Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O Reino Unido empezará a semana que vén vacinarse contra a COVID-19

  • O Reino Unido é o primeiro país de Occidente que acepta e comeza a utilizar a vacina contra o coronavirus. O Goberno británico adiantouse aos estadounidenses dando luz verde á vacina da farmacéutica estadounidense Pfizer e a alemá BioNTech.

02 de decembro de 2020 - 09:34
Osasun alorreko langileak izango dira txertoa jasoko duten lehenbizikoak.

O Goberno de Boris Johnson informou nun comunicado de que autorizou o uso da vacina para casos de emerxencia. En principio, a vacina será administrada polo persoal sanitario dos hospitais da Comunidade Autónoma Vasca. Tamén poderá impartirse en centros especiais coordinados polo Exército, situados en distintos puntos do país. O ministro de Sanidade, Matt Hancock, informou de que a semana que vén haberá 800.000 doses dispoñibles.

Reino Unido pediu este mes 10 millóns de doses para inmunizar a cinco millóns de persoas (a vacina necesita dúas dose), pero Hancock, nunha entrevista á BBC 4, dixo que a cantidade exacta depende da capacidade de fabricación da farmacéutica belga e da certificación de dose (cada lote é examinado e autorizado antes do seu uso).

"A maior parte da vacinación levará a cabo o ano que vén", engadiu. "Agora podemos dicir con confianza que a partir da primavera as cousas irán mellor", engadiu. Ao mesmo tempo, a ministra lembrou que aínda quedan meses para que gran parte da poboación estea protexida do virus: "Podemos ver o amencer de lonxe, pero temos que chegar até a mañá".

Por iso, a pesar da decisión que pode supor un fito, o Goberno británico ha querido aproveitar o anuncio da vacina para pedir aos cidadáns que sigan cumprindo coas medidas de seguridade prometidas. Este mércores conclúe o confinamento en Inglaterra, pero os recortes locais mantéñense.

"Para axudar ao éxito do programa de vacinación, é imprescindible que todo o mundo siga xogando o seu papel. Hai que respectar as restricións que sexan necesarias para reducir máis o virus e axudar a que a Sanidade pública funcione sen saturación", dixo.


Interésache pola canle: Covid-19ren biharamunari so
2023-07-04 | Ilargi Manzanares
A partir do mércores non é obrigatorio o do bico nos centros de saúde do Sur
A data de publicación no «Boletín Oficial do Estado» finaliza a necesidade de bícaa, finalizando as restricións derivadas da pandemia COVID-19. Terá excepcións como as unidades de coidados intensivos, zonas oncolóxicas, quirófanos ou urxencias.

2022-04-12 | ARGIA
Boris Johnson recibe unha multa por festas durante a pandemia en Downing Street
Finalmente, o primeiro ministro británico, Boris Johnson, foi multado por incumprir as normas da COVID-19 coas festas celebradas durante a pandemia. A súa muller, Carrie, e o secretario do Tesouro, Rishi Sunak, tamén están entre os 50 condenados pola Fiscalía.

2022-04-06 | ARGIA
A partir do 20 de abril en Hego Euskal Herria non fará falta máscara en interiores
Despois de Semana Santa, a partir do 20 de abril, o uso de máscara non será obrigatorio en interiores, hospitais, residencias e transporte público. Así o solicitaron o Goberno de Navarra e o Goberno Vasco.

2022-02-11 | ARGIA
Osasun larrialdiaren amaiera iragarri du Jaurlaritzak

Horren arabera, datorren astelehenetik aurrera, orain arte COVID-19ari aurre egiteko neurriak bertan behera geratuko dira Eusko Jaurlaritzaren eskumeneko alorretan. Labi bera ere desegin egingo dute.


O Parlamento francés ha votado a favor de manter o pasaporte COVID-19 até o verán de 2022
O proxecto de lei do Goberno francés debaterase no Senado o 28 de outubro. A pesar de que a maioría se sume á medida, son moitos os cidadáns que loitan contra esta medida, organizándose colectivamente.

