Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Colectivos do catro capitais de Hegoalde denuncian que as institucións rexeitaron as festas populares

  • Os organizadores das festas populares do catro capitais de Hego Euskal Herria publicaron un comunicado conxunto. Denuncian que as decisións tomadas en relación coa COVID-19 tomáronse sen dialogar con elas e fan un chamamento ás comisións de festas de todo o País Vasco para que se organicen a favor deste modelo festivo.

19 de maio de 2020 - 12:55
Erakunde publikoek jaiak bertan behera uzteko erabakia nola hartu den kritikatu dute jai herrikoien aldeko kolektiboek. Argazkian, Bilboko Marijaia.

Os colectivos que organizan as festas populares de Pamplona, Vitoria-Gasteiz, Bilbao e Donostia-San Sebastián publicaron unha nota conxunta para valorar as decisións tomadas en relación coa crise do coronavirus. Segundo o texto, “nesta dura situación algúns valores saíron reforzados: o coidado mutuo, a rede cidadá e a paixón por defender a saúde e as vidas”. Con todo, non todo foi tan positivo en función dos seguintes movementos: “Outros se dedicaron a tomar as súas propias decisións e tomaron as súas decisións sen compartilas en absoluto”, sinalaron en referencia ás decisións dos concellos do catro capitais sobre a suspensión das festas.

Os colectivos a favor das festas populares non cuestionan a decisión en si, “senón a forma na que se tomou a decisión. En definitiva, estas decisións adoptáronse de forma non compartida e unilateral. Sendo así, a decisión perde valor para nós”.

Denuncian que foron “marxinados”, que foron informados pouco antes de que se anunciase publicamente a suspensión das festas, ou que o souberon directamente a través da prensa, “aínda que estivemos en permanente contacto cos concellos”. Á vista desta forma de funcionar, crese que as festas populares han deixado un segundo plano.

Ademais de criticar esta forma de funcionamento das institucións, lembraron a importancia das festas populares: “Nestes tempos duros os cidadáns necesitamos máis que nunca a alegría, a cor, a colectividade que nos dan as festas. E queremos seguir facéndoo de forma participativa, desde o eúscaro, desde o feminismo e na sustentabilidade, desde a participación de todos”. Por iso, animaron a todas as comisións de festas de Euskal Herria a que se organicen a favor das festas populares, “sempre con todas as medidas de saúde e seguridade”. Explicaron que en Pamplona/Iruña haberá uns Sanfermines "especiais pero alegres"; en Vitoria aparecerá Celedón polo balcón ou pola xanela; en Donostia abordarase aos piratas; e en Bilbao repetirase o sorriso de Marijaia.

 

 


Interésache pola canle: Jai herrikoiak
A privacidade de datos das persoas en dúbida, coa escusa da delincuencia
O ministro británico do Interior anunciou que publicará datos sobre a nacionalidade dos estranxeiros que foron condenados no referendo. No mesmo sentido, a semana pasada deuse a coñecer que a Ertzaintza filtrou fotos de 79 persoas detidas na Aste Nagusia donostiarra.

2025-03-10 | Behe Banda
Kartoizko eta prezintuzko eskultura, ama, ni eta pailazo bat

Behe bandako zutabea bezain erlojuaren aurka prestatzen ditut mozorroak, korrika, aztoratuta, zalantzaz, erretxin, estropezuka eta sarri arrakasta ez erabatekoarekin; adibidez, zutabe hau eta biharko mozorroa. Oraindik ez dakit bietako zein bukatuko dudan lehenago. Baina... [+]


Gizakunde
Badator, esnatu da

Gizakunde (Inauteriak)
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Arizkun eta Erratzun. plazan.

------------------------------------------------

Amaitu dira inauteriak, sutan erre ditugu gaiztoak, gaizkiak, sardinak eta panpinak. Baina xomorroak esnatu dira eta badator... [+]


Emakume bat lehen aldiz Lantzeko inauterietako Ziripot pertsonaia izan da

Lantzeko inauteri txikien kalejira ikusle guztien begietara urtero modukoa izan zen. Txatxoak, Zaldiko, Ziripot eta Miel Otxin herriko ostatuko ganbaratik jaitsi eta herritik barna bira egin zuten txistularien laguntzarekin. Askok, ordea, ez zekiten une historiko bat bizitzen... [+]


2025-03-03 | Ahotsa.info
Iruinkokoa, Iruñeko iñauteri euskaldunen bersignifikazioaren aurka

Martxoaren 2an igandea Iruinkokoak berriz ere Iruñeko karrikak hartu ditu.


2025-02-18 | Euskal Irratiak
As asociacións locais reactivan os entroidos vascos de Biarritz
Tras permanecer durmindo unha década, o oso será espertado o próximo 22 de febreiro en Biarritz. Festilasai, a asociación Arroka, a compañía de danza Maritzuli, o Gaztetxe e a Ikastola uníronse para ofrecer este ano unha programación especial.

2025-02-14 | dantzan.eus
Calendario basee Entroidos 2025
Os kaskarotas e as mascaradas empezaron a funcionar desde xaneiro, os de Malerreka foron aos poucos celebrando as festas de entroido aquí e alá. Este ano, con todo, as datas crave chegan moi tarde; o Oso espertouse o día da Candelaria, pero mirou a lúa e decidiu seguir... [+]

2025-02-06 | dantzan.eus
Revivirán os entroidos que se perderon hai tempo en Lazkao
Nas últimas semanas lemos que Lazkao quere recuperar os entroidos que se perderon nos anos 1960-70. A partir desas festas, varios grupos do pobo reuniranse e publicaranse o 28 de febreiro para celebrar os entroidos. Para coñecer máis detalles preguntamos a Anne Zubiarrain do... [+]

2025-01-20 | dantzan.eus
Até marzo os kaskarots percorrerán as rúas de Lapurdi
Fai dous fins de semana que saíron os primeiros kaskarots: De Beskoiz. E até marzo, cada sábado e domingo percorrerán todos os recunchos do pobo bailando de casa en casa e bailando na festa. Os kaskarotas de Beskoitz son os máis madrugadores e os que máis saídas realizan,... [+]

A Deputación de Álava abre expedientes contra Txosnas por non utilizar Ticket Bai
No que vai de ano, a Deputación de Álava abriu 64 expedientes por falta de uso deste sistema de facturación, entre eles algúns contra "txosnas". A Comisión de Txosnas de Vitoria-Gasteiz anunciou antes das festas de agosto que renunciaba á implantación do Ticket Bai e a... [+]

"Haberá que empezar a compartir os espazos que até agora ocupaba o alarde excluínte"
O Alarde tradicional de Hondarribia e a compañía Jaizkibel desfilarán, como cada ano, a partir do 8 de setembro no Teatro Arriaga. Pero o concello gobernado até agora polo PNV foi adquirido por Abotsanitz e os cambios que realizou levantaron polémica no tradicional Alarde... [+]

2024-08-21 | ARGIA
As comparseras de Bilbao denuncian a "actitude agresiva e violenta" da Policía Municipal cos vendedores ambulantes
Ante os "excesos" da Policía Municipal nos últimos días, a Federación de Comparsas de Bilbao mostrou a súa solidariedade co colectivo de manteros.

A patronal de hostalaría pide á Deputación que estableza TicketBai ás txosnas de Gipuzkoa
As protestas da patronal hostaleira en contra das festas populares repetíronse con motivo da celebración das festas de verán no tres capitais vascas. A Asociación de Hostalaría de Gipuzkoa pediu á Deputación Foral de Gipuzkoa que siga o camiño de Álava e estableza o... [+]

Eguneraketa berriak daude