Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O Ministerio de Defensa español é capturado na adaptación dunha referencia da Wikipedia do referendo catalán

  • Alcarràs, do director Carla Simóm, está a triunfar e o martes anunciouse a súa candidatura aos Óscar. Pouco despois de coñecer a noticia, na páxina Wikipedia do pobo catalán que dá nome á película, adaptouse a referencia do 1 de Outubro: Un usuario eliminou os relativos á intervención violenta da policía para engadir que o referendo foi ilegal. Informan que o número IP do adaptador corresponde ao Ministerio de Defensa español.

14 de setembro de 2022 - 11:40
2017ko urriaren 1eko poliziaren kargak (Argazkia: Wikipedia)

A conta \SpainGovedits de Twitter publicou o martes que o Ministerio de Defensa español foi capturado para elaborar unha referencia do referendo para a independencia de Cataluña de 2017. Josep Maria Ganyet, enxeñeiro informático, percibiu o arranxo. De feito, na adaptación realizada en Wikipedia son públicos e permite coñecer o número IP da persoa que o realizou. Neste caso a modificación realizouna o número 193.33.2.243, correspondendo ao Ministerio de Defensa español.

En concreto, o Ministerio de Defensa introduciu a man na folla de Wikipedia en catalán sobre o municipio de Alcarràs. A película Alcarràs de Carla Simón, estreada e exitosa este ano, leva o mesmo nome que o pobo catalán, e tras recibir o Oso de Ouro no festival Berlinale, o martes descubriuse que estaba entre as películas nomeadas aos Óscar. "O éxito da película levou ao Goberno de España a realizar unha desastrosa manobra política: tentou reescribir a relación entre o municipio e o 1 de Outubro", pódese ler en Vilaweb. O Ministerio de Defensa español modificou a referencia ao referendo do 1 de Outubro de 2017 na información sobre o pobo de Alcarràs, eliminando os relativos á intervención violenta da Policía e engadindo que o referendo foi ilegal.

Como a adaptación foi identificada, restaurouse a información e pódese volver ler a versión inicial: "No referendo para a independencia do 1 de outubro de 2017, Alcarràs foi un dos países que viviu unha ofensiva contra os cidadáns da Policía española para que non levase a cabo o referendo". O enxeñeiro informático Ganyet explica como desfacer o arranxo se se observa algo similar no futuro: si vaise ao historial, pódese eliminar o arranxo ao alcance de calquera.

 

 

 


Interésache pola canle: Kataluniako erreferenduma
Ponsati non acode á súa cita no Tribunal Supremo
O xuíz debía notificar ao ex conselleiro catalán relacionado co asunto Proces o acordo de enjuiciamiento por delito de desobediencia. Ponsa argumenta que o luns non puido aparecer porque ten traballo no Parlamento Europeo.

2022-08-31 | ARGIA
O Estado español violou os dereitos dos dirixentes independentistas cataláns, segundo a ONU
A ONU conclúe que o cesamento dos políticos Oriol Junqueras, Raül Romeva, Josep Rull e Jordi Turull violou o Pacto Internacional de Dereitos Civís e Políticos.

2022-05-25 | ARGIA
O Tribunal Supremo revisa os indultos dos prisioneiros cataláns
A terceira sala do Supremo cambiou de opinión e agora decide analizar os recursos interpostos ao indulto. O PSC “espera” que o indultado non regrese ao cárcere e Carme Forcadell afirma que espera “calquera cousa” desde o Supremo.

2021-10-20 | Saioa Baleztena
Carme Forcadell
“Do cárcere saín tan republicano e independentista como antes, pero máis feminista”
Entre 2012 e 2015, Carme Forcadell (Xerta, 1956) foi, xunto con Omnium Cultural, presidenta da Asemblea Nacional Catalá ANC, impulsora das mobilizacións sociais máis importantes de Cataluña nas últimas décadas. Foi nomeado presidente do Parlamento de Cataluña en outubro... [+]

2021-06-30 | ARGIA
Pedro Sánchez di que o PSOE non vai aceptar en ningún caso o referendo de Cataluña
Sánchez compareceu no Congreso dos Deputados para dar explicacións sobre os indultos concedidos a dirixentes independentistas cataláns. O PSOE anunciou que non vai aceptar un referendo no día seguinte á reunión con Pere Aragonés no Congreso.

