Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

En Vitoria proclamarase o "País Vasco Decolonial" no aniversario da xira mundial de Elcano

  • O mércores mobilizarase por segundo ano consecutivo para denunciar o "dominio histórico do norte global e branco".
2022an jaiegun izan zen irailaren 6a eta elkarretaratzea egin zuten Gasteizen, kolonialismoaren aurka. (Argazkia: ARGIA)

05 de setembro de 2023 - 07:48
Última actualización: 11:17
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

No aniversario do fin da xira mundial de Elkano, o mércores proclamarase en Vitoria-Gasteiz "O País Vasco Decolonial". Sustraiak taldea convocou unha mobilización o 6 de setembro na praza Xeral Loma ás 19:00 baixo a lema Gora Euskal Herria Dekolonial.

O ano pasado cumpríronse 500 anos da chegada do getaria ao porto de Sanlucar de Barrameda, en Cádiz, Andalucía. Por iso, o 6 de setembro foi declarado festivo en Álava, Bizkaia e Gipuzkoa. Ante iso, decenas de persoas reuníronse na praza Xeral Loma da capital alavesa co obxectivo de "cuestionar o relato que tanto o Goberno Vasco como o Goberno de España estaban a abrir ao redor deste personaxe".

Un ano máis se denunciará o "dominio histórico do norte global e branco" e a "dominación e escravitude" provocada por el. No texto difundido por Sustraiak subliñou que o discurso da nosa civilización pretende converter ao conquistador en aventureiro e explotador en investidor.

Elcano a debate

A festa do ano pasado e a celebración do centenario da Volta Mundial foron unha fonte de debate. O relato patrocinado e promovido polas institucións destacaba que liderar esta expedición marítima era un vasco, símbolo de que os vascos naquela época eran os mellores e máis hábiles no mar. Outros movementos e actores populares destacaron a expedición de Elcano como parte da expansión colonial do entón Imperio español, pondo o acento do discurso na decolonia.


Interésache pola canle: Kolonialismoa
Euskal Herria kolonia bat al da?

Orain dela hilabetetxo batzuk eztabaida bizia piztu zen sare sozialetan. Bi bando buruz buru: Euskal Herria kolonia bat ote da? Nire uste apalean, ika-mika haren muina kolonialismo eta inperialismo hitzen definizioan zegoen, oso modu ezberdinean erabiltzen ari baitziren hitzok... [+]


O videoxogo Xapón do século XIX

Hai unhas semanas Sony lanzou o videoxogo Rise of the Remaknin, no que os expertos destacaron a posición histórica do xogo. O xogo está situado no Xapón de mediados do século XIX, nas proximidades de Yokohama, Edo e Kyoto.

Ou foron os últimos anos da era, nos anos... [+]


Migrazio eta Asilo ituna: Europaren legatu kolonialista denon begien bistan

Europar Batasunean berriki onartu den Migrazio Itunak, asko zaildu dizkie gauzak euren herrialdetik ihesi doazen eta asiloa eskatzen duten pertsonei. Eskuin muturraren tesiak ogi tartean irentsita, migratzaileentzako kontrol neurri zorrotzagoak onartu dituzte Estrasburgon,... [+]


As fronteiras da gobernanza do Estado francés á vista nas illas Mayotte
Os casos de cólera multiplícanse na illa Mayotte do Océano Índico, que segue dependendo do Estado francés. A mala xestión da auga adoita ser a causa da propagación desta enfermidade e os habitantes da zona tentan facer fronte á dura crise da auga. O sentimento de ser... [+]

2024-03-13 | Euskal Irratiak
Amaia Bessouet: «Afrikar gazteek ez dute gehiago Frantziaren mespretsua onartzen»

Malin, Burkina Fason eta Nigerren Frantzia haizatua da. Mendebaldeko potentziek haien eragina galtzen ari dira Afrikako kolonia zaharretan. Afrika frankofonoko populazioa bereziki gaztea da, eta ez du frantses kolonialismoa zuzenki ezagutu. 35 urtez peko gazteek populazioaren... [+]


Faragullas para o África expoliada

Ghana, 1823. Comeza a primeira guerra entre o Imperio Ashanti e os británicos. En total foron catro as guerras que se prolongaron até 1901. Antes, os europeos controlaban a Costa de Ouro do país. Pero a abolición da escravitude de 1807 provocou o declive do negocio costeiro... [+]


A nosa revolucionaria “Mona Lisa”

Un pobo indiferente! Que diferente sería o voso destino se conocerais o prezo da liberdade! Pero non é tarde. A pesar de que son muller e nova, agora teño a valentía de afrontar a morte e teríaa mil veces máis, non o esqueza! ".

Con estas palabras morreu fusilado Policarpa... [+]


Senegaleses no zoológico humano de Monte Igeldo
Desde que se inventou o racismo científico, son once as crenzas e ideas racistas que se estenderon por Europa nos séculos XIX e XX. San Sebastián, ex porto escravo, non tiña por que ser unha excepción. En 1926 foi o primeiro zoológico humano.

Espoliazio frankista
Ibex35 eta euskal oligarkiaren zimenduak

Frankismoa ez zela 1975ean amaitu diktadoreak ohean azken hatsa eman zuenean, hori badakigu. Erregimenaren haziek bizirik iraun zuten poliziaren tortura ziegetan, justizia auzitegien sumarioetan eta militarren zein politikarien deklarazio kolpistetan –Aznarrek azkenaldian... [+]


O nome racista do barrio 'A Negresse' de Biarritz seguirá así, por decisión do Tribunal de Pau
Os xuíces tiñan a última palabra e así o deron: O barrio dA Negresse seguirá así tras a resolución do Tribunal Administrativo de Pau, de acordo coa opinión do Concello de Biarritz. O proceso de cambio de nome iniciouno a asociación Mémoires et Partages (Memorias e... [+]

Markus Rediker
"A violencia da escravitude foi fundamental no auxe do capitalismo"
O historiador estadounidense Marcus Rediker explora o inicio das resistencias contra o capitalismo até chegar á historia dos mariños e a pirataría.

2023-12-07 | Hala Bedi
Azukre Beltza, Julian de Zulueta esklabista arabarraz Irati Antiaren erakusketa Gasteizen

Julian de Zulueta esklabista arabarraren inguruko erakusketa ikusgai dago LABE espazioan.


Exposición Azucre Beltza
Vitoria mostra a historia do esclavista alavés cubano
O esclavista alavés Julián de Zulueta e Amondo e os seus negocios crearon a exposición “sumergidora” Azucre Beltza, que inaugurará o mércores no espazo FORNO da capital vitoriana Irati Antía Zuaznabar. Zulueta foi o principal esclavista cubano do século XIX e un dos... [+]

Pólvora, hamburguesas e señores de Coca Cola

No bar Gato de Pamplona cantábase gritando, o famoso canto de maldición de Malinche: "Eta oker horretan, pasako grandeza eman egingo dugu, eta oker horretan trescentos anos escravos geratu gara".

Ter un nacemento en Sudamérica, especialmente en Colombia, non é nada cómodo,... [+]


Eguneraketa berriak daude