Até máis novidades e eventos, a Feira de Durango abrirá as súas portas un ano máis do 6 ao 10 de decembro próximo. Os libros, discos e eventos culturais ocuparán un lugar en moitos recunchos da localidade e abrirán paréntese con diversos escritos, espazos e conferencias de diferentes axentes que pretenden abrir un oco ás diferentes reflexións. Entre outros, podemos atopar obras que trataron as problemáticas e problemas que axitan a sociedade, que pretenden analizar a situación sociopolítica e expor as inquietudes compartidas.

Destacan, por tanto, os temas que nos últimos meses centráronse nos debates de Euskal Herria: vixilancia, educación, vivenda e racismo, sobre todo. Por unha banda, Miren Ibarguren, Monika Mendiberri e Ainara Santamaría publicaron o Intento de non romper a vida (Txalaparta), no que se fala da cuestión dun coidado que está en plena ebulición nos últimos días. Analizaron as limitacións do actual modelo de coidado e pretenden pór o seu gran no camiño dunha organización social que sitúe a “vida no centro”. Doutra banda, a materia Transgresión de Bell Hooks de Amaia Apalauza. Traduciu ao euskera o libro Katakrak como práctica da liberdade educativa. Hoxe, “neste gran debate co tema da educación, este libro pode servir para centrar o debate e converterse nunha liña importante”, asegura Nerea Fillat, membro de Katakrak.

Pola súa banda, Katakrak publicou por primeira vez en Euskara o texto clásico marxista A cuestión da vivenda de Friedrich Engels. Aínda que é un texto de 1872, o intento de Engels é necesario para analizar a problemática da vivenda e as súas actitudes e apostas políticas na sociedade capitalista actual. Baixo o nome da mesma casa, Andrea García González recolleu testemuños sobre as violencias silenciadas no conflito vasco e recolleu propostas feministas para avanzar neste marco no libro Cala e Esquece; violencias, conflito vasco e escoita vulnerable como proposta feminista (Katakrak).

Ao fío das traducións, e dentro do movemento antiracista e decolonial, Txalaparta traduciu o libro Barbaro eutsi de Louisa Yousfire. O folleto, situado nos banlieos franceses, ofrece unha mirada bruta sobre as violentas consecuencias das políticas de integración. Yousfi fala das perigosas ambigüidades dun antirrazismo victimista, expondo claramente os perigos da glamourización da raza. Moitos poderían dicir que esa mirada antirrazista decolonial é absolutamente necesaria para situar a cuestión racial na Europa de hoxe, para expor a posibilidade dunha “alianza” transversal contra a xerarquía racial, pero tamén para representar as dificultades e ambigüidades desa alianza.

Doutra banda, outras crises que están a deixar pegada na sociedade tamén teñen cabida entre páxinas e tinta. Por exemplo, Jokin Bergara realizou unha exhaustiva análise da crise ecolóxica por parte de Adaxka Seco. A resaca política do choque ecosocial quixo reflectir no libro (Txalaparta) e nas terras colectivas a esperanza que florece. Pola súa banda, os autores Telmo Lazkano e Maitane Ormazabal analizan o Garrasia Adolescente da saúde mental que axita o día a día. Saúde mental no intento de cambio (Alberdania). Aquí analízase a influencia dos teléfonos móbiles e as redes sociais nos mozos.

Para quen prefira voces máis provocativas, hai publicacións que sinalan a quen se dedican á miseria xeneralizada. Exemplo diso é o traballo de Ahoztar Zelaieta; Diagnóstico Tolosaldea. Por unha banda, A Privatización da Sanidade no Oasis Vasco (Txalaparta), que representa a quen transforman a sanidade en negocios e enchen os petos, e A Ertzaintza que vén. Tecnoloxía de hipervigilancia e capitalismo de consultoría (Txalaparta) que sinala a Zelaieta industrias de control que violan por completo os dereitos e liberdades humanos. Ademais, seguindo coa liña provocadora, Hordago recolle incómodas preguntas e reflexións de Nerea Fillat e presenta na feira deste ano a clasificación dos escritos do columnista. Imcomodidades desde o feminismo autónomo.

Por último, como é habitual, na feira podemos atopar libros que profundan de forma expresa na cultura vasca, na identidade e na lingua. A Man de Irulegi tamén terá o seu lugar, por suposto, en libros, portadas e faladoiros. Pero se nos fixamos no panorama sociopolítico de Euskal Herria, hai un axente activo a destacar e unha editorial a piques de celebrar o 10º aniversario. E é que, entre as novidades, Katakrak chegará á Feira de Durango coa súa celebración, polo momento co dobre LP Hau Dena. Para homenaxear o percorrido, o vinilo foi creado xunto a varios amigos e músicos, como mostra das relacións virtuosas e das forzas que xurdiron ao redor da casa.

Feira Autogestionada de Durango

Doutra banda, hai outro espazo onde atopar novidades ao longo destes días de decembro, que tamén ten o seu oco en Durango. Na Feira Autogestionada de Durango están á venda materiais que non se atopan nas redes comerciais, como material musical, libros ou fanzines. En palabras de Nerea Fillat, “dalgunha maneira dá saúde a unha rede”.

Nun principio, en Sapuetxe Gaztetxea, agora en Zeharkalea núm. 11, o colectivo de Distribución DDT xunto con outros axentes, entre os que se atopan Rede Antifascista e Katakrak, quere abrir un marco a “colectivos e materiais que non entran no mercado oficial”, segundo un membro da DDT. Como sinala este membro, “hai outra forma de facer cultura fóra da rede comercial” e pretenden reflectilo: “Hai material que non chega ao circuíto comercial e hai colectivos que non poden pór posto no mercado oficial, porque non teñen diñeiro para pagar un posto, porque a súa liña se sitúa lonxe da organización”. Deste xeito, a organización da Feira Autogestionada de Durango pretende “facilitar o espazo aos colectivos que moven o material non comercial e chegar á xente fóra da lóxica de venda”.

Entre as novidades deste ano destacan as do Polo de Fito Rodríguez. Pronto se dirá o que vostedes din agora por nós, entre outras cousas, a novela e o libro de María Francisca e Mais Rieraren Ingravidas narrativa e experiencias. En canto á música, levarán o vinilo do grupo Ez Il e a terceira LP do grupo antiespeciista bilbaíno 1991. A Feira Autogestionada estará aberta de mércores a venres na rúa Zeharkalea 11, de 11:00 a 20:00 horas. O domingo de 11:00 a 15:00.