Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Dous donostiarras están en risco de cárcere por tentar colocar unha pancarta a favor dos presos

  • Joseba e Eñaut Alvarez, pais e fillos donostiarras, foron condenados por tentar colocar unha pancarta en favor da excarceración de presos na Praza Nova da Parte Vella a véspera de San Sebastián 2023.

05 de setembro de 2024 - 11:45
Eñatu eta Joseba Alvarez aita-semeak. (Argazkia: Irutxuloko Hitza)

En maio do ano pasado, cada un dos acusados recibiu unha multa de 750 euros e foron citados a declarar, e agora recibiron unha petición de pena de ano e medio para Eñaut Álvarez e dous anos e medio para Joseba Álvarez, segundo confirmaron os mesmos imputados. Nestes momentos, estase á espera da celebración do xuízo.

A plataforma Piztu Donostia considerou a petición de castigo como un ataque contra a liberdade de expresión: “A pancarta é unha iniciativa sociopolítica de diferentes axentes sociais, que son reflexo dos problemas que vive San Sebastián, Euskal Herria e o mundo. Liberdade de expresión. San Sebastián Cidade Mordaza”.

Os imputados explicaron a este medio que recibiron a petición de pena “por atentado e lesións á autoridade”, lembrando que tamén recibiron unha sanción administrativa “en aplicación da normativa coñecida como lei mordaza”. “Parécenos un feito moi grave que a Policía actúe desta maneira contra os cidadáns que están a pór na rúa as súas reivindicacións, pero aínda máis grave é a judicialización dos feitos e a procura de consecuencias penais contra a cidadanía. Tamén nos gustaría denunciar que estamos ante outro feito contra a liberdade de expresión e os dereitos sociais, civís e políticos básicos”, engadiron.

Os feitos

Os militantes tamén lembraron o sucedido a véspera de San Sebastián 2023 e destacaron que as festas dos barrios e pobos de Euskal Herria foron sempre “espazos para a festa e a reivindicación” e que o día de San Sebastián non é unha excepción: “Como fixemos durante moitos anos, varios cidadáns acudimos á Praza Nova coa intención de colgar a bandeira que reivindicaba a volta a casa de familiares e amigos encarcerados por loitar pola liberdade de Euskal Herria. Cando comezamos a colocar a bandeira, os axentes que estaban na Praza Nova dixeron que estaba prohibido pór reivindicacións e pediron reforzos e lanzáronse contra a cidadanía. Con porras e escudos, entre berros e ameazas, os axentes da Policía Municipal envorcáronse contra os veciños e veciñas que estabamos a colocar a bandeira, ata que ao final conseguiron cortar cun coitelo unha das cordas da bandeira, facendo imposible que se colocase”.

A pesar da petición de pena, subliñaron que seguirán loitando pola volta a casa dos presos: “Por encima de todo tipo de obstáculos, queremos subliñar que seguiremos colocando nos balcóns, nas festas e nas prazas de Euskal Herria e de Donostia a reivindicación da volta a casa dos presos e presas vascas”.


Últimas
Euskara: O botín de todos os paus

Desde a lingüística ou a glotofobia e, por suposto, desde o odio contra o eúscaro, vimos moitas veces o noso eúscaro convertido no odre de todos os paus. O último, o presidente de Kutxabank, Anton Arriola, foi o encargado de makilakar e axitar a nosa lingua.O presidente de... [+]


2025-04-02 | Mara Altuna Díaz
O incendio da ikastola Arberoa esperta solidariedade en Ibarra
O pasado mes de outubro incendiouse a ikastola Arberoa da Baixa Navarra. A pesar de non recibir axuda da Administración, os cidadáns responderon inmediatamente. Precisamente, o luns, os veciños de Ibarra solidarizáronse e recibiron a calor da situación. A clave está na... [+]

Os xuízos rápidos contra a ocupación entrarán en vigor a partir do xoves
O pasado 19 de novembro o Congreso de España modificou a Lei de Eficacia Xudicial e a Lei de Enjuiciamiento Irritable, á vez que aprobaba outros bloques de leis. Isto inclúe xuízos rápidos, cambios na regulación dos pisos turísticos ou a eliminación de determinados... [+]

2025-04-02 | Hala Bedi
Haizea e Mikelsa (Euskal Udalekuak):
"En certa idade parece que non se poden facer cousas en eúscaro"
Xa está aquí "un verán de aventura para vivir." Xa está aberto o prazo de inscrición para as Euskal Udalekuak deste ano. En Bernedo, Abaigar e Goñi organizáronse once quendas para nenos e mozos de entre 6 e 17 anos.

