Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O Parlamento Foral ratifica o seu compromiso coa prevención da mutilación xenital feminina

  • Con motivo do día internacional para erradicar a ablación, a organización Médicos do Mundo alertou da presenza de 4.000 mulleres navarras procedentes de países onde se realiza esta práctica ilegal. Todos os grupos parlamentarios encomiaron o labor comunitario desta ONG e o protocolo de referencia do Goberno de Navarra.

10 de febreiro de 2023 - 11:13
Última actualización: 16:09
Ablazioaren aurka Munduko Medikuek egindako azken bideoaren irudi bat.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

“Si cheguei desde Senegal a Navarra e non dixésenme que a mutilación xenital feminina era mala na organización por parte dos Médicos do Mundo, si houbese fillas mutilouno”, recoñece Farmata Watt, actual traballadora desta ONG. Sabendo que lle practicaron a ablación e ensináronlle desde moi pequenos que era “bo”, non é de estrañar. O seu non é un caso illado, especialmente entre os inmigrantes dalgunhas etnias que veñen de África a Europa. De feito, as viaxes da familia á súa cidade natal proponse ás súas fillas cortar o clítoris ou coser a vagina. A orixe da tradición é descoñecido e probablemente diferente en cada cultura, pero a razón está clara: “O control da sexualidade da muller”.

Así o explicou Farmata Watt, xunto ás súas compañeiras Amaia García e Fatima Djarra, o mércores no Parlamento de Navarra con motivo do día internacional de erradicación da mutilación xenital feminina. Os Médicos do Mundo comezaron a traballar este problema en Navarra en 2008. Ao longo deste quince anos, a través do apoio recibido do Goberno Foral, creouse un protocolo de referencia e constituíronse dúas asociacións: Flor de Africa, a única feminina a nivel estatal e Hapi, a masculina.

“Ao principio moitos homes dicían que non poderiamos estar sós e foi moi positivo ver nacer Hapi a partir do modelo de Flor de África”, sinalou Watt. “É fundamental traballar o tema cos homes a través das novas masculinidades. Porque si eles deciden non mutilar á súa filla, non se fai”.

En todo caso, o risco de mortalidade é alto e a longo prazo pode provocar graves problemas como enfermidades sexuais, incapacidade para manter orgasmos, esterilidad, infeccións urinarias, etc. Pero non mutilarse tamén ten consecuencias negativas en moitas etnias orixinais: “Non vanche a considerar unha muller limpa e digna”, lamentou Watt. “Considérase que non hai información. A información é poder”.

Con todo, a ablación está prohibida por lei en todos os países, aínda que en África “os gobernos non perseguen o suficiente”, denunciou Djarra. Supón a perda da pena de prisión de seis a doce anos e da tutela do menor no Estado español. Hai que ter en conta que moitos dos parentes que quedaron no seu país de orixe teñen unha dependencia económica dos emigrantes e os Médicos do Mundo aproveitan para evitar a ablación infantil. En palabras do portavoz da institución: “Tras informar as familias, entregámoslles unha folla de compromiso escrita na súa lingua materna antes de ir aos países de orixe para que a asinen. No papel pon que si a súa filla volve mutilada, os pais serán encarcerados. Entón, quen enviaría o diñeiro?”.

Mulleres de Médicos do Mundo no Parlamento de Navarra. (Ed. : Médicos do Mundo)

Sinais de perigo

Antes da carta de compromiso, evidentemente, hai un gran labor de identificación das nenas en perigo. En primeiro lugar, pódese utilizar o país de orixe como unha pista. Os citados por Watt son Senegal, Guinea Konakry, Guinea-Bissau, Nixeria ou Exipto. Hai que dicir que 27 dos 30 países que mutilan os xenitais femininos están en África. En total, estímase que preto de 200 millóns de mulleres vivas sufriron ablación, das cales unhas 180.000 atópanse en Europa. Atendendo aos datos, na próxima década poderían correr outros 30 millóns de mulleres no mundo.

O maior expoñente deste risco é que “unha nena pequena conte que vai de vacacións ao país dos seus pais e que vai facer unha festa”, sinalou Watt. Pero esta sería unha situación moi concreta. A vía máis común para acender as alarmas é que a nai estea mutilada. Pero moitas veces a ablación é menos evidente e os xinecólogos tampouco son capaces de recoñecela facilmente. “Neste sentido, a formación é fundamental para poder relacionar a orixe da muller cos problemas de saúde que pode presentar”.

Lamentablemente, en moitas ocasións, por descoñecemento, as vítimas tampouco ven relación causa-efecto entre a ablación e os problemas de saúde. Ademais, “poida que non se lle diga por medo”. Por iso, os membros do Foro Mundial destacaron que a formación do persoal sanitario é “moi importante”, sobre todo “traballar a empatía para non criminalizar a cultura de orixe da muller mutilada, para que non se avergoña ao paciente”.

En definitiva, o cambio de mentalidade só pode producirse a través do traballo comunitario. “En Cataluña crearon un protocolo, pero os responsables de levalo á práctica eran os Mossos”, lembrou Amaia García. O protocolo causou problemas aos inmigrantes con papeis. En Navarra, con todo, o parlamento e a sociedade civil están da man na erradicación da mutilación xenital feminina, e todos os partidos manifestaron a súa continuidade no recoñecemento aos Médicos do Mundo.