2021-10-15 | ARGIA
Os alumnos de Primaria protestarán o luns polo uso da máscara nos centros educativos da CAV
O recoñecemento dos dereitos que se recoñecen aos nenos e nenas de Educación Primaria da CAPV a todas as demais persoas é unha demanda da Rede Haur Ere Bai.

2021-10-13 | ARGIA
O preso político vasco Ibai Aginaga inicia unha folga de fame no cárcere de Basauri
Iniciou unha protesta para denunciar que foi confinado tras unha visita en persoa e que as condicións do confinamento non son suficientes. O confinamento prodúcese desde o pasado sábado e prolóngase até o vindeiro venres, día 16. Segundo informaron, até entón seguirá en... [+]

2021-10-12 | Unai Brea
Iñigo Urrutia. A xestión da pandemia no espello da lexislación
“A sociedade ten pendente un debate sobre a limitación de dereitos”
Recíbenos a véspera da última sesión do prestixioso LABI do País Vasco nunha das súas oficinas da UPV/EHU. Iñigo Urrutia Libarona é letrado e profesor de Dereito Administrativo (Maruri-Jatabe, Bizkaia, 1966). Na actualidade é tamén Aldezle da Universidade, que é o... [+]

2021-10-06 | ARGIA
Comezan a preparar as festas de inverno en Donostia
O alcalde de Donostia-San Sebastián, Eneko Goia, adiantou que se está traballando na organización das festas de inverno para tentar recuperar a normalidade.

Que pasará en Navarra a partir do 1 de outubro?
A presidenta María Txibite anunciou o martes o fin das medidas restritivas contra o coronavirus. Este feito xerou numerosas interrogantes e dúbidas entre os cidadáns e cidadás. Esforzámonos en responder a elas.

Varios bares pecharán en protesta polos incidentes da semana pasada na Zona vella de Pamplona
Os incidentes na Zona vella de Pamplona non son os de agora, pero nas últimas semanas producíronse fortes refachos nas rúas San Nicolás, San Gregorio e Paseo de Sarasate. Nese sentido, varios bares pecharán o día 9 ás 18:30 horas.

2021-07-07 | ARGIA
O Goberno Vasco prohibe expresamente aglomeracións en festas e mantén o resto de medidas
Tras a reunión do Consello Asesor de Labi que se celebrou este mércores pola mañá, o lehendakari do País Vasco, Iñigo Urkullu, pronunciouse. Tamén presentou o IV Plan Bizi Berri aprobado o pasado martes en Consello de Goberno e pediu á sociedade que poña de novo no... [+]

2021-06-24 | Sustatu
Como obter o certificado Covid na CAPV sen firma electrónica
Os cidadáns de Álava, Bizkaia e Gipuzkoa xa poden obter o certificado europeo de Covid, de forma telemática pero sen procedemento de firma dixital. Aquí contamos como se podía facer coa firma dixital (tamén en Navarra); agora unha explicación adicional.

2021-06-18 | ARGIA
O Goberno Vasco autoriza a reapertura de sociedades gastronómicas
O lehendakari, Iñigo Urkullu, deu a coñecer a noticia tras a última reunión do LABI.As sociedades gastronómicas da CAV están pechadas desde outubro do ano pasado, e poderanse reabrir a partir do sábado. En Navarra, o pasado mes de maio concedeuse a licenza de apertura... [+]

Verán, viaxes e ambicioneros

Ese é o verán que temos, e con el as vacacións que adoitamos vincular a esta estación, coma se fosen unha recompensa a todo o que se deu durante todo o ano. E outra vez a xente quere ir… lonxe. Quere estar na famosa costa, marabilla da natureza ou discoteca máis alta do... [+]


Eguneraketa berriak daude