Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O proxecto de Lei de Educación para a CAV supón un grave retroceso


10 de novembro de 2022 - 11:41
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Para a supervivencia dun pobo que padece a opresión de dous estados, pero que segue sendo lingua e cultura propias, é fundamental poder construír un sistema educativo propio. A lexislación básica española e francesa e os xuíces limitan radicalmente as decisións que en materia educativa pódense adoptar en Euskal Herria. Por iso, sería unha ficción pensar que unha Lei de Educación permite desenvolver un modelo educativo propio. Nestas condicións, a práctica do “sistema educativo vasco” nunha lei que circunscribe á CAPV non responde á realidade, tanto polo feito de que os sistemas educativos son dos Estados, como pola ausencia de referencias a Navarra e Iparralde.

Este sistema educativo non responde en absoluto aos retos que temos como pobo. Unha das tarefas principais da escola “vasca” debería ser, por unha banda, o desenvolvemento dunha educación de calidade e, por outro, o uso do eúscaro como lingua de estudo. Isto suporía a euskaldunización dos alumnos e a creación lingüística de euskaldunes activos, tanto desde o punto de vista da cultura vasca, como desde o punto de vista da garantía do coñecemento da cultura vasca, e tamén no ámbito lingüístico. A escola vasca debería ser o eixo da educación nacional en eúscaro, baseada nun currículo propio que abarque toda Euskal Herria. Con todo, este proxecto de Lei de Educación está moi lonxe de ser unha lei educativa do País Vasco: nin se fala do currículo vasco nin do propio País Vasco, por exemplo. Na CAPV tamén se impón o marco curricular español, deixando cada vez menos espazo para a concreción das materias e contidos.

Desaparece o modelo de inmersión e establécese un modelo triangular ou plano. Este anteproxecto de Lei eliminou o obxectivo de converter aos centros educativos en espazos respiratorios do eúscaro. O “plurilingüismo” é unha forma concreta e non o eúscaro, eixo e obxectivo deste “sistema educativo vasco”. Establécese e aposta por un modelo lingüístico trillano (ver título IV). En lugar do vasco, céntranse en modelos concretos de “plurilingüismo” e “interculturalidad”, no modelo escolar que se nos propón. En consecuencia, o anteproxecto de lei supón acelerar a substitución e aculturación do Eúscaro. Porque co sistema de modelos actuais, e a pesar de que o modelo D é moi dominante (sen medir as habilidades orais!) a metade dos alumnos non supera o nivel B2 de eúscaro ao final da ESO, sendo en castelán falantes enteiros de idades moi temperás, polo que a que vén si non é necesario incrementar as horas lectivas de castelán? Non é necesario ser enxeñeiro en educación, aumentando as horas lectivas en castelán e (polo menos) en inglés e reducindo as de eúscaro, para saber cales serán os seus efectos.

O 75% dos estudantes de Formación Profesional estudan en castelán na CAPV. Arroxando ao lixo os esforzos de euskaldunización de cursos anteriores e dificultando e dificultando aínda máis a posible euskaldunización do mundo laboral. A Lei de Formación Profesional atribúe ao Departamento de Educación a promoción do modelo e o ensino en eúscaro na Formación Profesional (ver apartado 27.2), pero o proxecto de Lei de Educación exclúe a Formación Profesional. Outro gol pola perna.

Ao finalizar a ESO deberase alcanzar o nivel B2 nas dúas linguas oficiais. Os examinadores serán os profesores dos alumnos: non é axeitado. Debería contar co traballo de evaluadores externos, en aras da necesaria obxectividade. Por outra banda, o proxecto de lei non di que pasaría si non se supera o nivel B2… é curioso e significativo. O nivel B2 en castelán está garantido para todo o alumnado, mesmo antes de finalizar a ESO, nunha sociedade absolutamente castellanizada e rodeada de medios castellanohablantes. Así as cousas, o aumento das horas lectivas en castelán non ten ningún sentido, salvo que se someta á hexemonía española. Outra cousa é conseguir o nivel B2 en eúscaro. Cada ano estamos a ver que o nivel de eúscaro dos alumnos que terminaron a ESO vai baixando, pero o novo proxecto de lei supón unha redución das horas lectivas en eúscaro, sen mencionar a perda de calidade das materias que se impartirán en inglés…

O que supón este Proxecto de Lei de Educación non é un estancamento, senón un retroceso e unha grave ameaza. Para darse conta basta con ler detidamente o texto, á marxe das estrañas e interesadas interpretacións dos partidos políticos, iso si. Os amantes do Pobo do Eúscaro, sería mellor afrontar este ataque legal en forma de “amplo acordo”, sen perder tempo.

