Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A plataforma BiziLagunEkin pide unha actualización participativa do Plan de Turismo de Donostia-San Sebastián

  • A plataforma BiziLagunEkin analizou a proposta de actualizar o Plan Director de Turismo 2017-2021 do Concello de Donostia-San Sebastián. O plan define a estratexia da cidade a medio prazo e a plataforma considera que o plan definitivo que defina o modelo turístico da cidade debe completarse "entre todos os donostiarras".

07 de xaneiro de 2021 - 12:23
Turista batzuk Donostiako Alde Zaharreko Kale Nagusian (Argazkia: Iñaki Agirre)

“A experiencia demostrounos que o modelo turístico da cidade inflúe decisivamente na vida da cidade e dos seus habitantes. Ademais, o obxectivo central deste plan debe ser buscar o beneficio de todos os donostiarras, e non seguir alimentando un mercado devastador que cada día precariza a vida da cidade”, sinalaron. Por todo iso, pediron ao goberno municipal e ao departamento de turismo que: “Que o novo Plan Director de Turismo que define o modelo turístico da cidade baséese nun proceso de participación real; que se garanta a participación da cidadanía e os axentes sociais (asociacións veciñais, colectivos socioculturais e ecoloxistas, plataformas cidadás, etc.) para que o debate sexa aberto, amplo e rico, que aborde de forma radical os temas que nos afectan a todos”.

Detalle da proposta

BiziLagunEkin puxo en valor varias pasaxes da súa proposta de actualización: “A emerxencia sanitaria provocada polo COVID-19 tivo un impacto directo na economía da cidade e golpeou especialmente a dinámica do sector turístico. Segundo o documento, a suspensión xeral ha provocado un descenso drástico de viaxeiros, pernoctaciones, prazas ofertadas e emprego”.

Doutra banda, a proposta expón que “o turismo debe ser de carácter sistémico e transversal”. “Por tanto, tamén se pode concluír que o impacto do turismo no modelo de cidade e na vida dos donostiarras é así. O desmesurado crecemento do sector na última década levou a San Sebastián a tomar o rumbo do monocultivo turístico e a converterse no centro da actividade turística. O estalido da crise puxo de manifesto que o actual modelo turístico, que busca rendibilidade a curto prazo, conta con grandes gretas”, destacaron.

En opinión de BiziLagunEkin, a proposta persegue “fomentar o crecemento”, “a pesar de que nestes tempos de incerteza puxéronse de manifesto todas as debilidades do modelo turístico actual”. “Enténdese a cidade como un produto que se adapta ás novas necesidades do mercado, propondo adaptacións para gañar en competitividade e atractivo e utilizando recursos públicos para manter un modelo económico que non busca o beneficio de todos”.

Critican que cobre os “efectos negativos” relacionados co turismo: “Unha vez máis, apóstase polo negocio privado que alimenta as desigualdades, sen ter en conta o que destrúe no camiño. Neste sentido, non se recolle ningunha referencia aos prexuízos que o turismo xera nas condicións de traballo, na igualdade, no mercado da vivenda, no medio ambiente, na lingua, e noutros aspectos, así como ás medidas para facerlles fronte”.

A proposta fala dun proceso participativo. “Neste proceso prevese a participación de persoas crave na cadea de valor do turismo de San Sebastián, axentes públicos e privados interesados ou operadores turísticos de relevancia. Con todo, é sorprendente que non reciba nin unha soa mención das múltiples asociacións socioculturais que alimentan as relacións entre os veciños e veciñas da cidade”, denunciaron. Deste xeito, prevese a participación de “os axentes que obteñen un beneficio económico do turismo” e “non danse canles para que quen sofren os danos producidos pola actividade turística acheguen a súa opinión e achega”.


Interésache pola canle: Turismoa
Plataforma cos veciños contra a celebración da copa do mundo de fútbol en Donostia-San Sebastián: "Non celebraremos ningún Gol contra nós!"
A plataforma veciñal ha criticado que Donostia-San Sebastián sexa unha das sedes do mundial de fútbol de 2030, nunha edición organizada por Marrocos, Portugal e España. A pesar de que se cubran con "discursos buxán" como "situar á cidade no mapa mundial" e "achegar o... [+]

Propoñen a construción dun spa hoteleiro no conxunto monumental de Quejana
A arquitecta catalá Ronsel Roca Rom foi a gañadora do concurso de ideas organizado pola Deputación Foral de Álava. A institución foral comezará a buscar vías público-privadas para financiar o proxecto.

