Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Europa é un xardín e o resto do mundo é unha selva; os xardineiros teñen que ir á selva, si non nos invade"

  • O diplomático da Unión Europea, Josep Borrell, realizou no acto de inauguración da Academia Diplomática Europea, graves manifestacións xenófobas e eurocentristas de marcado carácter civilizador.

18 de outubro de 2022 - 08:00

“Europa é un xardín […], e o resto do mundo non é exactamente un xardín. O resto do mundo é a selva, e a selva pode ocupar o xardín”. Josep Borrell, alto representante da Unión Europea para Asuntos Exteriores e Política de Seguridade, falou con estas palabras no acto de apertura da Academia Diplomática Europea, inaugurada a semana pasada en Bruxas (Flandes).

Fronte aos futuros diplomáticos da Unión, o ex ministro español de Asuntos Exteriores afirmou que os “xardineiros” europeos teñen que intervir no mundo e ir á “selva”, despegando tranquilamente o discurso xenófobo e civilizador cru da extrema dereita: "Os xardineiros teñen que ir á selva. Os europeos teñen que comprometerse moito máis co mundo. Pola contra, o resto do mundo invádenos de formas e medios diversos".

Para remarcar esta necesidade, o alto representante do continente cun pasado colonizador eloxiou o valor do "xardín" europeo: "Construímos un xardín. Todo funciona. É a mellor combinación de liberdade política, prosperidade económica e cohesión social que construíu a humanidade, as tres cousas á vez". Para protexela, con todo, sinala que a construción de “muros” non é suficiente, argumentando que a selva ten un "gran potencial de crecemento": "Os muros nunca serán o suficientemente altos para protexer o xardín".

“O suficientemente altos” non, pero si o máis mortais

En palabras do responsable de políticas estranxeiras en Europa, a construción de muros "non é unha solución para manter a selva fóra", pero a tendencia da Unión Europea coas políticas dos últimos anos reflicte unha mentalidade diferente. O investimento comunitario en xestión e control de fronteiras, por exemplo, multiplicouse por catro dun período orzamentario a outro, pasando de 2.800 millóns de euros (2014-2020) a 12.800 millóns de euros (2021-2027), e pretende dotar á axencia Frontex de 10.000 axentes para cinco anos interiores.

As murallas construídas como consecuencia destas políticas estranxeiras non son "suficientemente altas" para o que tamén é vicepresidente da Comisión Europea, a pesar de que as fronteiras europeas que xa son máis mortais do mundo continúan sendo cada ano máis mortais. Como exemplo diso, o proceso de militarización da man de Frontex no mar Mediterráneo fixo que na ruta canaria reactivada rexistrásense 4.016 mortos o ano pasado, un 116% máis que en 2020, a cifra máis alta de todos os tempos.


Interésache pola canle: Europar Batasuna
2024-12-05 | Leire Ibar
A Unión Europea dá o paso de reducir a protección do lobo
Este martes aprobouse a redución do estado de protección do lobo, argumentando a flexibilización da xestión da especie e a protección dos intereses rurais.A Comisión do Convenio de Berna do Consello de Europa decidiu pasar da lista de especies estritamente protexidas ao... [+]

Tunagate: queres un pouco de mercurio coa ensalada?
A poboación está excitada pola cantidade de mercurio achado nas latas de atún. Segundo un estudo realizado en Europa por Bloom, Carrefour, Intermarché, Mercadona, Aldi... todos os supermercados comercializan atún contaminado. A pesca industrial ha subestimado rapidamente... [+]

Foto de 20 anos de Gaindegia
O País Vasco crece en poboación, enerxía e pobreza, baixando as emisións de CO2 e o consumo de alimentos
Gaindegia, o Observatorio para o desenvolvemento social e económico sostible de Euskal Herria, cumpre 20 anos. Neste sentido, presentaron un estudo sobre a evolución que tivo Euskal Herria nestes ámbitos ao longo deste tempo, e compararon estes datos cos da Unión Europea. O... [+]

Análise
Prioridades na poxa

O vello continente ha plantado unha guerra comercial a China, onde o mercado europeo de coches eléctricos está a piques de ser un fracaso histórico e ridículo. A culpa é dos chineses, que os coches eléctricos europeos sexan dúas veces máis caros que os deles. O que lles... [+]


