Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A nova edición de Plateruena abrirá as súas portas en 2023

  • O Concello asumiu a responsabilidade do Kafe Antzokia de Durango e crearase unha mesa cultural para a súa xestión. O novo proxecto ten tres obxectivos principais: impulsar a euskaldunización, ser unha ferramenta para os axentes locais e converterse nun espazo para a cultura en eúscaro. Esperan abrir para o 3 de marzo, pero antes organizarán actividades na Feira de Durango e en Nadal.

29 de novembro de 2022 - 16:33
Argazkia: Durangoko Udala.

O martes pola mañá presentouse o novo proxecto do café teatro Plateruena. Asisten os concelleiros Ane Abanzabalegi e Patxi Lakuntza e a nova responsable de Plateruena, Maider Larrañaga. Puxeron o 3 de marzo como data de referencia para abrir formalmente as portas de Plateruena, pero anunciaron que o espazo acollerá durante os días da Feira de Durango e o Nadal diverso actividades.

Obxectivos e xestión

O Concello de Durango anuncia tres eixos para os pratos: “Colaborar na euskaldunización de Durango, dar acubillo ás asociacións e axentes locais e ser unha praza importante dos creadores da cultura vasca”.

A xestión do espazo correrá a cargo do Concello, pero crearase unha mesa cultural na que participarán tanto o persoal técnico municipal como o axente da área de cultura. Segundo recolleu o Concello na súa páxina web, a mesa encargarase de “xestionar da forma máis horizontal posible as opinións e demandas dos axentes”.

Como recolleu Berria, a responsable Maider Larrañaga destacou que traballará “en equipo”: “Canto máis forte sexa a mesa cultural, máis futuro terá no pobo”. Larrañaga anunciou que a programación do prato será “principalmente en eúscaro”, con prioridade a produción cultural e a hostalaría secundaria.

Dous procesos de reflexión

Plateruena abriu as súas portas en 2004 da man dunha cooperativa de 900 membros e pechou en 2020 por razóns económicas. O concello tomou entón a propiedade do edificio. No ano 2021 puxéronse en marcha dous procesos para debater o seguimento do proxecto, un dos cales foi o de Pratos, que? promovido pola iniciativa cidadá e o outro polo concello. Os representantes do Concello manifestan que ambos os procesos “puxeron de manifesto prioridades e liñas de traballo similares” e agradecen a todos os que participaron na iniciativa cidadá.

O 21 de novembro abriu a nota de Plateruena e despois que? a dinámica anunciando que daba por terminado o seu camiño e que ao final chegaron ao cero con agridoce”. "Acabamos de saber como será o novo Plateruena. O Concello ten un modelo de xestión e un proxecto. Aínda que interioriza moitas das directrices principais do noso proxecto, non é dos Pratos e logo que? executar un proxecto desde a dinámica". A iniciativa sinalou a necesidade de tomar decisións “antes” e a perda de “moitas forzas e ilusións” no camiño.


Interésache pola canle: Plateruena
O venres acenderá as luces dos Pratos de Durango
Sobre a base da xestión pública e comunitaria, Plateruena comeza un novo percorrido. Será o refuxio dos axentes locais, a praza dos espazos e creadores do eúscaro.

2021-01-21 | Jone Markuleta
“Plateruena eta gero zer?” dinamika abiatu dute

Kultur esparruan aritzen den jendeak eta kulturak kezkatzen dituen herritarrek bat eginik, "Plateruena eta gero zer?" dinamika abiatu dute. Plateruena berriz irekitzeko aukerak aztertuko dituzte, eta bide horretan herriak zer behar duen jasoko duen diagnostikoa egin... [+]


2020-09-30 | ARGIA
Durangoko Plateruenak ateak itxiko ditu, egoera ekonomikoak behartuta

"Azken urteetan Plateruenak izan dituen zailtasunei COVID-19ak ostalaritzari eta kultur arloari eragin dizkien baldintzak gehitu zaizkie, eta horrek ezinezko egin du orain arteko kudeaketa ereduaren bideragarritasunari eustea eta eraikinaren ustiapen-epea luzatzeko... [+]


Plateruenak 10 urte bete ditu eta herritarren laguntza eskatu du

Durangoko Plateruena Kulturguneak 10. urteurrena ospatuko du urriaren 31n. Antzokiaren bideragarritasuna bermatzeko laguntza eskatu diete herritarrei.


Eguneraketa berriak daude