Bridgestone quere despedir a 335 traballadores da planta de Basauri
O ere que pretende realizar a multinacional xaponesa afectará a máis dun terzo dos traballadores da planta en Xapón. O membro do comité de empresa, Luís Escalona, afirmou que se trata de "un ataque aos traballadores" e anunciou que realizarán paros.

2025-04-01 | Axier Lopez
Dereitista e progre, durante 10 anos co mozale
O 31 de marzo de hai dez anos publicouse no Boletín Oficial do Estado español a normativa que todos coñecemos como Lei mordaza. Unha lei perversa que, ademais de no Estado español, provocou unha oposición sen parangón no ámbito internacional. Pasou a década e está tan... [+]

Existe unha conexión entre a E vasca e o TAV en Navarra

Que non busquen este enlace desde Ezkio nin desde Altsasu, e moito menos atravesando o río Ebro por Castejón. A conexión, ou mellor dito, as conexións entre a E vasca e o TAV navarro, xa son unha realidade. Eses vínculos en plural son os que deberían preocuparnos e os que... [+]


6 de abril, xustiza para o eúscaro

Non saias con ruído, non te confrontes, non che victimices... e obedezas. Como suxeitos oprimidos, neste caso como vascos, falamos, en cantas ocasións tivemos que escoitar? Ironicamente, hai dous anos, no Encontro Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus dixo:... [+]


Un policía español infiltrouse durante dous anos nos movementos políticos e sociais de Lleida
O medio Directa ha investigado e publicado a infiltración policial. En setembro de 2019 achegouse por primeira vez ao Ateneu Cooperatiu de Lleida, co nome de Joan Llobet García, e deixou a militancia en novembro de 2021, alegando que atopara traballo en Barcelona e que a... [+]

Macro-operación contra migrantes: 135 persoas foron retidas pola Policía entre Irun e Hendaia
O dispositivo "Force Frontière", de 350 policías, foi mobilizado contra migrantes nas fronteiras de Gipuzkoa e Lapurdi os días 26 e 27 de marzo. Os dispositivos, que anteriormente se utilizaban coa escusa de "terrorismo islamita", agora utilizáronse para loitar contra toda... [+]

Os profesores tamén se concentrarán o mércores en Lakua, xa que o Goberno Vasco non negociará "ata que se acabe coas mobilizacións"
Segundo informaron a Argia, ao redor de 40-50 profesores e profesoras pasaron a noite nun prado fronte á sede do Goberno Vasco en Lakua. Unha ducia de membros da Policía Municipal foron identificados esta medianoite por axentes da Policía Municipal. A convocatoria de folga... [+]

51 axentes culturais asinan un manifesto contra a "censura" que pretende impor o Goberno Vasco ás actuacións culturais nos cárceres da CAV
Nos manifesto 'Cárceres Libres', denunciaron que o Goberno Vasco ha posto "en xaque" aos culturistas, que piden asinar un documento a quen queren acceder aos cárceres para realizar representacións culturais, e que non poden entrar si non o asinan. Ademais, fixo un chamamento a... [+]

Reábrese o debate sobre unha parcela de cultivo en Arbona
A polémica xurdiu por mor dun vídeo difundido nas redes sociais polo ex electo Kriztian Borda e membro da asociación Lurzaindia. Borda denunciou que as terras agrícolas están "en risco" en Arbona e informou de que o Concello de Arbona decidiu vender o seu campo deportivo a... [+]

Eguneraketa berriak daude