Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Errigora recada 235.000 euros para o eúscaro do sur e centro de Navarra

  • Os organizadores subliñaron que a campaña de xastre foi un “éxito” grazas á construción popular. Pediron ás institucións navarras que asuman “a responsabilidade que lles corresponde” co eúscaro e que colaboren co traballo da cidadanía.

17 de novembro de 2021 - 08:57
Última actualización: 10:06
Kanpainaren arrakasta auzolanari esker izan dela nabarmendu du Errigorak. / Argazkia: Errigora.

Errigora comezou a campaña de outono deste ano baixo a lema “O pobo fai o pobo” e foi así: vendéronse 15.500 cestas de produtos locais no “xigantesco exercicio comunal” e os 235.000 euros obtidos destinaranse á euskaldunización do centro e sur de Navarra. Os organizadores subliñaron que con esta iniciativa demostrouse “o valor e a utilidade do auzolan”. Felicitouse a todos os participantes.

Por oitavo ano consecutivo levouse a cabo a campaña de outono, que desde o ano pasado preséntase baixo o nome Puzka euskarari. Segundo explicaron, no ano 2020 reclamouse “unha onda de solidariedade” para responder á “fractura” que a pandemia deu á actividade vasca e o resultado foi o mellor de todos os tempos. Con todo, acougados pola situación, non esperaban o “éxito” deste ano: é a campaña que máis adhesións conseguiu tras a do ano pasado.

Responsabilidade institucional

Desde Errigora lembran que para euskaldunizar esta zona de Navarra é necesario un auzolan, pero non suficiente. No mesmo Parlamento de Navarra criticaron que as institucións "fixeron pouco" e pedíronlles que asuman "a responsabilidade que lles corresponde" co eúscaro. Fixeron un chamamento a pór os recursos necesarios á cidadanía e a reverter a política lingüística de décadas para euskaldunizar o territorio "máis pronto que tarde".

Para que serve o diñeiro?

O diñeiro recadado a través das cestas irá destinado a diferentes programas de eúscaro para fomentar o uso do eúscaro. Segundo os impulsores, trátase dunha axuda económica “indispensable ” para que AEK e as ikastolas poidan sobrevivir e dar pasos adiante. Sortzen facilitará recursos para que o modelo D siga potenciándose na rede educativa pública. Ademais, Ageraldia puido preparar unha maior axenda de acción para 2022. Deste xeito, queren estender o eúscaro a todos os ámbitos e espazos.

O resultado da campaña presentouse no seguinte vídeo resumen:


Interésache pola canle: Errigora
Arrinca a campaña de primavera da Raíña baixo a lema 'Resiste o noso'
En Errigora pódense realizar solicitudes de lotes de produtos de apoio aos agricultores da zona centro e ribeira de Navarra e á industria vasca. A través da web eus. Onte e até o 13 de marzo púxose en marcha a campaña 'Resiste o noso', unha das cestas pódese completar e... [+]

Errigorri vendeu máis de 14.000 cestas e destinará 185.000 euros á industria vasca
Hai dez anos que comezaron coas cestas e recadaron dous millóns de euros.  

Errigora, dez anos ao eúscaro
Na campaña de conmemoración do aniversario queren sacar unha cesta única e "redonda" de 50 euros e unha foto xigante que unirá á comunidade. A solicitude de cestas poderase realizar até o 9 de novembro.

Ludotecas euskaldunes no centro e sur de Navarra para que os nenos poidan practicar euskera tamén no seu tempo libre
En Navarra media e sur moitos nenos e nenas aprenden euskera pero teñen poucas posibilidades de utilizalo. As ludotecas vascas Jolasteka naceron co obxectivo de gozar do tempo libre en eúscaro nestes pobos. Durante este curso, o proxecto abarcará un mínimo de 16 pobos, 22... [+]

Auzolan e colaboración na loita contra incendios
O pasado verán os incendios deixaron un panorama escuro en Navarra, queimando o 95% das terras de San Martín de Unx da foto. Falouse moito nos medios de comunicación dos danos producidos polos incendios, pero como se enfrontou ao contexto no que cada vez se poden producir... [+]

Sete produtores de Errigora servirán a partir de setembro en 20 comedores
Sete dos produtores que forman parte da Rúbrica participan con adaptacións no formato e oferta de comedores. Preparan os produtos presentes nas hortas da zona de Ager. A organización sinala que a introdución destes produtos nos comedores xera "relacións permanentes e... [+]

2023-04-05 | Ahotsa.info
Errigorri repartirá 120.000 litros de aceite en 9.000 solicitudes
En total, 9.000 solicitudes foron recibidas pola iniciativa para a soberanía alimentaria e o eúscaro na campaña de primavera "Da man en man". Proximamente chegarán a todos os recunchos de Euskal Herria.

Crearon unha errigora identificativa a partir de catro valores
O eúscaro, a soberanía alimentaria e o fomento do traballo veciñal son os obxectivos máis importantes da Raíña. Comezaron en 2013 con cinco produtores, pero na actualidade son xa 23, polo que se sentiron obrigados a dar un paso máis: o identificativo Errigora.

2022-12-22 | ARGIA
Errigorri recadou 85.000 euros na campaña contra os incendios de verán
En xuño Navarra sufriu danos inéditos por incendios. A iniciativa Errigora puxo en marcha en xullo unha recadación para canalizar as conclusións e promover "modelos respectuosos coa terra".Recadaron 85.000 euros grazas ás achegas de asociacións, concellos e particulares de... [+]

2022-11-15 | Ahotsa.info
Errigorri dá paso a Euskaraldia tras unha nova campaña de éxito
A campaña, que baixo a lema “Chegou o momento de unirse”, permitirá repartir 13.000 cestas nos próximos días e destinará unha achega económica de 200.000 euros aos proxectos de cultura vasca da zona do Ager. A fase de eúscaro comezará o 18 de novembro e Errigorri... [+]

2022-10-26 | Leire Artola Arin
Desde o sur de Navarra nace o novo impulso a favor do eúscaro
A Lei Foral do Eúscaro discrimina aos navarros e asígnanselles dereitos lingüísticos en función do seu ámbito de residencia. Pois ben, hai uns anos empezáronse a sementar moitas iniciativas para combater a zonificación, e este outono púxose máis forza que nunca ao... [+]

2022-10-21 | Leire Artola Arin
Por encima das trabas do Concello de Tudela, o sábado celébrase o día contra a zonificación
O 22 de outubro as iniciativas locais Errigora, Ageraldia e Hordago, centradas no eúscaro, organizaron un programa de xornada completa, pero o xoves anunciaron que polas molestias do concello non poderán realizar o concerto de descontrois previsto. No entanto, ás 17:30 horas... [+]

Errigorak diru-bilketa abiatu du, Nafarroako suteen kalteei aurre egiteko

Euskal herritarrei ekarpena egiteko eskatu die. Errigorak beren konpromisoa erakusteko 10.000 euro jarrita abiatu dute kanpaina.


Eguneraketa berriak daude