2024-10-16 | Julene Flamarique
Italia deporta os primeiros migrantes a Albania e Von der Leyen propón estender a iniciativa a toda Europa
Entre as críticas, Italia ha deportado a 16 dos refuxiados a un "centro de acollida" que construíu en Albania. O proxecto, que se decidiu no ano 2023 con motivo dun acordo de Meloni entre Italia e o Ram de Albania, busca "acelerar as xestións migratorias". Os defensores dos... [+]

A refundición das sancións da UE afectará a 45 presos vascos
O balbordo, e tras superar ao Senado español, a reforma legal para refundir as penas en Europa vai seguir adiante. Desta forma, desaparece a excepción que España concedeu en 2014 á directiva europea de refundición de penas aprobada en 2008, o que afectará a 45 presos... [+]

2024-10-07 | Joan Mari Beloki
A maioría dos europarlamentarios vascos apostan por estender a guerra a Europa

O 19 de setembro a maioría do Parlamento Europeo votou a favor de: "Que sexan inmediatamente levantadas en territorio ruso todas as restricións impostas ao uso de sistemas de armas concedidas a Ucraína", engadiu. En termos correntes: "Lanzade mísiles de longo a toda Rusia." Este... [+]


2024-09-25 | ARGIA
O Consello de Europa insta a España a garantir que os xuízos se poidan celebrar en eúscaro
O Comité de Expertos do Consello de Europa pediu ao Goberno español que tome medidas para garantir o eúscaro na xustiza, sanidade e servizos sociais, para garantir a prestación de servizos públicos en eúscaro, para terminar a zonificación de Navarra e para que ETB3 sexa... [+]

O Parlamento Europeo recoñece a Edmundo González como "Presidente lexítimo" de Venezuela
A resolución do Partido Popular Europeo (PPE), elaborada polos ultraconservadores e a extrema dereita, recibiu 309 votos a favor, 201 en contra e doce abstencións. É a primeira vez que a extrema dereita e a extrema dereita aparecen unidas en Estrasburgo desde as eleccións... [+]

2024-09-11 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Europa

Teño poucos amigos con sentimento europeo, non sei si a europeidad chega a ser unha identidade. Pero cando viaxamos a Europa, pode xurdir unha amizade, porque as principais direccións de territorialidad que suceden en Europa e en Europa son compartidas, onde se decide a... [+]


Europa impón unha multa de 15.000 millóns de euros ás multinacionais Apple e Google
O Tribunal de Xustiza da Unión Europea (TJUE) sentenciou o caso Apple e Irlanda e ratificou a condena a Google por abuso de posición dominante.

2024-09-10 | Axier Lopez
No novo curso, chaman á guerra
No verán é habitual que moitas noticias cubran as interrupcións das vacacións. E en realidade, si estivesen cubertos, case mellor. O son das guerras continúa pondo a bailar ao vello continente.

Académicos á Unión Europea:
“Necesitamos novas narrativas para cambiar o sistema alimentario”
No ano 2020 algúns académicos de soberanía alimentaria fixeron unha declaración á Unión Europea: Instáronlle a ir máis aló da paradigma do crecemento económico “verde” que se atopa no centro do Pacto Verde. As institucións da UE só abordaron algunhas das... [+]

2024-08-22 | Joan Mari Beloki
Foi da Unión Europea

Até hai pouco, a Unión Europea (UE) era un mar en calma. Todo ía ben. Todos viviamos tranquilos. Os altos mandos cumprían moi ben o seu traballo e os europeos sentiamos contentos baixo as súas ordes. De cando en vez os campesiños ían á rúa a mostrar os seus tractores,... [+]


A OTAN regalarase armas e contaminación climática a todos
A organización militar máis destrutiva do mundo cumpriu 75 anos e para celebrar ben esas vodas, dixo que os seus compañeiros terán que gastar máis en armas. Ademais, no cume do aniversario a OTAN levantou a guerra contra outras potencias, dando máis forza á linguaxe... [+]

Eguneraketa berriak daude