Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O 10% das novidades da Feira de Durango serán de Iparralde

  • Entre as novidades que se porán á venda na Feira de Durango deste ano, 40 producíronse en Lapurdi, Baixa Navarra ou Zuberoa. A organización da Feira destacou que ao redor do 10% das novidades de Durango son de Iparralde.

27 de novembro de 2019 - 14:00
Durangoko Azokaren 54. edizioaren aurkezpena Baionan (argazkia: Gerediaga).

No ano 2006, a asociación Gerediaga e Euskal Kultur Erakundea (EKE), que organiza a Feira de Durango, viron a necesidade de visibilizar máis as producións de Ipar Euskal Herria na feira e desde entón realízase un traballo especial para subliñar as creacións de Lapurdi, Nafarroa Beherea e Zuberoa.

En canto á edición deste ano, as estruturas culturais de Ipar Euskal Herria contarán con nove casetas na Feira e en total levarán 23 libros, 3 discos de libro e 13 novos discos á praza da cultura vasca, ademais do calendario de Seaska que se fixo coñecido en todas as casas de Euskal Herria.

En relación a estas novidades, do 5 ao 8 de decembro celebraranse en Durango 9 actos culturais, dos que catro serán presentacións, catro concertos e unha proxección.

 


Interésache pola canle: Durangoko Azoka 2019
Atopia RPG euskarazko rol jokoaz, Galder Gonzalezekin

Iaz eman zuen lehen aldiz Gerediaga elkarteak Sormen Beka, literatura alorrean, eta Atopia RPG proiektuari egokitu zitzaion. Urtebete beranduago, proiektua azaleratu dute azokan.


2019-12-09 | ARGIA
Unha oportunidade para fomentar a cultura vasca para os visitantes, un escaparate para os axentes
A Feira de Durango recibiu a máis de 110.000 visitantes en catro días. Gerediaga Elkartea e representantes dos espazos da Azoka mostráronse satisfeitos co resultado. A asociación destacou que a 54ª edición foi frutífera, equilibrada e moi concorrida. A empresa Siadeco... [+]

Fantasías e pantasias de Durango
Sempre me fixo graza o que pasa coa palabra “fantasía”: cámbialle unha soa letra, esa “f” inicial, vostede substitúea cunha “p”, converte a fantasía nunha “pantasis”, e canalízase por completo a connotación da palabra –polo menos así é na miña comarca;... [+]

Consumo vs. genealogía
A genealogía interpélache dunha maneira que o consumo non fai: de onde viñas, a que seguiches, con que crebaches. E sempre aparece algo inesperado ao descender pola árbore.

Vantaxes dunha feira analóxica
Onte e hoxe, antes do comezo do segundo día da Feira de Durango, estivemos a falar dos números dunha investigación, atopei estatísticas no meu café con leite –Furra, púxenme menos nervioso que o tanque que que se lle apareceu á canción de furra, pero non moito–. A... [+]

2019-12-09 | Estitxu Eizagirre
Elixabete Garmendia e Josu Landa: o xornalismo vasco por encima da complexidade e as escusas
O 6 de decembro celebrouse a primeira mesa redonda na Praza da Reflexión da Feira de Durango. Elixabete Garmendia e Josu Landa foron os encargados de responder os puntos de Gorka Bereziartua baixo a lema “Somos a prensa vasca. En eúscaro e non en bilingüe”.

Unha pequena tristeza anual
Do mesmo xeito que as flores de primavera ou as bestas cargadas de acne, quizais unha combinación de ambas, os mozos apareceron en Landako Gunea no tradicional día do alumnado que inaugurou a 54 edición da Feira de Durango. Creo que ese debería ser o tema de hoxe: como... [+]

A Feira de Durango abre as súas portas por 54 anos
A feira viviu unha mañá dedicada aos estudantes, e á primeira hora da mañá produciuse unha gran afluencia de público. ARGIA estará presente desde o xoves até o domingo.

Eguneraketa berriak daude