2021-05-26 | Ixone Arana
O Tribunal Supremo español rexeita o indulto a presos políticos cataláns
O Tribunal Supremo ha alegado que os presos independentistas non mostraron ningún arrepentimento polo que condenaron a prisión. A decisión final sobre a sentenza será do Goberno de España e o presidente do Estado español ha dito que se terá en conta "a amizade" e "a falta de... [+]

2021-02-10 | Ixone Arana
Chaman a declarar quince novos polo peche do ferrocarril de Vitoria-Gasteiz en 2019
O 17 de outubro de 2019, a Ertzaintza detivo a 21 mozas nas mobilizacións convocadas por ERNAI para denunciar as sentenzas contra os mozos de Alsasua e a independencia de Cataluña. Unha quincena dos detidos foron citados a declarar na Audiencia Nacional.

2021-01-26 | Saioa Baleztena
Sara González. Sacudindo sumidoiros
"O medo é a arma para controlar á sociedade"
Sara González (Sant Celoni, Cataluña, 1985) é xornalista e analista político. Puxo en evidencia a criminalización da disidencia no seu libro Per raó d’Estat (por razóns de Estado), penetrándose nas estruturas políticas, policiais, xudiciais e mediáticas das estoldas... [+]

2020-11-18 | Saioa Baleztena
Jaume Asens
“Elkarrizketa eraginkorra izanen da presoak aske daudenean bakarrik”

Abokatua, aktibista soziala eta Espainiako Kongresuko diputatua da Jaume Asens (Bartzelona, 1972). Urtarrilaz geroztik, Pablo Iglesias ordezkatu du Unidas Podemos talde parlamentario konfederalaren presidentetzan. Abokatu gisa, giza eskubideen eta mugimendu sozialen defentsak... [+]


2020-09-30 | Mikel Eizagirre
42 milioi euro gastatu zituen Espainiak Kataluniako erreferendumaren aurka aritu ziren polizien gainsoldatetan

“Koperniko” operazioa delakoak milaka polizia mobilizatu zituen Kataluniara, 2017ko urriaren 1eko erreferenduma geldiarazteko. Parte hartu zuten indar polizialei ordainsari gehigarriak eman zizkien Gobernuak.


2020-09-23 | ARGIA
Espainiako Gobernuak iragarri du datorren astean hasiko dela preso politiko katalanen indultuak tramitatzen

"Indultuak tramitatzen hastea, ez da indultuak ematea. Albiste ona litzateke, kartzelatik aterako lirateke-eta, non ez luketen egon behar", adierazi du Laura Borrás JxCAT alderdiko diputatuak.


CUP alderdia ikerketapean jarri du Espainiako Ustelkeriaren Aurkako Fiskaltzak

Urriaren 1eko erreferendumari begira egindako kanpainan alderdiak dirua bidegabeki erabili ote zuen ikertzen ari da fiskaltza. Orduko CUPeko idazkaritza nazionaleko kideetako bat deklaratzera deitu dute astelehenean.


2020-07-30 | Mikel Eizagirre
Gure Esku haserre Urkullurekin, Kataluniako prozesuari buruzko paperetan egin dizkion aipamenengatik

Mugimenduari buruzko "ikuskera distortsionatua" erakutsi duela salatu du eta "erabakitzeko eskubidearen defentsan" berretsi da.


2020-07-23 | Mikel Eizagirre
Kataluniako 196 pertsona inputatu dituzte Tsunami Democratic-en mobilizazioetan mugako errepidea mozteagatik

“Desordena publikoak” eta “kalteak” egozten zaizkie ikertutako ia 200 pertsonei, eta datozen hilabeteetan deklaratu dezaten agindu du magistratuak.


Eguneraketa berriak daude