EH Bildu presentou unha emenda que insta o Goberno de Lakua a analizar a garantía dos dereitos lingüísticos na Administración de Xustiza no prazo dun ano. Nesta proposta preténdese analizar as medidas que adoptou o Goberno Vasco para garantir os servizos en eúscaro e evitar a súa propagación. Desta forma, os cidadáns poden pedir xustiza na súa propia lingua.

O parlamentario de EH Bildu Eraitz Sáez de Egilaz dixo que a administración de xustiza é un "punto de encontro" para o eúscaro. Que é moi difícil que os xuízos se fagan en eúscaro, e que moitos teñen dificultades para levar a cabo procedementos xudiciais na súa lingua. Por iso, considerou que a euskaldunización da xustiza é "unha cuestión de urxencia". O Consello de Europa tamén pide medidas para que os xuízos se poidan celebrar en eúscaro. O Consello fixo referencia á Carta Europea das Linguas Minoritarias, asinada polo Estado español.

Na emenda aprobada polo PNV e o PSE, pediron "medidas para impulsar a euskaldunización da Xustiza", aínda que non precisaron que se fará exactamente para conseguilo. O parlamentario do PSE Pau Blasi recoñeceu que é "moi difícil" que se celebre un xuízo en eúscaro. O parlamentario de Sumarre, Jon Hernández, afirmou que está a favor da proposta de EH Bildu, e expuxo a súa propia emenda. Solicitando a ampliación da análise dos dereitos lingüísticos ao ámbito da xustiza e ao conxunto da administración vasca, como é o caso da Ertzaintza e Osakidetza.

O PNV e o PSOE rexeitaron as emendas de EH Bildu e Sumar e aprobaron a súa proposta para esixir medidas para a euskaldunización da xustiza de acordo co Plan de Normalización Lingüística 2023-2032 da Administración de Xustiza.