Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Nove medidas para acabar coas mortes en prisión

  • González García é o cuarto preso que apareceu morto no cárcere alavés desde principios de ano. Varias asociacións presentaron un documento consensuado no que esixen medidas para acabar coas mortes permanentes vixiadas.

08 de maio de 2019 - 14:31

Decenas de persoas concentráronse hoxe en Vitoria-Gasteiz en resposta á convocatoria de Salhaketa Araba, baixo a lema “Non á impunidade. Garantías de non repetición”. Aínda que non tomen a palabra directamente, a familia de González quere estar presente, “para que o cuarto novo asasinado en Zaballa este ano pase de ser número a nome; non queren que lles pase a ninguén o que lles sucedeu a eles”, sinalou Adrián Donnay de Salhaketa.

O mozo de 28 anos apareceu morto o pasado 25 de abril na súa cela de Zaballa por causas que aínda se descoñecen. Tres semanas antes, Jonathan Costillas Rituerto, un vitoriano de 24 anos, aforcouse na mesma prisión na que cumpría condena.

Dous anos sen ver ás súas fillas

González pasou dous anos e catro meses en Zaballa. Donnay denunciou que durante todo este tempo non puido ver ao seu tres fillas; “nos últimos meses, nin sequera á súa parella”. O representante de Salhaketa criticou duramente a actitude da prisión militar tras a morte do seu marido. Os familiares “non tiveron apoio psicolóxico nin acompañamento de referencia no proceso. Non lles informaron debidamente dos seus dereitos”. A prisión decretou a incineración do cadáver de González antes de coñecer os resultados da autopsia, o que fixo imposible a elección dunha segunda autopsia.

A diferenza dos familiares de Costelas, nesta ocasión o director de Zaballa reuniuse cos familiares de González. Tanto a familia como Salhaketa mostraron a súa repulsa pola actitude mantida polo director cos seus familiares. Ao seu xuízo, nun primeiro momento manifestou que si se coñecese a situación do preso "podería facer algo máis", pero cando a familia e o avogado de Salhaketa comentáronlle as catro mortes que tiveran nos últimos catro meses, "o director entendeuno como unha petición de explicación e en cinco minutos deu por finalizada a reunión. Esta atención é lamentable, insuficiente e revictimizadora para os familiares”.

Aínda que as causas exactas da morte son aínda descoñecidas, “sabemos que, como a maioría das mortes vixiadas, isto tamén se podía evitar, que non é natural”, sinalou Donnay. Por iso, a familia acudirase na causa para tratar de esclarecer os feitos que se produciron.

Nove medidas para acabar coas mortes e garantir unha atención axeitada aos familiares

A asociación Salhaketa Araba aproveitou a concentración e a rolda de prensa para presentar unha declaración ante os medios.Asinaron o convenio dezaseis asociacións de Euskal Herria e do Estado español que traballan a favor dos presos e dos dereitos humanos. César Manzanos de Salhaketa debullou o contido do escrito.

Para empezar, os asinantes expresan a súa preocupación polas catro mortes en Zaballa e polas 79 persoas que apareceron este ano en cárceres do Estado: "Un morto de dous días. Unha traxedia evitable e silenciosa”. Os responsables políticos e xudiciais consideran inaceptable a actitude va que mostran para esclarecer as causas destas mortes. Piden á Dirección Xeral de Institucións Penais, ao Goberno español e ao Ministerio do Interior que tomen medidas respecto diso. Tamén se dirixen ao Goberno Vasco, que ten, entre outras, competencias en materia de sanidade penal.

As asociacións asinantes esixen a aplicación de nove medidas concretas, entre elas que a Fiscalía investigue de oficio todas as mortes en situación de dependencia do Estado; que as direccións penais dean información imparcial aos familiares e que non prioricen a incineración de cadáveres para evitar a posibilidade de autopsias novas; que desenvolvan alternativas distintas á prisión para cumprir penas; que excarceren a presos gravemente enfermos; que reduzan o número de presos e que se cumpran o máis cerca posible das súas penas.

As asociacións asinantes son: Associació Catalá per a Defensa dels Drets Humans, ALAZ, OSPDH, Independentes, ACAT, Comisión Legal Sol, Iridia, Oteando, Jaiki Hadi, Esculca, Susterra, ADAP, Gizabidea, Salhaketa - Nafarroa, Salhaketa - Araba, Salhaketa, Araba.


