Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un total de 7.800 persoas realizaron compras na Feira de Durango a través da súa páxina web, o que supón 28.000 produtos

  • A 55ª edición finalizou e xunto á valoración, Gerediaga Elkartea deu os seguintes datos: 7.800 compras, 27.758 vendas de produtos e 50.000 persoas seguiron o programa, a maioría a través do streaming. Trátase da primeira vez que as vendas se canalizan a través da páxina web e o reto é moi difícil para os usuarios. Con todo, as vendas deste ano de pandemia quedaron moi lonxe dos datos proporcionados polos propios organizadores o ano pasado. Continúan os envíos en Landako Gunea.
Ezohiko itxura izan du Landako guneak 2020 honetan. (Argazkia: Durangoko Azoka).

09 de decembro de 2020 - 15:41

"Cumprimos e superado todas as expectativas iniciais. Estamos emocionados pola resposta que recibimos por parte dos amantes da cultura, é impresionante o latexado colectivo que recibimos". Así o manifestaron Nerea Mujika e Arantza Atutxa de Gerediaga Elkartea na rolda de prensa de valoración da Feira de Durango deste ano 2020.

Este ano, con motivo da COVID-19, a feira non foi presencial e canalizou as vendas a través dunha páxina web. En rolda de prensa deron a coñecer os detalles destas transaccións:

Do 4 ao 8 de decembro realizáronse 7.800 compras na tenda online da Azoka. En total adquiríronse 27.758 produtos: 15.577 libros, 7.036 produtos musicais e 5.145 outros. A media de gasto por comprador foi de 53 euros e a compra de 3,5 produtos. Isto significa que, para facer unha idea, multiplicando o diñeiro gastado polo comprador, a venda online supuxo unha facturación de 413.400 euros.

Segundo estes datos, a venda online quedou moi lonxe do que xera a feira presencial. O ano pasado, a propia Gerediaga Elkartea fixo públicos os resultados dunha enquisa de Siadeco e a diferenza respecto dos datos é moi grande. Explicaron que ao redor da Feira de Durango movéronse seis millóns de euros, e explicando os datos en detalle, facturaron en libros un millón de euros e en discos medio millón de euros. O ano pasado sumáronse 110.000 persoas en Landako Gunea e cada persoa fixo unha compra media de 49 euros. Ademais, a feira xerou un gasto medio de 28 euros por persoa en hostalaría e servizos na localidade biscaíña de Durango. Este ano, como é sabido, non houbo nada diso.

"Foi difícil organizar a Feira nestas condicións, foi un gran reto para nós, pero a resposta que obtivemos demóstranos que o esforzo mereceu a pena". En nome da feira, Nerea Mujika quixo agradecer o esforzo dos traballadores que traballaron durante 24 horas no almacén: "Moitas grazas de corazón aos traballadores do almacén, aos socios de Gerediaga, aos técnicos, a todos os que colaborastes... grazas a vós o latexado seguiu vivo". Nos próximos días continuarán traballando no almacén de Landako Gunea, co obxectivo de enviar todas as solicitudes recibidas aos fogares dos amantes da cultura. Así mesmo, a presidenta de Gerediaga quixo agradecer a paciencia dos afeccionados á cultura: "Por primeira vez creamos unha tenda online xigante da cultura vasca, con toda a súa complexidade, e por iso queremos agradecer a comprensión que mostrastes os compradores ante algúns problemas".

Amplo seguimento ao programa da Feira

En canto ao programa, en Durango organizáronse máis de 100 actos culturais nos últimos cinco días, e máis de 2.600 persoas participaron nos faladoiros, presentacións de contos, mesas redondas... Na maioría dos concertos de Plateruena esgotáronse as invitacións, así como en varios actos de Landako Gunea, como a lectura dramatizada do grupo de teatro Karrika ou "Taupadaz taupaDA!" En acto especial.

As presentacións dos discos de Plateruena e as actividades de Landako Gunea ofrecéronse en streaming desde a web da Feira e as canles de diversos medios. "Un total de 43.500 persoas seguiron en directo os actos a través do streaming de Eitb.com. Aínda que a maioría dos seus seguidores foron do País Vasco, tamén hai xente que se conectou ao streaming desde México, Arxentina ou Estados Unidos", afirmaron.