 

Asinantes: Dionisio Amundarain Saratsola, Karmelo Landa Mendibe, Joxe Manuel Odriozola Lizarribar, Patxi Salaberri Muñoa, Mª Jesús Iartza Martiarena, Andoni Sarriegi Eskisabel, Jon Aleman Astiz, Karlos Gorrindo Etxeandia e JJ Martinez Agirre

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Irakurleen gutunak
Nome e existencia de Umandi

Andoni Urrestarazu Landazabal naceu na localidade de Araia o 16 de xullo de 1902 e faleceu en Vitoria o 21 de novembro de 1993. Xa se cumpriron 31 anos e creo que é o momento de recoñecer o seu nome e ser, xa que non se coñece ben o legado que deixou. Umandi utilizou o nome... [+]


Eúscaro con memoria

A escritura de autobiografía é, segundo din, a ferramenta máis eficaz para o desenvolvemento persoal, a máis liberadora. Tirar das cousas do pasado e lembralas, parece que axuda a desatar os nós do presente. Si, axuda a entender o presente e a debuxar un futuro que nos... [+]


Aposta de futuro

Fixen un repaso desde o anuncio da pandemia até a traxedia de Valencia e concluín que a nefasta xestión institucional que ten a mentira e o forupe como devasa é constante da clase gobernante.

Non temos un gobernante substituto válido mentres este sistema pendular non se... [+]


2024-11-20 | LAB sindikatua
Os transportistas tamén temos que ir ao servizo

O 19 de novembro é o día mundial do baño. Aínda hoxe, no século XXI, moitos traballadores e traballadoras, aquí, no País Vasco, non teñen dereito a usar o baño nas súas xornadas laborais. Exemplo diso son moitos os traballadores do transporte.

Os aseos son a clave da... [+]


Estafa á vivenda

O problema da vivenda é un problema estrutural que vén de lonxe. O que debería ser un dereito humano non é máis que un dereito subxectivo. Digo que é unha fraude porque, aínda que todas as institucións e todos os partidos políticos digan unhas palabras bonitas, non se... [+]


Gratuidade nos centros concertados: por que?
Para que o ensino concertado?

A nova Lei de Educación aprobada na CAV contra a maioría dos axentes da escola pública ten como obxectivo garantir a gratuidade do ensino concertado a través do financiamento dos poderes públicos. No Estado español tamén se anunciou unha... [+]


2024-11-15 | Gorka Julio
S2 - Recuperar e reinventar redes

O 15 de novembro celebraremos en Errenteria-Orereta as tres xornadas organizadas polos diferentes axentes que conformamos Euskal Herria Digitala. Trátase dun taller de autodefensa dixital feminista e unha charla sobre a dixitalización democrática.

Os membros de DonesTech... [+]


Que queren as vítimas da violencia machista?

Levamos unhas semanas escoitando en todos os medios e redes sociais as opinións de Iñigo Errejón sobre as acusacións de violencia machista. Xunto a iso, están a xurdir moitas controversias: como debemos denunciar as mulleres, como deben ser as nosas relacións sexuais, o... [+]


2024-11-14 | Josu Iraeta
Por vontade colectiva

Hai quen di que as eleccións non serven máis que para dar carácter legal ás decisións políticas. E non son poucos os que pensan así. Vale, pero con iso dinse moitas cousas, entre outras cousas, que o verdadeiro poder, o poder, está fóra dese xogo.

Pero, na miña... [+]


Construíndo o País Vasco do mañá

Nas últimas décadas traballei no ámbito do eúscaro, tanto na euskaldunización de adultos en AEK, como na defensa dos dereitos lingüísticos no Observatorio, ou a favor da normalización do eúscaro no Consello de Euskalgintza. En todas partes tocoume escoitar terribles por... [+]


2024-11-11 | Patxi Azparren
Proceso constituínte vasco

Como sabemos, o Independentismo Institucional de Hego Euskal Herria iniciou unha determinada folla de ruta. A firma dun novo pacto co Estado español. Este camiño utiliza algunhas variables ou premisas principais. Así: O PSOE é un partido de esquerdas, o Estado español é... [+]


O ano da plataforma popular Meaka-Irimo
Ás veces necesitamos unha ameaza para saber a importancia do que está en perigo. E a magnitude desa ameaza depende da forza que sentimos dentro de nós para responder a unha posible agresión. En canto te dás conta, vesche a ti mesmo traballando intensamente para protexer a... [+]

2024-11-11 | Gorka Torre
“Justizia euskaraz eta euskaraz justizia”
Baionako epaileei bigarren gutuna

Agorrilaren 27an igorri nizuen gutunean, irailaren 10eko auzian euskaraz deklaratzeko asmoa nuela adierazi nizuen. Auzi honen hastapenean, epaile nagusiari euskaraz zekienez galdegin nion. Gutxiespenarekin ezetz erantzun zidan. Orduan, nere gutuna eskuratu zuenez frantsesez... [+]


2024-11-08 | Egurra Ta Kandela
Liñas estratéxicas do Goberno Vasco
Si a lectura do Plan Territorial Sectorial de Enerxías Renovables (PTS EBB) para os agricultores e gandeiros foi decepcionante –e foi–, non é que sexa moito máis alegre ler o informe de respostas a 4.217 alegantes a este respecto en xullo de 2023. Publicouse o 31 de... [+]

Existe a conciencia crítica na sociedade actual?

Wikipedia.org considera que Gish gallop (galope de Gish) ou a metralladora de falacias "é unha técnica de controversia que ataca ao opoñente co maior número de argumentos posibles, sen ter en conta a exactitude ou solidez deses argumentos" e tería como efecto colateral a... [+]


Eguneraketa berriak daude