Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Profesionais da cultura española denuncian o retorno da censura

  • En relación co exemplo da censura cultural en Pamplona que se deu a coñecer o xoves (prohibición ao Herriko Taberna), traemos agora unha noticia do mércores: Desde hai un tempo, algunhas organizacións profesionais culturais españolas están a repartir unha pequena manifestación. Atopamos a versión en eúscaro na comunicación dos premios Max.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

07 de xullo de 2023 - 07:27

Así o di a declaración:

Os profesionais do mundo da cultura queremos denunciar o retorno da censura contra a liberdade de expresión, contra os dereitos sociais e democráticos establecidos na nosa Constitución. Pedimos a protección dos nosos dereitos fundamentais, porque sen CULTURA non hai democracia

Cando din "na nosa Constitución" refírese a España. Algúns culturistas vascos han lembrado que a liberdade de expresión dos vascos ou dos cataláns tamén se censurou antes, pero, bo, agora hai que afrontala (como mostra deste paxaro de Fermín Muguruza).

Estas son as denuncias de censura que xurdiron nas últimas semanas sobre algunhas noticias que se puideron coñecer desde que Vox e o PP reuníronse nalgúns concellos e gobernos autonómicos. Elimináronse da programación, por exemplo:

  • Unha obra baseada na obra Orlando de Virginia Woolf.
  • Briviescan de Burgos, outra obra de teatro que lembra a obra pedagóxica do fusilado polos mestres franquistas Antoni Benaiges.
  • En Xixón, en Asturias, xa dixeron que non se contratará un músico asturiano e logo concretaron que eliminarán da programación os partidarios da oficialidade asturiana (facelo en asturiano, vale, pero non reivindicar a oficialidade).

E o que soubemos tamén o xoves: Que o Concello prohibiu ao Herriko Taberna de Pamplona o programa cultural dos Sanfermines.


Interésache pola canle: Zentsura
2024-10-03 | Julene Flamarique
UPN tenta en balde censurar a Pirritx, Porrotx eta Marimototots en Villava
Os rexionalistas navarros han cualificado o espectáculo previsto para o domingo en Villava como "un acto que beneficia aos chiringuitos independentistas". Non é a primeira vez que o fan, xa o fixeron con anterioridade en Pamplona, Estella e Burlada.

"Vivimos na era da xustiza política, a cultura do beef non se entende"
En 2021 formouse en Estella o grupo Raimundo o Canastea, e o ano pasado viu a luz os seus primeiros discos –N.T.E.R.–. Caixón, guitarra, computador e tres persoas en paro: Julen Arbizu (Lizarra, 1995), Imanol Viñarás (Lizarra, 1995) e Mikel Beltza (Iruñea, 1996). Todos... [+]

2024-08-09 | Axier Lopez
UPN e PSN non logran censurar a Raimundo o Canaste en Tafalla
UPN presentou unha moción no pleno de Tafalla na que pide ao equipo de goberno que suspenda o contrato que tiña co grupo musical Raimundo o Canastea para un concerto en festas. A petición de censura prodúcese despois da polémica que se produciu nas festas de Estella. O... [+]

2024-08-02 | Axier Lopez
O alcalde de Estella (UPN) denuncia ao grupo Raimundo o Canastea por unha canción contra a prohibición de txosnas
A Policía Municipal ha citado a declarar este xoves ao cantante do grupo Raimundo o Canastea pola súa canción contra a prohibición de txosnas nas festas de Estella. Tras ser posto en liberdade, a investigación continúa. O equipo de Lizarra está a recibir mensaxes na rede... [+]

2024-07-30 | Gedar
Nas redes sociais, as autoridades sionistas solicitaron nun mes a censura de 9.500 perfís e contidos
Entre o 7 de outubro e o 4 de novembro, os sionistas pediran a varias plataformas que eliminasen miles de perfís e contidos. O grupo Meta supuxo o 60% das solicitudes e o 94% das mesmas foron cumprimentadas pola empresa.

Israel prohibe o Ao Jazeera, o maior medio de comunicación internacional en Gaza
O Estado sionista estableceu a prohibición acusando a Hamas de ser un instrumento. Ao Jazeera nega as acusacións e denuncia o desexo de silenciar as voces críticas. Varias asociacións internacionais han criticado o “ataque á liberdade de prensa”. A prohibición é de 45... [+]

A dereita da Cendea de Cizur censura a un xigante que representa a traballadores ferroviarios fusilados en 1936
O Concello da Cendea de Cizur (Navarra) está gobernado por unha candidatura de UPN. En 1936 vetou a presenza dun xigante da Comparsa Menor que representa aos ferroviarios fusilados en Pamplona.

O artista pamplonés LKN denuncia a censura pola supresión anticipada da exposición
A obra do artista LKN será retirada da tenda Morea de Pamplona a petición dun grupo relixioso: "Nunca tiven intención de ofender, quería ofrecer a miña mirada artística".

Covite enfróntase a un vídeo para estudantes sobre Txillardegi
Covite enfróntase a un vídeo do proxecto Ikusgela. Argumenta que “blanquea” a imaxe de Txillardegi e que “insulta” en vídeo ás vítimas de ETA presentándoas como “salvadoras da cultura vasca”.

José Luís Rebordinos, director do festival
"A película 'Non me Tenreira' debe ser vista antes de criticala e non ao revés"
José Luís Rebordinos, director do Festival de Cine, envía unha carta á prensa. Criticou a carta que saíu en diversos medios de comunicación españois. De feito, varias asociacións de vítimas están a crear un balbordo na proxección da película Non me Terranova (Jordi... [+]

A Herriko Taberna denuncia a censura do Concello de Pamplona e suspende todo o programa
Tivo que suspender todo o programa cultural de San Fermín. Porque a Policía Municipal ha ameazado con sancións de multa de entre 6.000 e 60.000 € por cada iniciativa que realice

2023-02-15 | Axier Lopez
Paredes vivas por encima da censura e o esquecemento
“As paredes falan do que os medios de comunicación calan”, sinalaba en castelán un mural de Barakaldo na década de 1990 co obxectivo de subliñar o papel principal dos murais e as pinturas. Son voces anónimas, que falan da palabra escrita na parede, espontáneas na súa... [+]

2023-02-09 | Gedar
O Goberno de Ucraína elimina das bibliotecas millóns de libros da época soviética
Os 19 millóns de libros rusos ou "de época soviética" foron retirados das bibliotecas nos últimos meses e non aclararon que fixeron con eles.

O frutífero escándalo de Lady Chatterley
Florencia, 1928. O escritor inglés David Herbert Lawrence (1885-1930) escribiu diversas versións da novela Lady Chatterley’s Lover (amante de Lady Chatterley). A novela contaba explicitamente a relación sexual entre unha muller de clase alta e un home de clase baixa, e o... [+]

Eguneraketa berriak daude