O turismo xera o 8,8% das emisións de gases de efecto invernadoiro e as emisións seguen aumentando
Nos últimos dez anos, o aumento das emisións de CO2 procedentes do turismo foi dúas veces superior ao da economía xeral.Trátase dos resultados dun estudo da revista científica Nature Communications, publicado o 10 de decembro.

2024-11-27 | Garazi Zabaleta
Garbiñe Elizegi, imputada en Aroztegi
“Queren criminalizar o movemento e pór un precedente con este xuízo, iso é moi grave”
A empresa Palacio de Arozteguia S.L. remitiu aos xulgados a sete activistas opositores ao macroproyecto urbanístico Aroztegia de Lekaroz. Para eles pídense multas de até 56.000 euros e un total de 20 anos de cárcere. O 26 de novembro celebrouse unha multitudinaria rolda de... [+]

Bilbao suspende durante un ano os permisos aos pisos turísticos
O Concello de Bilbao non concederá novas licenzas en tanto o plan urbanístico regule a figura das vivendas turísticas. O equipo de goberno de Juan Mari Aburto decidiu actuar "preventivamente", pero deu un prazo máximo dun ano a esta prohibición.

2024-11-08 | Euskal Irratiak
AirBnb motako epe laburreko alokairuen abantaila fiskala murriztu dute Ipar Euskal Herrian

Frantziako Estatuko diputatuak eta senatariak ados jarri dira. Orain arte, alokairu turistiko bat alokatzen zutenek etekinen %50 zergapetik kentzeko aukera zuten, urte osoko alokatzaileek, berriz, %30. Lege proposamenak biak hein berdinera ekarriko ditu, hots, %30era.


O Concello pide ao Goberno Vasco que designe a Donostia como zona de alta tensión
O nomeamento levará a regulación dos prezos do aluguer para a vivenda habitual. En calquera caso, os representantes municipais han deixado claro que, só a través da lexislación, non se poderá facer fronte á cuestión da vivenda. No bo camiño, prevese que entre en vigor... [+]

2024-11-06 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Sucesións

Un longo fin de semana. Demos unha volta pola contorna e aproveitamos para facer o picoteo. Turistas facendo selfies. Rutas para turistas, alugueres, tendas, hoteis, parkings, pratos de menú, carteis de sinais en todos os idiomas do mundo. Os turistas transforman os lugares... [+]


Cinco datos para visibilizar a turistificación de San Sebastián

O Outubro contra a Turistificación foi redondeado o pasado domingo cunha multitudinaria manifestación en favor do decrecimiento turístico da plataforma Bizilagunak, pero o debate sobre a turistificación segue vivo na cidade. En concreto, puxéronse en contacto co turismo... [+]


Máis de mil persoas mobilízanse contra os efectos da turistificación
Convocados pola plataforma Bizilagunak, centos de persoas pediron que se transforme o modelo de cidade e póñanse no centro as condicións de vida da cidadanía. Denuncian a escaseza e o encarecemento da vivenda e a actitude do Concello donostiarra ante esta situación.

50 axentes de Donostia reivindicarán o domingo o "decrecimiento turístico"
Asociacións, colectivos e organizacións de todo tipo de Donostia-San Sebastián sumáronse á manifestación convocada pola plataforma Bizilagunak para o vindeiro domingo, 27 de outubro. Partirá de Alderdi Eder ás 12:00 horas.

2024-10-22 | Leire Ibar
Miles de persoas mobilízanse para denunciar o turismo masivo en Canarias
Ao redor de 25.000 habitantes das illas mobilizáronse o 20 de outubro para protestar contra o "abuso" do turismo, a masificación e o mercado da vivenda. Os habitantes da zona denunciaron que os turismos son expulsados das súas cidades e pobos, segundo denunciaron.

2024-10-08 | ARGIA
Os veciños de Hego Euskal Herria poderán prohibir as casas turísticas por maioría de 3/5
O Tribunal Supremo ha ditaminado que as comunidades de veciños terán a potestade de prohibir a instalación de máis casas turísticas nun edificio ou urbanización, a condición de que se alcance unha maioría de tres quintos. Desta forma, desestimou os recursos de varias... [+]

Eguneraketa berriak daude