Diego Yllanes foi condenado a 12 anos e medio de prisión polo asasinato de Nagore Laffage o 7 de xullo de 2008 en San Fermín. Cumpriu a condena no ano 2020 e en poucos meses reivindicou o dereito ao esquecemento. A Audiencia Nacional de España renuncia á petición e decide que prevalece a liberdade de información e expresión.

Nas noticias de Nagore Laffage aparece inevitablemente Yllanes. Por iso, Yllanes pediu a Google, logo á Axencia Española de Protección de Datos e finalmente á Audiencia Nacional de España que elimine algunhas noticias sobre ela. Argumenta, entre outras cousas, que non cometeu delitos sexuais, pero que algúns medios de comunicación difundiron a súa relación con este tipo de delitos. A achega de datos erróneos argumenta que vulneran os dereitos fundamentais de protección de datos.

Google e a Axencia Española de Protección de Datos rexeitaron a petición, entre outras cousas, polo interese público das noticias, a súa similitude con outros delitos cometidos posteriormente e por un asasinato de gran repercusión. Con todo, dixéronlle que podía solicitar a modificación de noticias con erros.

Falta de proba

Tras a negativa presentou recurso ante a Audiencia Nacional. Con todo, a Audiencia Nacional ha constatado que a liberdade de información e expresión prevalece: "O demandante non achegou probas das notables inexactitudes que aparecen nestas noticias". Ademais, abordou os argumentos de Google e das Axencias Españolas de Protección de Datos.

Yllanes tamén pide que se quiten frases como o home que matou a NL e o asasino de NL. Segundo a Audiencia Nacional, este tipo de frases non son información persoal de Yllanes, polo que renuncia á súa petición.