Interésache pola canle: Espetxe baldintzak
2024-12-23 | ARGIA
Varios presos denuncian que os funcionarios do cárcere de Zaballa iniciaron unha "folga encuberta"
Varios reclusos vascos han denunciado que os carceleros de Zaballa iniciaron unha "folga encuberta" na que a metade deles causaron baixa por enfermidade. "Con esta folga encuberta preténdese denunciar 'as carencias do servizo', pero non se iniciou unha verdadeira folga, senón que... [+]

2024-11-19 | Gedar
O Estado español elimina a pouca axuda económica que se concedía á saída do cárcere
Segundo informou Salhaketa, esta axuda era imprescindible para que as persoas presas "tivesen unha base económica mínima" para poder acceder á mesma "no momento de pasar a vivir en liberdade". O subsidio limitábase a 480 euros.

A asociación Salhaketa informa do falecemento dun preso no cárcere de Basauri
O preso foi achado morto na súa cela na noite do xoves. O Goberno Vasco ha dito que ten indicios dun caso de suicidio, segundo informou o Executivo vasco. Trátase da sétima persoa que morre desde que o Goberno Vasco recibiu a transferencia de prisións en 2021.

Outro preso morre en prisión, esta vez en Basauri
O venres atoparon o cadáver con indicios de “sobredoses”, segundo publicou Naiz. O Goberno non confirmou a morte até o martes e estivo esperando os resultados da autopsia. É o sexto prisioneiro que morre en prisión desde que tomou a competencia das prisións vascas.

"O cárcere enfermo e o cárcere mata"
Liberdade Francés Lecumberri, coordinadora de Salhaketa Navarra, falou das carencias do servizo de saúde dos centros penais: “Cando o persoal sanitario transmítese coas lóxicas e criterios do centro penal, en lugar de ser garante de certos dereitos, protexen os intereses... [+]

2024-03-18 | Gedar
A Generalitat confinou a 5.000 prisioneiros cataláns
Coa escusa das protestas dos funcionarios dos cárceres, miles de presos foron encerrados en seis cárceres de Cataluña.  

Familiares de Oroitz Ferreiro falecidos no cárcere de Zaballa
"Si nós tratáronnos así, que non van facer dentro do cárcere"
A semana pasada o irunés de 26 anos Oroitz Ferreiro foi atopado morto na súa cela do cárcere de Zaballa en Álava. Segundo o Goberno Vasco foi unha “morte natural”. Con todo, os familiares do mozo sinalaron a ARGIA que a Ferreiro non lle prestaron atención médica... [+]

2024-02-07 | Hala Bedi
Un preso morre no cárcere de Zaballa, terceiro en dous anos
Desde que o Goberno Vasco asumise a transferencia de prisións, hai apenas dous anos, foi a cuarta morte nos cárceres vascos, a terceira no cárcere de Zaballa.

Salhaketa di que a última morte en prisión non é máis que a punta do iceberg
Denuncia que o prisioneiro que se aforcou o sábado non se había protocolizado contra os suicidios e que estaba só na cela, aínda que en días anteriores declarou que “non estaba ben”. Subliña que é o terceiro preso que se suicida desde que o Goberno asumiu a... [+]

Un preso é atopado morto de novo no cárcere de Zaballa
A denuncia é de Álava. Segundo a asociación, un home de 47 anos de orixe suramericana é aforcado. É o segundo preso que morre no cárcere de Álava desde que o Goberno asumiu a competencia penal.

Os presos políticos mapuches dan por finalizada a folga de fame, 100 días despois
17 presos políticos iniciaron en maio unha folga de fame. Esixiron o respecto aos seus dereitos culturais e territoriais, a suspensión da lei antiterrorista, a aprobación do convenio 169 da Organización Internacional do Traballo e a liberdade dos presos políticos mapuches.

2023-07-26 | ARGIA
31 presos morren nas hostilidades dunha prisión ecuatoriana
O pasado sábado 22 comezaron as loitas entre presos no cárcere Litoral da cidade ecuatoriana de Guayaquil. Fontes oficiais anunciaron a morte de 31 prisioneiros e trece feridos, incluído un policía. A Policía e o Exército recuperaron o "control".

Polo menos 41 mulleres morreron en prisión en Honduras
Os asasinatos débense a un enfrontamento entre prisioneiros, segundo fontes policiais. Trátase dun dos maiores sinistros ocorridos nos últimos anos nunha prisión de Honduras.

Suicidio dos presos: que ocorre no interior do cárcere?
Aumenta o comportamento suicida entre as persoas presas debido a factores psicolóxicos e sociodemográficos. En Hego Euskal Herria, en 2023, dous presos suicidáronse unha semana máis. Recentemente o Goberno Vasco ha posto en marcha un novo protocolo que reforza a figura dos... [+]

Eguneraketa berriak daude