Interésache pola canle: Nafarroako politika
O Parlamento de Navarra reafirma a súa confianza na asociación Lantxotegi no proceso de integración de inmigrantes
Os traballadores desta entidade social han comparecido ante a Comisión de Vivenda, Mocidade e Políticas Migratorias do Goberno Vasco para explicar o seu labor. Os relatores pediron ao Goberno foral máis recursos públicos de saúde mental e vivenda digna, así como máis... [+]

Volkswagen: Os peches alemáns disipan a preocupación en Navarra
A presidenta María Chivite dixo estar preocupada polas noticias de Volkswagen procedentes de Alemaña, pero tamén mostrou a súa confianza na planta que a multinacional ten en Pamplona porque está a cumprir os plans anunciados.

O Goberno de Navarra aproba o Decreto de Méritos polo que se declara "inaceptable o paso atrás"
En cada convocatoria para a "zona mixta" de Navarra especificarase, de forma individual, a puntuación que se outorga tanto ao eúscaro como ás linguas estranxeiras, e na zona non vascófona non se valorará o eúscaro. O Consello de Euskalgintza e o Observatorio de Dereitos... [+]

EH Bildu reclama ao Goberno de Navarra un plan para rehabilitar as vivendas rurais de Navarra
A conselleira Begoña Alfaro anunciou que nomeará a 21 municipios navarros co 68,3% dos navarros como zonas de alta tensión. A portavoz, Laura Aznal, adiantou que a pesar da boa acollida da noticia, EH Bildu pedirá a cambio de apoiar os orzamentos que se "habitúen vivendas... [+]

2024-11-05 | Jon Torner Zabala
O Goberno de Navarra inicia o proceso de declaración de 21 municipios navarros como zonas de alta tensión
O proceso iniciado polo Goberno de Navarra ten como obxectivo dar solución ao problema da vivenda en Navarra. Entre os municipios que se pretende declarar de alta tensión atópanse Pamplona, Tudela, Estella, Tafalla, Corella, Noain, Cintruénigo, Baztan e Alsasua, entre... [+]

O Goberno de Navarra presenta o proxecto de orzamentos para 2025 co visto e prace de EH Bildu
EH Bildu vai posibilitar por sexto ano consecutivo os orzamentos do lehendakari Chivite, mediante a abstención. Si mantense o acordo actual, a proposta formalizarase no Pleno do 19 de decembro.

O Goberno de Navarra e EH Bildu asinan un acordo orzamentario
O convenio garantirá unha renda mínima de 1.035 euros e terá como principal compromiso estratéxico o eúscaro, a sanidade e a vivenda. Por décimo ano consecutivo, UPN non vai ter ningunha incidencia nos orzamentos, a lei máis importante de cada ano.

O Goberno de Navarra pide modificar a lei para sacar adiante a polémica mina de Sangüesa
O Goberno de Navarra viuse sorprendido pola patada que o proxecto mineiro Muga de Sangüesa deu desde o ámbito xudicial. Así o recoñeceu o conselleiro de Transición Ecolóxica, Mikel Irujo, ao termo da súa intervención. Dixo que se debería modificar a Lei de Minas de... [+]

O Exército español nega aos parlamentarios navarros a visita ao polígono de tiro das Bardenas
O portavoz da coalición azamboada, Daniel Gómez, denunciou que EH Bildu, Geroa Bai e Xabier Zurekin, fixeron a petición en xuño e que o Exército español ha respondido que non sen alegar ningunha razón.

Ane Sánchez (Contigo)
"Hai un segredo detrás da prohibición da visita ao polígono de tiro"
O grupo Zurekin Nafarroa, xunto a EH Bildu e Geroa Bai, solicitou a visita ao polígono de tiro das Bardenas. O Exército comunicoulle por correo electrónico que non será posible esa asistencia por motivos "operativos".

Os sindicatos piden ao Goberno de Navarra que se implique na negociación do convenio dos centros de atención á discapacidade
Os traballadores perderon un 23% de poder adquisitivo ata que se asinase o acordo de 2019, segundo as fontes. A patronal propuxo agora conxelar os salarios e reducir as condicións laborais, aínda que non adiantou cambios. O PSN anunciou que impulsará a actualización do IPC e... [+]

O Parlamento de Navarra esixe ao Goberno español que suspenda as deportaciones dos refuxiados saharauís en Barajas
O Comité de Convivencia e Solidariedade Internacional aprobou a petición de Médicos do Mundo, a pesar de que o PSN votou en contra. O Ministerio de Asuntos Exteriores obrigou a devolver a dezaseis das 40 persoas que durante o mes de setembro viaxaron desde o Sahara Occidental... [+]

O Goberno de Navarra só cobre o 3% da demanda de vivenda pública
O conselleiro Alfaro criticou as "políticas especulativas das décadas pasadas" e apostou pola colaboración público-privada no Parlamento foral. O seu obxectivo é chegar aos datos do centro e norte de Europa. Os movementos sociais que traballan no ámbito da vivenda... [+]

O Goberno de Navarra aproba o decreto de méritos para a valoración do eúscaro na administración
Pediu un informe urxente ao Consello de Navarra para que aclare a situación. Trátase dun paso previo para a súa aprobación definitiva, cinco anos despois de que o Tribunal Superior de Xustiza de Navarra anulase parte do decreto anterior.

Monumento aos Caídos de Pamplona
Derrubalo, declaralo ou facer da historia un museo
Na comarca de Pamplona, e en Navarra en xeral, si fálase de memoria histórica neste momento, a cuestión do Monumento aos Caídos sairá con forza sobre a mesa. O edificio construíuse en 1942 para homenaxear aos mortos que se alzaron en defensa de Franco. A maioría das... [+]

Eguneraketa berriak daude