Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Os mozos de Donostia lanzarán o chupinazo da Aste Nagusia Pirata

  • Os mozos de Letaman (Intxaurrondo), Txantxarreka (Antiga), Kijera (Zona vella) e Añorga serán os encargados de retratar o personaxe de Matti deste ano.
Woody Allenen filmeko aktoreak. Argazkia: Donostiako Piratak.

O catro novos da comarca serán os encargados de dar o pistoletazo de saída á Aste Nagusia Pirata o sábado. O colectivo Donostiako Piratak quere homenaxear ás asembleas de mozas e gaztetxes da cidade, facendo fincapé no traballo que estes espazos autogestionados realizan á sombra.

Os Piratas de San Sebastián afirmaron que comparten os valores destas asembleas de mozas e gaztetxes; para presentar o Matti deste ano, aproveitando que Woody Allen está a rodar a película en San Sebastián, realizaron un vídeo de parodia, denunciando o modelo de cidade de San Sebastián e reivindicando a alternativa.

“Autogestión e articulación”

No vídeo, ademais da caricaturización de Woody Allen, os catro novos han tido a oportunidade de expresar o seu agradecemento aos Piratas e seguir traballando. “Os movementos de piratas e gaztetxe baséanse na autogestión e responden á imposición dun modelo de cidade”, sinala un membro da Asemblea Xuvenil de Intxaurrondo.

Un membro do Gaztetxe Kijera afirmou que só mediante a autogestión será posible superar as limitacións que impón este “sistema opresor”. “A través da autogestión e a rede, os expropiados demostramos que outro modelo de cidade e outro mundo é posible”, engadiu un amigo da Asemblea Xuvenil de Añorga.

A Aste Nagusia Pirata arrincará o sábado, 10 de agosto, co Día das Confrarías. Será un día repleto de actividades moi variadas, nas que ademais do chupinazo celebraranse comidas de confrarías, aurretxupinazo, kañoikada, pasacalles, concertos, etc.

 


Interésache pola canle: Donostiako Piratak
O grupo de Ceas Solidarias de Rúa lanzará o txupin na Semana Grande Pirata de Donostia
'Jalgi Belak Mastara e euskara Plazara!' Baixo a lema Donostiako Aste Nagusia pirata celebrarase do 10 ao 18 de agosto.

2023-07-19 | Ilargi Manzanares
Estúpido impulso da Semana Grande Pirata do 12 ao 20 de agosto
A Aste Nagusia Pirata deste ano celebrarase do 12 ao 20 de agosto e reivindicará as festas populares e participativas. Abordaxe o 14.

Varios concertos e fogos artificiais teñen que ser suspendidos na Semana Grande de San Sebastián
O Concello de Donostia-San Sebastián e o movemento Pirata de San Sebastián comunicaron a través das redes sociais a suspensión dalgúns concertos e fogos artificiais da noite do mércores. Tomaron a decisión por fortes refachos de vento para garantir a seguridade dos... [+]

Os Piratas de San Sebastián realizan unha Abordaxe multitudinaria despois de tres anos
Tras dous anos de abordaxe simbólica, os Piratas de San Sebastián volven realizar unha Abordaxe. O movemento cumpriu este ano 20 anos e dezanove pasaron pola primeira Abordaxe. O 11 de agosto de 2003 embarcáronse por primeira vez e reivindicaron o uso comunitario e libre do... [+]

2022-07-21 | Irutxuloko Hitza
Que concertos haberá nos Piratas de San Sebastián?
Despois de dous anos, os Piratas de San Sebastián prepararon un potente programa de concertos na zona de Flamenca. Converteuse nun espazo de referencia para os amantes da música e os festexos, e un ano máis, con estilos para todos os gustos, en eúscaro e garantindo a... [+]

2022-07-14 | ARGIA
Nova canción dos Piratas de San Sebastián para celebrar o seu 20 aniversario
O movemento dos Piratas comezou en 2003 en San Sebastián co obxectivo de pór en dúbida o modelo da Semana Grande e reivindicar as festas populares. Dúas décadas despois, volveron a insistir en que a festa é un "instrumento para a transformación social", e crearon tamén a... [+]

Comezan a celebrar o 20 aniversario dos Piratas de San Sebastián cunha exposición de fotos na festa final da Korrika
Este ano cúmprense vinte anos da primeira abordaxe dos Piratas de San Sebastián que levou a cabo en agosto. Desde entón, o movemento alcanzou a súa máxima referencial no ámbito das festas da cidade. Este ano celebran o seu vixésimo aniversario, e esas celebracións... [+]

2020-08-07 | Irutxuloko Hitza
Os Piratas de San Sebastián organizan o Sitio Pirata como alternativa á tradicional Aste Nagusia
Ante a situación actual e a pesar das dificultades, os Piratas de San Sebastián organizarán o próximo 10 de agosto un Sitio Pirata. Para ese día, preparouse un programa de todo o día na praza da Trindade.

2020-08-04 | Irutxuloko Hitza
Os Piratas de San Sebastián manifestaranse o sábado para reivindicar unhas festas populares
Os Piratas de San Sebastián, xunto coas comisións de festas dos barrios, realizarán unha manifestación o sábado 8 de agosto para reivindicar unhas festas populares. Os piratas consideran que o Concello de Donostia-San Sebastián non mostrou ningunha disposición para... [+]

Verán de festas populares renovadas
A pandemia golpeounos con forza e, do mesmo xeito que as fichas de dominou, os concellos suspenderon as súas festas oficiais de pobo en pobo. Con todo, para que haxa unha comunidade é necesaria unha celebración colectiva. E aí, o movemento das festas populares ten moito que... [+]

2020-05-19 | ARGIA
Colectivos do catro capitais de Hegoalde denuncian que as institucións rexeitaron as festas populares
Os organizadores das festas populares do catro capitais de Hego Euskal Herria publicaron un comunicado conxunto. Denuncian que as decisións tomadas en relación coa COVID-19 tomáronse sen dialogar con elas e fan un chamamento ás comisións de festas de todo o País Vasco para... [+]

A kalejira feminista contra as agresións sexuais en Donostia choca coa asociación Gaztelubide
A cea da véspera da Virxe María foi enviada polo movemento feminista e Donostiako Piratak a varios membros da asociación Gaztelubide pola indignación polas once agresións sexuais cometidas o pasado martes, entre elas dúas violacións. O acto Festara, que todos os anos... [+]

O Goberno Vasco prohibe aos Piratas de San Sebastián instalar un espazo de concertos en Flamenka
Os Piratas de San Sebastián compareceron hoxe no peirao donostiarra para presentar a Aste Nagusia Pirata que se celebra do 10 ao 18 de agosto. Denunciaron que, un ano máis, as festas víronse obstaculizadas e que a decisión do Goberno Vasco obrigoulles a reorganizar... [+]

Eguneraketa berriak daude