urratzen dituzte

Iragan urteko Frantziako Estatuko presondegien bilanak egoera gordina utzi du agerian. Dominique Simonnot txostenaren arduradunak azpimarratu du kartzelak jendez gainezka direla, beren edukieraren %200eraino batzuetan. Gain populakuntza horri lotzen dizkiete baldintza oker... [+]


2023-04-25 | Hala Bedi
Outro sete presos políticos vascos en folga, en solidariedade con Garikoitz Etxeberria
O preso de Lizartza Garikoitz Etxeberria Goikoetxea iniciou unha folga de fame no cárcere de Zaballa o 19 de abril para denunciar que, tras observar e negarse a compartir a cela, foi posto no illamento como castigo. Agora, sete prisioneiros uníronse solidariamente á folga de... [+]

A familia de Malek, falecida en Zaballan, non coincide coa versión oficial e interporase no procedemento do asunto
O 28 de febreiro faleceu o preso de 22 anos no cárcere Zaballa de Álava. O Goberno declarou que o preso se suicidou e que non estaba incluído no programa contra os suicidios porque non había indicios para iso. A familia di que Male estaba “en moi mal estado” e que antes... [+]

Eguneraketa berriak daude