A propia palabra ten unha orixe relixiosa: peregrino ou beilari, que vai a Roma en veo. Ao meu pai ouvinlle dicir que cando Xalbador morreu, o bertsolari Lopategi dixo que desde alí outrora iríase a Urepel todos os anos como peregrino. Nun sentido máis amplo, os bailaríns das prazas, e sobre todo a actuación de son e danza, aberta a quen queira. Nestas xornadas traballouse o tema por primeira vez

Os membros do grupo Aiko de Bilbao, que nos últimos anos están a desenvolver este tipo de baile popular. Pola tarde, reunirse nunha mesa redonda

Joseba Altube, responsable do grupo de danzas de Barrakaldo, o historiador, bailarín e músico zarauztarra Xabier Etxabe e eu mesmo desde Ipar Euskal Herria, todos eles baixo a dirección activa do bailarín e investigador pamplonés Aritz Ibañez. Non se pode dicir que este programa conmova ás masas, pero si que tivemos unha conversación moi interesante e entretida cos que alí estades. Pegáronme dúas cousas.

Por unha banda, como o mero entretemento revela os cambios fundamentais dunha sociedade. Como explicar esas atraccións de danza que se están levando a cabo na cidade de Bilbao a Baiona? Un primeiro paso para entrar na cultura vasca, quizais un idioma máis indecente? Como se transformou o aspecto dos músicos que acompañaban a estes xogos de praza, no exilio dos bailaríns e bailarinas? En que se converte, nos pobos pequenos, a base relixiosa dos cebos locais nunha sociedade secularizada? En fin, como de costume, a danza ten máis sorte que de si mesma.

Percibín algo máis. Unha vez terminadas nosas prédicas, fomos á praza, onde algunhas mulleres, segundo a aparencia, eran emigrantes cos seus fillos, vestidas con teas de mil colorees. Deime conta entón de que nas nosas discusións non mencionaramos ese aspecto.

Que a festa debería desempeñar unha función de integración, crecendo coa pluralidade que constitúe o País Vasco de hoxe. E tamén os máis humildes que viñeron de fóra

entrando na rolda dos nosos saltos de baile. E nós aprendemos os seus ahidus, co?ek ou calquera outro. Todos eran pouco ou bastante peregrinos no bosque.