-Vostede está alí! Dentro deste proxecto, oito municipios do País Vasco han organizado concertos nos que se poderá gozar de: Amurrio, Villava, Azpeitia, Bermeo, Bilbao, San Sebastián, Vitoria e Ondarroa. Participaron 32 grupos e na maioría dos concertos esgotáronse as entradas para o concerto. Un total de 3.200 persoas achegáronse a estes concertos. Tendo en conta os programas de Durango e de fóra de Durango, un total de 5.800 persoas gozaron das actividades presenciais. "Sumando o streaming, por tanto, máis de 50.000 persoas gozaron co programa da Feira de Durango", indicaron.

Arantza Atutxa sinalou que todas estas actividades organizáronse respectando as medidas sanitarias e destacou a actitude e o respecto que o público mantivo en todo momento: "Quedou claro que a cultura é segura e que nesta situación tan difícil tamén se pode seguir gozando dela. A cultura tamén é saúde! ".

Taupada en 141 librarías

A partir de hoxe, nas 141 librarías de Euskal Herria poderanse adquirir os produtos da Feira: 13 en Álava, 59 en Bizkaia, 49 en Gipuzkoa, 1 en Lapurdi e 19 en Navarra. A listaxe completa e a información de cada un deles pódense consultar na súa páxina web.

Nerea Mujika subliñou que "durante cinco días, vimos e sentido a cultura vasca, pero isto non é suficiente para manter viva a cultura vasca. Porque necesitamos cultura necesítanos a cultura, por tanto, sigamos gozando e consumindo a cultura vasca en librarías, teatros, salas e cines. Que este latexado colectivo non se interrompa aquí".


Interésache pola canle: Durangoko Azoka 2020
2020-11-28 | ARGIA
ARGIA chega a fin de 2020 con vida
Foi un ano duro para os que facemos ARGIA. Sentimos como a roda da historia acelérase e traballamos unha chea de pantalóns tratando periodísticamente este fenómeno xigantesco que nos leva a un territorio descoñecido. Con todo, non podemos esquecer que si temos a... [+]

2020-11-26 | ARGIA
A tenda dixital da Feira de Durango abrirá as súas portas o xoves pola tarde
A Feira de Durango celebrarase de forma virtual este ano e o xoves celebrarase a primeira edición da tenda dixital. Ademais da compra-venda de produtos, tamén se organizou un programa cultural de 100 actividades.

Análise
Máis aló do mercado
O “efecto Durango” mobilizará aos amantes da cultura sen lugar físico? No medio desta incógnita, o conselleiro de Cultura e Política Lingüística do Goberno Vasco, Bingen Zupiria, pediu á cidadanía que responda "colectivamente". É dicir, para comprar, porque esa é a... [+]

A programación musical relacionada coa Feira de Durango estenderase a diversos espazos de Hego Euskal Herria
A Feira de Durango anunciou que organizará concertos en diferentes puntos de Euskal Herria entre o 5 e o 8 de decembro. Obxectivo: Achegar o ambiente da Feira a aqueles que non poidan acudir a Durango polas medidas contra a pandemia. Ademais, a oferta relacionada con Durango... [+]

2020-10-08 | ARGIA
O formato vén modificado no 55. Feira de Durango e non haberá mostradores
Aínda que o contexto non foi favorable, os organizadores mostráronse a favor de celebrar a 55 edición da Feira de Durango. A asociación Gerediaga deu a coñecer este xoves os primeiros detalles da feira: non haberá mostradores e haberá que inscribirse previamente para as... [+]

2020-09-10 | Aiaraldea
Durangoko Azokatik Amurriora mugituko da Ahotsenea

Kultur sortzaileak Durangoko Azokatik Euskal Herriko plazetara gerturatuko ditu Ahotseneak, Amurriora tartean. Urriaren 18an izango da eskualdeko emanaldia, Aresketa Ikastolak antolatutako Araba Euskaraz ekimenaren baitan.


Durangoko Azoka inoizko edizio arraroenerako prestatzen ari da

Abenduaren 5etik 8ra egingo da Durangoko Azoka. Koronabirusa elkarri kutsatzea eragozteko neurriek markatuko dute aurtengo edizioa, beharbada Azokak inoiz ezagutu duen bereziena. Kulturgintzan bizi den larrialdi egoerak markatuko du, baina antolatzaileek baikortasunari eutsi... [+]


Eguneraketa berriak daude